திருத்தங்களை ஒப்பிடு
Navegação Privada - Utilizar o Firefox sem guardar o histórico
Revision 15488:
Revision 15488 by ricmacas on
Revision 15825:
Revision 15825 by riterite on
முக்கிய சொற்கள்:
navegação privada
navegação privada
தேடல் முடிவுகளின் சுருக்கம்:
Este artigo descreve uma funcionalidade, "Navegação Privada", que permite navegar na Internet sem que o Firefox retenha quaisquer dados acerca de sites e páginas que visitou.
Este artigo descreve uma funcionalidade, "Navegação Privada", que permite navegar na Internet sem que o Firefox retenha quaisquer dados acerca de sites e páginas que visitou.
உள்ளடக்கம்:
Conforme navega na web, para o ajudar, o Firefox lembra-se de muita informação por si - sites que já visitou, ficheiros que já transferiu, e mais. No entanto, há momentos em que não quer que outros utilizadores do seu computador vejam esta informação. Por exemplo, se partilha o computador com alguém e não quer que saiba que esteve a comprar a sua prenda de anos.
'''A Navegação Privada permite-lhe navegar a Internet sem guardar nenhuma informação acerca de que sites e páginas visitou.
{warning}'''A Navegação Privada não o torna anónimo na Internet. O seu ISP (provedor de serviços de Internet), ou empregador, ou até os próprios sites que visita, podem ainda assim seguir as páginas que visitar na Navegação Privada.'''{/warning}
__TOC__
{for win,fx4}[[Video:Private Browsing]]{/for}
= O que é que a Navegação Privada não retém? =
* '''Páginas visitadas''': Nenhuma página será adicionada à lista de endereços do Histórico, nem à lista de sites da janela da Biblioteca do Histórico, ou à lista de endereços da [[Location bar autocomplete|completação automática da barra de navegação]] .
* '''Entradas de formulários e de pesquisas''': Nada do que introduzir nas caixas de texto nos formulários das páginas ou do que introduzir na [[Search bar|Barra de Pesquisa]] será adicionado às listas de entradas do [[Form Autocomplete|completação automática de formulários]].
* '''Senhas''': nenhuma nova senha será guardada.
* '''Entradas da lista de transferências''': Qualquer ficheiro que for transferido não ficará listado na [[Downloads window|Janela de Transferências]] depois de desligar a Navegação Privada.
* '''Cookies''': [[Cookies]] guardam informação acerca de sites que visita, como preferências desse site ou o estado do início de sessão. Isto inclui informação e preferências do sítio guardadas por plugins como o Adobe Flash. Os cookies também podem ser utilizados por terceiros para o seguir entre sites. {for fx4}Para mais informação, consulte o artigo [[How do I stop websites from tracking me?]]{/for}{for fx4}{note}'''Nota:''' Para poder limpar cookies do Flash, tem de usar a última versão deste. Consulte a secção [[Managing the Flash plugin#w_updating-flash|Atualizar o Flash]] para instruções.{/note}{/for}{for fx35}{note}'''Nota:''' Limpar cookies no Firefox não remove os que sejam criados por plugins. Para conseguir removê-los, [[Updating Firefox|atualize o Firefox]] e os seus [http://www.mozilla.com/plugincheck/ plugins].{/note}{/for}
* '''Ficheiros da cache''': Nenhum ficheiro temporário será guardado até desligar a Navegação Privada.
{note} '''Nota''':
* Se criar novos [[Bookmarks|Marcadores]] enquanto usa a Navegação Privada, estes não serão removidos quando parar a Navegação Privada.
* Se guardar ficheiros no seu computador enquanto usa o modo de Navegação Privada, esses ficheiros não serão eliminados quando parar a Navegação Privada. No entanto, quaisquer ficheiros que forem abertos (usando a opção "Abrir" da janela de transferências) com uma aplicação externa serão limpos da pasta temporária do sistema, e nenhuma das transferências aparecerá na lista da [[Downloads window|Janela de transferências]]. {/note}
= Como posso ligar a navegação privada? =
{for win,fx35}[[Video:f85d07fcaa8e5de561dbc3ee7f3e167f-1267329213-339-0]]{/for}
Para iniciar uma sessão de navegação privada:
#{for win,linux}No topo da janela do Firefox, {/for}{for mac}Na barra de menu,{/for} clique no menu {for win,fx4}{menu Firefox} (menu {menu Ferramentas} no Windows XP),{/for}{for win,fx35}menu {menu Ferramentas}{/for}{for mac,linux} menu {menu Ferramentas} menu{/for} e selecione {menu Iniciar navegação privada}. {for win,fx35}<br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-1.jpg]]{/for}{for win,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Win1]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for}
# Quando ligar a Navegação Privada, o Firefox irá alertá-lo que irá guardar as janelas e separadores abertos para quando terminar a sua sessão privada. Clique em {button Iniciar navegação privada} para continuar.{for win}<br><br>[[Image:Private Browsing Win2]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac2]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin2]]{/for}
#* Selecione a opção "Não mostrar esta mensagem novamente" se não quer receber este aviso da próxima vez que iniciar a Navegação Privada.
# Irá então entrar no modo de Navegação Privada, e o ecrã de informação sobre a Navegação Privada irá aparecer. {for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-3.jpg]]{/for}{for win,fx4}[[Image:Private Browsing Win3]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Private Browsing Mac3]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Private Browsing Lin3]]{/for}
Enquanto navegar na Navegação Privada, {for not win,fx4} o título da janela do Firefox irá conter '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}o menu {menu Firefox} será roxo (por outro lado, para o Windows XP o título da janela do Firefox irá conter '''(Navegação Privada)'''){/for} durante a sua sessão.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-4.jpg]]{/for}
= Como posso desligar a navegação privada? =
{for win,fx35}[[Video:f85d07fcaa8e5de561dbc3ee7f3e167f-1267329213-339-1]]{/for}
Para terminar uma sessão de navegação privada:
#{for win,linux}No topo da janela do Firefox, {/for}{for mac}Na barra de menu,{/for} clique no menu {for win,fx4}{menu Firefox} (menu {menu Ferramentas} no Windows XP),{/for}{for win,fx35}menu {menu Ferramentas}{/for}{for mac,linux}menu{menu Ferramentas}{/for} e selecione {menu Parar navegação privada}.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-5.jpg]]{/for}{for win,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Win4]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac4]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin4]]{/for}
# As janelas e os separadores que estava a usar quando ativou a navegação privada irão aparecer, e pode utilizar o Firefox normalmente. {for not win,fx4} O título da janela do Firefox já não irá conter '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}O menu{menu Firefox} irá ficar novamente laranja (para o Windows XP o título da janela já não dirá '''(Navegação Privada)'''){/for} quando a navegação privada estiver desligada.
= Como é que eu inicio sempre o Firefox em navegação privada? =
Há uma definição na janela das [[Options window - Privacy panel|{for win}Opções{/for}{for mac,linux}Preferências{/for}]] que irá automaticamente iniciar a navegação privada sempre que iniciar o Firefox.
{note}Se ativar a navegação privada desta forma, {for not win,fx4} o título da janela não dirá '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}o menu{menu Firefox} não irá ficar roxo (Windows XP, o título da janela não dirá '''(Navegação Privada)'''){/for} mas o Firefox não irá reter o histórico como indicado acima.{/note}
# [[T:optionspreferences]].
#[[T:customhistory]]
# Marque a caixa de verificação ao lado de {for fx35}'''Iniciar o Firefox automaticamente em modo de navegação privado'''{/for}{for fx4}'''Modo permanente de navegação privada'''{/for}.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-6.jpg]]{/for}{for win,fx4}[[Image:Private Browsing Win5]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Private Browsing Mac5]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Private Browsing Lin5]]{/for}
# [[T:closeOptionsPreferences]]
Conforme navega na web, para o ajudar, o Firefox lembra-se de muita informação por si - sites que já visitou, ficheiros que já transferiu, e mais. No entanto, há momentos em que não quer que outros utilizadores do seu computador vejam esta informação. Por exemplo, se partilha o computador com alguém e não quer que saiba que esteve a comprar a sua prenda de anos.
'''A Navegação Privada permite-lhe navegar a Internet sem guardar nenhuma informação acerca de que sites e páginas visitou.
{warning}'''A Navegação Privada não o torna anónimo na Internet. O seu ISP (provedor de serviços de Internet), ou empregador, ou até os próprios sites que visita, podem ainda assim seguir as páginas que visitar na Navegação Privada.'''{/warning}
__TOC__
{for win,fx4}[[Video:Private Browsing]]{/for}
= O que é que a Navegação Privada não retém? =
* '''Páginas visitadas''': Nenhuma página será adicionada à lista de endereços do Histórico, nem à lista de sites da janela da Biblioteca do Histórico, ou à lista de endereços da [[Location bar autocomplete|completação automática da barra de navegação]] .
* '''Entradas de formulários e de pesquisas''': Nada do que introduzir nas caixas de texto nos formulários das páginas ou do que introduzir na [[Search bar|Barra de Pesquisa]] será adicionado às listas de entradas do [[Form Autocomplete|completação automática de formulários]].
* '''Senhas''': nenhuma nova senha será guardada.
* '''Entradas da lista de transferências''': Qualquer ficheiro que for transferido não ficará listado na [[Downloads window|Janela de Transferências]] depois de desligar a Navegação Privada.
* '''Cookies''': [[Cookies]] guardam informação acerca de sites que visita, como preferências desse site ou o estado do início de sessão. Isto inclui informação e preferências do sítio guardadas por plugins como o Adobe Flash. Os cookies também podem ser utilizados por terceiros para o seguir entre sites. {for fx4}Para mais informação, consulte o artigo [[How do I stop websites from tracking me?]]{/for}{for fx4}{note}'''Nota:''' Para poder limpar cookies do Flash, tem de usar a última versão deste. Consulte a secção [[Managing the Flash plugin#w_updating-flash|Atualizar o Flash]] para instruções.{/note}{/for}{for fx35}{note}'''Nota:''' Limpar cookies no Firefox não remove os que sejam criados por plugins. Para conseguir removê-los, [[Updating Firefox|atualize o Firefox]] e os seus [http://www.mozilla.com/plugincheck/ plugins].{/note}{/for}
* '''Ficheiros da cache''': Nenhum ficheiro temporário será guardado até desligar a Navegação Privada.
{note} '''Nota''':
* Se criar novos [[Bookmarks|Marcadores]] enquanto usa a Navegação Privada, estes não serão removidos quando parar a Navegação Privada.
* Se guardar ficheiros no seu computador enquanto usa o modo de Navegação Privada, esses ficheiros não serão eliminados quando parar a Navegação Privada. No entanto, quaisquer ficheiros que forem abertos (usando a opção "Abrir" da janela de transferências) com uma aplicação externa serão limpos da pasta temporária do sistema, e nenhuma das transferências aparecerá na lista da [[Downloads window|Janela de transferências]]. {/note}
= Como posso ligar a navegação privada? =
{for win,fx35}[[Video:f85d07fcaa8e5de561dbc3ee7f3e167f-1267329213-339-0]]{/for}
Para iniciar uma sessão de navegação privada:
#{for win,linux}No topo da janela do Firefox, {/for}{for mac}Na barra de menu,{/for} clique no menu {for win,fx4}{menu Firefox} (menu {menu Ferramentas} no Windows XP),{/for}{for win,fx35}menu {menu Ferramentas}{/for}{for mac,linux} menu {menu Ferramentas} menu{/for} e selecione {menu Iniciar navegação privada}. {for win,fx35}<br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-1.jpg]]{/for}{for win,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Win1]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for}
# Quando ligar a Navegação Privada, o Firefox irá alertá-lo que irá guardar as janelas e separadores abertos para quando terminar a sua sessão privada. Clique em {button Iniciar navegação privada} para continuar.{for win}<br><br>[[Image:Private Browsing Win2]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac2]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin2]]{/for}
#* Selecione a opção "Não mostrar esta mensagem novamente" se não quer receber este aviso da próxima vez que iniciar a Navegação Privada.
# Irá então entrar no modo de Navegação Privada, e o ecrã de informação sobre a Navegação Privada irá aparecer. {for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-3.jpg]]{/for}{for win,fx4}[[Image:Private Browsing Win3]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Private Browsing Mac3]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Private Browsing Lin3]]{/for}
Enquanto navegar na Navegação Privada, {for not win,fx4} o título da janela do Firefox irá conter '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}o menu {menu Firefox} será roxo (por outro lado, para o Windows XP o título da janela do Firefox irá conter '''(Navegação Privada)'''){/for} durante a sua sessão.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-4.jpg]]{/for}
= Como posso desligar a navegação privada? =
{for win,fx35}[[Video:f85d07fcaa8e5de561dbc3ee7f3e167f-1267329213-339-1]]{/for}
Para terminar uma sessão de navegação privada:
#{for win,linux}No topo da janela do Firefox, {/for}{for mac}Na barra de menu,{/for} clique no menu {for win,fx4}{menu Firefox} (menu {menu Ferramentas} no Windows XP),{/for}{for win,fx35}menu {menu Ferramentas}{/for}{for mac,linux}menu{menu Ferramentas}{/for} e selecione {menu Parar navegação privada}.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-5.jpg]]{/for}{for win,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Win4]]{/for}{for mac,fx4}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac4]]{/for}{for linux,fx4}<br>[[Image:Private Browsing Lin4]]{/for}
# As janelas e os separadores que estava a usar quando ativou a navegação privada irão aparecer, e pode utilizar o Firefox normalmente. {for not win,fx4} O título da janela do Firefox já não irá conter '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}O menu{menu Firefox} irá ficar novamente laranja (para o Windows XP o título da janela já não dirá '''(Navegação Privada)'''){/for} quando a navegação privada estiver desligada.
= Como é que eu inicio sempre o Firefox em navegação privada? =
Há uma definição na janela das [[Options window - Privacy panel|{for win}Opções{/for}{for mac,linux}Preferências{/for}]] que irá automaticamente iniciar a navegação privada sempre que iniciar o Firefox.
{note}Se ativar a navegação privada desta forma, {for not win,fx4} o título da janela não dirá '''(Navegação Privada)'''{/for}{for win,fx4}o menu{menu Firefox} não irá ficar roxo (Windows XP, o título da janela não dirá '''(Navegação Privada)'''){/for} mas o Firefox não irá reter o histórico como indicado acima.{/note}
# [[T:optionspreferences]].
#[[T:customhistory]]
# Marque a caixa de verificação ao lado de {for fx35}'''Iniciar o Firefox automaticamente em modo de navegação privado'''{/for}{for fx4}'''Modo permanente de navegação privada'''{/for}.{for win,fx35} <br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-6.jpg]]{/for}{for win,fx4}[[Image:Private Browsing Win5]]{/for}{for mac,fx4}[[Image:Private Browsing Mac5]]{/for}{for linux,fx4}[[Image:Private Browsing Lin5]]{/for}
# [[T:closeOptionsPreferences]]