திருத்தங்களை ஒப்பிடு

O Thunderbird oferece aos utilizadores a opção entre utilizar IMAP ou POP3. Esta documentação irá explicar as principais diferenças entre estes protocolos.

Ao adicionar uma conta de e-mail ao Thunderbird, pode decidir entre "IMAP (pastas remotas)" e "POP3 (manter as mensagens no seu computador)". IMAP e POP3 são métodos diferentes (geralmente chamados de protocolos) de acesso às suas mensagens. * '''IMAP:''' as mensagens e as pastas são mantidas no servidor. As alterações efetuadas no Thunderbird são espelhadas no servidor, e as alterações no servidor são espelhadas no Thunderbird. * '''POP3:''' as novas mensagens a receber estão na sua caixa de correio (Caixa de entrada) no servidor, que o Thunderbird transfere para guardar no seu computador, e o Thunderbird remove imediatamente do servidor a menos que escolha o contrário no [[Configuration Options for Accounts#w_server-settings-panel|painel das «Definições do Servidor»]] do Thunderbird para a sua conta. '''Nós recomendamos a utilização de IMAP.''' __TOC__ = O que considerar = To help you decide for yourself, here are some things to consider: * '''Deseja aceder à conta em mais de um dispositivo?''' Escolha IMAP. * '''Deseja aceder à conta num navegador da web?''' Escolha IMAP. * '''O seu fornecedor de e-mail fornece suporte para IMAP ou POP3?''' A maioria dos deles suportam ambos, mas deverá verificar primeiro. * '''Qual é o tamanho limite da sua caixa de correio?''' A maioria dos fornecedores fornecem mais do que espaço suficiente para manter tudo no servidor, mas se planear guardar mais do que 15 GB, escolha POP3. * '''Está tipicamente numa alta latência ou custo extremamente alto (como um satélite), ou raramente tem uma ligação à Internet? '''Escolha POP3. = O que é IMAP e POP3? = == IMAP == IMAP significa '''I'''nternet '''M'''ail '''A'''ccess '''P'''rotocol (Protocolo de Acesso a Mensagens na Internet), que é mais moderno do que POP3. É um protocolo bidirecional que copia as mensagens de um servidor remoto para o Thunderbird, enquanto preserva a cópia original das mensagens no servidor remoto. As alterações a estas mensagens de e-mail, tais como marcá-las como lidas, adicionar ou remover nomes ou etiquetas, ou movê-las para uma pasta diferente, serão replicadas no servidor remoto. As mensagens que foram transferidas para o Thunderbird do servidor remoto estão disponíveis para utilização no Thunderbird quando não existe ligação à Internet. As alterações efetuadas no Thunderbird enquanto não existia uma ligação Internet serão sincronizadas com o servidor remoto quando o Thunderbird religar à Internet. As alterações efetuadas no Thunderbird são replicadas para todos os dispositivos de imap ligados. Para proteger contra a perda de dados, e talvez, também por motivos legais, deveria efetuar frequentemente uma [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|cópia de segurança do perfil do Thunderbird]], mesmo que as suas mensagens estejam guardadas num servidor remoto. == POP3 == POP3 significa '''P'''ost '''O'''ffice '''P'''rotocol (Protocolo dos Correios - versão '''3''') . É um protocolo unidirecional que transfere as suas mensagens de um servidor remoto para o Thunderbird e elimina-as no servidor remoto (depois de 7 dias, por predefinição no Thunderbird). As alterações nestas mensagens de e-mail no Thunderbird, tais como marcá-las como lidas ou movê-las para uma pasta diferente, não são replicadas no servidor remoto, e são aplicadas apenas no computador local que executa o Thunderbird. Para proteger contra a perda de dados, e talvez, também por motivos legais, deveria efetuar frequentemente uma [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|cópia de segurança do perfil do Thunderbird]], especialmente porque o seu correio '''não''' é guardado num servidor remoto. = Alterar a sua conta = Atualmente, o Thunderbird não oferece um modo para converter a sua conta IMAP existente para POP3 ou vice-versa. Para poder alterar a sua conta para um protocolo diferente, terá de adicionar novamente uma conta no Thunderbird. Consulte [[Automatic Account Configuration]] para adicionar automaticamente uma nova conta de correio ou [[Manual Account Configuration]] para configurar manualmente uma nova conta de correio.