திருத்தங்களை ஒப்பிடு
Eliminar o histórico de navegação, pesquisa e transferências no Firefox
Revision 268474:
Revision 268474 by Manuela.Silva on
Revision 278011:
Revision 278011 by Manuela.Silva on
முக்கிய சொற்கள்:
privacidade
privacidade
தேடல் முடிவுகளின் சுருக்கம்:
Saiba qual a informação que é guardada no seu histórico do Firefox e como limpar toda ou parte da mesma se estiver a utilizar um computador público ou partilhado.
Saiba qual a informação que é guardada no seu histórico do Firefox e como limpar toda ou parte da mesma se estiver a utilizar um computador público ou partilhado.
உள்ளடக்கம்:
Quando navega na Web, o Firefox guarda muita informação para si - <i>sites</i> visitados, ficheiros que transferiu e muito mais. Toda esta informação é chamada de 'o seu histórico'. No entanto, se estiver a utilizar um computador público ou a partilhar um computador com alguém, pode não quer que os outros vejam estes tipos de coisas.
Este artigo explica qual a informação que é guardada no seu histórico do Firefox e proporciona-lhe instruções passo a passo sobre como limpar tudo ou parte do mesmo.
* Para que o Firefox não guarde o histórico temporariamente, consulte [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]]
__TOC__
= O que está incluído no meu histórico? =
* '''Histórico de navegação e transferências''': o histórico de navegação é a lista dos <i>sites</i> que visitou que são mostrados no menu 'Histórico', a lista do 'Histórico' da janela 'Biblioteca' e a lista de [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox|preenchimento automático da barra de endereço]]. O histórico das transferências é a lista de ficheiros que transferiu que são mostradas na [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|janela de 'Transferências']].
* '''Histórico da barra de pesquisa e formulários''': o histórico de formulários inclui os itens que inseriu nos formulários da página Web para [[Control whether Firefox automatically fills in forms with your information|preenchimento automático do formulário]]. O histórico da barra de pesquisa inclui os itens inseridos no campo de pesquisa na [[About the New Tab page|página 'Novo Separador']].
* '''Cookies''': os <i>sites</i> da Web que visita podem guardar [[Cookies - Information that websites store on your computer|<i>cookies</i> e outros dados]] no seu navegador, tais como o estado da sessão, preferências de <i>site</i>, ou a informação da tarefa, tal como um carrinho de compra. Os <i>cookies</i> também podem ser utilizados por terceiros para o monitorizar através dos <i>sites</i>. Consulte [[How do I turn on the Do-not-track feature?]] para saber mais sobre a monitorização.
* '''Sessões ativas''': se digitou um nome de utilizador e a palavra-passe para um <i>site</i> que utiliza [https://wikipedia.org/wiki/Basic_access_authentication a autenticação básica de HTTP] desde a última vez que abriu o Firefox, essa credencial é considerada "ativa". Limpar isto irá terminar a sessão de todos os <i>sites</i> que utilizam esse método de autenticação. Isto não terminará a sessão dos <i>sites</i> da Web que utilizam <i>cookies</i> para guardar o estado da sessão.<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=540516#c1 https://support.mozilla.org/en -US/questions/1362921#answer-1470984 https://support.mozilla.org/en-US/questions/960425 -->
* '''Cache''': a <i>cache</i> guarda os ficheiros temporários, tais como páginas Web e outros ficheiros multimédia <i>on-line</i> que o Firefox transferiu da Internet para acelerar o carregamento das páginas e os <i>sites</i> que já visitou. Para mais informação, consulte [[How to clear the Firefox cache]].
*'''Dados de websites off-line''': se o permitiu, um <i>site</i> da Web pode guardar ficheiros no seu computador, e assim pode continuar a utilizá-los quando não estiver ligado à Internet.
* '''Preferências do site''': as preferências específicas do <i>site</i>, incluindo o nível de [[Font size and zoom - increase the size of web pages|ampliação]] guardado para os <i>sites</i>, a codificação de carateres, e as permissões para os <i>sites</i> (tal como as exceções do bloqueador de janelas (pop-up)) descritas na [[Page Info window#w_permissions|janela da 'Informação da Página']].
= Como é que eu limpo o meu histórico? =
# [[Template:fx29menu]]
# Clique em {menu Histórico} e selecione {menu Limpar histórico recente…}.
# Selecione o histórico que pretende limpar:
#* Clique no menu suspenso ao lado de '''Intervalo de tempo a limpar''' para escolher o histórico do Firefox a limpar (a última hora, o dia atual ou tudo).
#;{for not fx115}[[Image:Clear recent history|width=500]]{/for}{for fx115}[[Image:Fx115ClearRecentHistory]]{/for}
#*Utilize as caixas de marcação para selecionar que informação pretende limpar do seu histórico. As suas escolhas estão descritas acima na secção [[#w_what-information-is-included-in-my-history|O que está incluído no meu histórico?]]. Selecionando "Cookies" limpa ambos, os <i>cookies</i> e os dados de <i>site</i> com com armazenamento não persistente. {for =fx110}{warning}Devido a um erro no [[Find what version of Firefox you are using|Firefox - versão]] 110, o Firefox limpava "todos" os <i>cookies</i> quando '''Cookies''' estava selecionado, independentemente do intervalo de tempo escolhido. Isto foi corrigido no Firefox 110.0.1, lançado em 28 de fevereiro de 2023. <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1816279 -->{/warning}{/for}
# Clique no botão {for not fx115}{button OK}{/for}{for fx115}{button Limpar agora}{/for}. A janela será fechada e os itens selecionados serão eliminados do seu histórico.
= Como é que eu faço para que o Firefox limpe o meu histórico automaticamente? =
"Se precisar de limpar o seu histórico de cada vez que utiliza o Firefox, pode configurá-lo para que isso aconteça automaticamente quando o fechar, e assim não se esquece."
# [[T:optionspreferences]]
#[[T:customhistory]]
# Selecione a caixa '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
#;[[Image:Clear history when Firefox closes.]]
# Para especificar que tipos de histórico deverão ser limpos, clique em {button Definições…} ao lado de '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
#Na janela '''Definições para limpar os dados privados''' selecione os itens que deseja limpar automaticamente de cada vez que fechar o Firefox.
#;[[Image:Settings for clearing history|width=500]]
# Depois do selecionar o histórico a limpar, clique em {button OK} para fechar a janela '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{note}'''Nota''': sob certas circunstâncias, esta função não será executada:
* "O Firefox não encerrou normalmente". Se o Firefox crachar, terá que iniciar o Firefox e sair/fechar normalmente para garantir que esta função seja executada.
* ''O Firefox está configurado para utilizar a navegação privada automática.'' O histórico retido das sessões regulares só pode ser limpo a partir de uma janela normal. Para alternar entre o modo regular e a navegação privada automática, consulte: [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]]. {/note}
= Remover um único <i>site</i> da Web do seu histórico =
#[[T:OpenHistoryLibrary]]
#Procure pelo <i>site</i> da Web que deseja remover do seu histórico, digitando o seu nome no campo '''Pesquisar no histórico ''' no canto superior direito e pressione a tecla {for win,linux}{key Enter}{/for} {for mac}{key Return}{/for}.
#Depois, nos resultados da pesquisa, {for win,linux}clique direito do rato{/for} {for mac}pressione o botão {key Ctrl} enquanto clica{/for} no <i>site</i> que deseja remover, e selecione {menu Esquecer este site}.
#;{for win}[[Image:fx100-ForgetThisSite|width=550]]{/for}{for mac}[[Image:Forget this website|width=500]] {/for}{for linux}[[Image:History Lin6]]{/for}
# Na janela de confirmação que é aberta, clique no botão {button Esquecer}.{warning}'''Todos os itens do histórico (histórico de navegação e transferências, <i>cookies</i>, <i>cache</i>, sessões ativas, palavras-passe, dados de formulários guardados, exceções para <i>cookies</i>, imagens, janelas) para esses <i>site</i> serão removidos.'''{/warning}
# Finalmente, feche a janela da "Biblioteca".
= Artigos relacionados =
*[[Forget button - quickly delete your browsing history on Firefox]]
*[[Clear cookies and site data in Firefox]]
Quando navega na Web, o Firefox guarda muita informação para si - <i>sites</i> visitados, ficheiros que transferiu e muito mais. Toda esta informação é chamada de 'o seu histórico'. No entanto, se estiver a utilizar um computador público ou a partilhar um computador com alguém, pode não quer que os outros vejam estes tipos de coisas.
Este artigo explica qual a informação que é guardada no seu histórico do Firefox e proporciona-lhe instruções passo a passo sobre como limpar tudo ou parte do mesmo.
* Para que o Firefox não guarde o histórico temporariamente, consulte [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]]
__TOC__
= O que está incluído no meu histórico? =
* '''Histórico de navegação e transferências''': o histórico de navegação é a lista dos <i>sites</i> que visitou que são mostrados no menu 'Histórico', a lista do 'Histórico' da janela 'Biblioteca' e a lista de [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox|preenchimento automático da barra de endereço]]. O histórico das transferências é a lista de ficheiros que transferiu que são mostradas na [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|janela de 'Transferências']].
* '''Histórico da barra de pesquisa e formulários''': o histórico de formulários inclui os itens que inseriu nos formulários da página Web para [[Control whether Firefox automatically fills in forms with your information|preenchimento automático do formulário]]. O histórico da barra de pesquisa inclui os itens inseridos no campo de pesquisa na [[New Tab page in Firefox|página «Novo Separador»]].
* '''Cookies''': os <i>sites</i> da Web que visita podem guardar [[Cookies - Information that websites store on your computer|<i>cookies</i> e outros dados]] no seu navegador, tais como o estado da sessão, preferências de <i>site</i>, ou a informação da tarefa, tal como um carrinho de compra. Os <i>cookies</i> também podem ser utilizados por terceiros para o monitorizar através dos <i>sites</i>. Consulte [[How do I turn on the Do-not-track feature?]] para saber mais sobre a monitorização.
* '''Sessões ativas''': se digitou um nome de utilizador e a palavra-passe para um <i>site</i> que utiliza [https://wikipedia.org/wiki/Basic_access_authentication a autenticação básica de HTTP] desde a última vez que abriu o Firefox, essa credencial é considerada "ativa". Limpar isto irá terminar a sessão de todos os <i>sites</i> que utilizam esse método de autenticação. Isto não terminará a sessão dos <i>sites</i> da Web que utilizam <i>cookies</i> para guardar o estado da sessão.<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=540516#c1 https://support.mozilla.org/en -US/questions/1362921#answer-1470984 https://support.mozilla.org/en-US/questions/960425 -->
* '''Cache''': a <i>cache</i> guarda os ficheiros temporários, tais como páginas Web e outros ficheiros multimédia <i>on-line</i> que o Firefox transferiu da Internet para acelerar o carregamento das páginas e os <i>sites</i> que já visitou. Para mais informação, consulte [[How to clear the Firefox cache]].
*'''Dados de websites off-line''': se o permitiu, um <i>site</i> da Web pode guardar ficheiros no seu computador, e assim pode continuar a utilizá-los quando não estiver ligado à Internet.
* '''Preferências do site''': as preferências específicas do <i>site</i>, incluindo o nível de [[Font size and zoom - increase the size of web pages|ampliação]] guardado para os <i>sites</i>, a codificação de carateres, e as permissões para os <i>sites</i> (tal como as exceções do bloqueador de janelas (pop-up)) descritas na [[Page Info window#w_permissions|janela da 'Informação da Página']].
= Como é que eu limpo o meu histórico? =
# [[Template:fx29menu]]
# Clique em {menu Histórico} e selecione {menu Limpar histórico recente…}.
# Selecione o histórico que pretende limpar:
#* Clique no menu suspenso ao lado de '''Intervalo de tempo a limpar''' para escolher o histórico do Firefox a limpar (a última hora, o dia atual ou tudo).
#;{for not fx115}[[Image:Clear recent history|width=500]]{/for}{for fx115}[[Image:Fx115ClearRecentHistory]]{/for}
#*Utilize as caixas de marcação para selecionar que informação pretende limpar do seu histórico. As suas escolhas estão descritas acima na secção [[#w_what-information-is-included-in-my-history|O que está incluído no meu histórico?]]. Selecionando "Cookies" limpa ambos, os <i>cookies</i> e os dados de <i>site</i> com com armazenamento não persistente. {for =fx110}{warning}Devido a um erro no [[Find what version of Firefox you are using|Firefox - versão]] 110, o Firefox limpava "todos" os <i>cookies</i> quando '''Cookies''' estava selecionado, independentemente do intervalo de tempo escolhido. Isto foi corrigido no Firefox 110.0.1, lançado em 28 de fevereiro de 2023. <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1816279 -->{/warning}{/for}
# Clique no botão {for not fx115}{button OK}{/for}{for fx115}{button Limpar agora}{/for}. A janela será fechada e os itens selecionados serão eliminados do seu histórico.
= Como é que eu faço para que o Firefox limpe o meu histórico automaticamente? =
"Se precisar de limpar o seu histórico de cada vez que utiliza o Firefox, pode configurá-lo para que isso aconteça automaticamente quando o fechar, e assim não se esquece."
# [[T:optionspreferences]]
#[[T:customhistory]]
# Selecione a caixa '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
#;[[Image:Clear history when Firefox closes.]]
# Para especificar que tipos de histórico deverão ser limpos, clique em {button Definições…} ao lado de '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
#Na janela '''Definições para limpar os dados privados''' selecione os itens que deseja limpar automaticamente de cada vez que fechar o Firefox.
#;[[Image:Settings for clearing history|width=500]]
# Depois do selecionar o histórico a limpar, clique em {button OK} para fechar a janela '''Limpar o histórico quando o Firefox for fechado'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
{note}'''Nota''': sob certas circunstâncias, esta função não será executada:
* "O Firefox não encerrou normalmente". Se o Firefox crachar, terá que iniciar o Firefox e sair/fechar normalmente para garantir que esta função seja executada.
* ''O Firefox está configurado para utilizar a navegação privada automática.'' O histórico retido das sessões regulares só pode ser limpo a partir de uma janela normal. Para alternar entre o modo regular e a navegação privada automática, consulte: [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]]. {/note}
= Remover um único <i>site</i> da Web do seu histórico =
#[[T:OpenHistoryLibrary]]
#Procure pelo <i>site</i> da Web que deseja remover do seu histórico, digitando o seu nome no campo '''Pesquisar no histórico ''' no canto superior direito e pressione a tecla {for win,linux}{key Enter}{/for} {for mac}{key Return}{/for}.
#Depois, nos resultados da pesquisa, {for win,linux}clique direito do rato{/for} {for mac}pressione o botão {key Ctrl} enquanto clica{/for} no <i>site</i> que deseja remover, e selecione {menu Esquecer este site}.
#;{for win}[[Image:fx100-ForgetThisSite|width=550]]{/for}{for mac}[[Image:Forget this website|width=500]] {/for}{for linux}[[Image:History Lin6]]{/for}
# Na janela de confirmação que é aberta, clique no botão {button Esquecer}.{warning}'''Todos os itens do histórico (histórico de navegação e transferências, <i>cookies</i>, <i>cache</i>, sessões ativas, palavras-passe, dados de formulários guardados, exceções para <i>cookies</i>, imagens, janelas) para esses <i>site</i> serão removidos.'''{/warning}
# Finalmente, feche a janela da "Biblioteca".
= Artigos relacionados =
*[[Forget button - quickly delete your browsing history on Firefox]]
*[[Clear cookies and site data in Firefox]]