Where did you install Firefox from? Help Mozilla uncover 3rd party websites that offer problematic Firefox installation by taking part in our campaign. There will be swag, and you'll be featured in our blog if you manage to report at least 10 valid reports!

搜索 | 用户支持

防范以用户支持为名的诈骗。我们绝对不会要求您拨打电话或发送短信,及提供任何个人信息。请使用“举报滥用”选项报告涉及违规的行为。

Learn More

Can I edit the popup text that appears when I hover the mouse over a toolbar icon?

  • 1 个回答
  • 2 人有此问题
  • 1 次查看
  • 最后回复者为 BahtSimpson

more options

There are three toolbar icons whose popup text I want to change. They are:

"Close Open Tab or Window" "Close all tabs but the selected one" "Close All Tabs"

I would like to know where this text is stored so that I may be able to edit it to my preferred wording, such as:

"Close This Tab" "Close Other Tabs" "Close All Tabs" - OK, the last one is fine!

Thanks for any help you can give.

- Baht
There are three toolbar icons whose popup text I want to change. They are: "Close Open Tab or Window" "Close all tabs but the selected one" "Close All Tabs" I would like to know where this text is stored so that I may be able to edit it to my preferred wording, such as: "Close This Tab" "Close Other Tabs" "Close All Tabs" - OK, the last one is fine! Thanks for any help you can give. - Baht

被采纳的解决方案

OK, I found the text.

The text is called the "tooltip" and it is in the extension called "Toolbar Buttons".

The file is called "button.dtd" and is located in Toolbar buttons.xpi / chrome / button.jar / locale / en-US.

I edited the text, replaced the .dtd file in button.jar, updated the button.jar file in the .xpi file and reinstalled.

Now my tooltips look how I want.

Hope this helps others.

- Baht
定位到答案原位置 👍 0

所有回复 (1)

more options

选择的解决方案

OK, I found the text.

The text is called the "tooltip" and it is in the extension called "Toolbar Buttons".

The file is called "button.dtd" and is located in Toolbar buttons.xpi / chrome / button.jar / locale / en-US.

I edited the text, replaced the .dtd file in button.jar, updated the button.jar file in the .xpi file and reinstalled.

Now my tooltips look how I want.

Hope this helps others.

- Baht