திருத்தங்களை ஒப்பிடு

Como funciona a proteção contra phishing e malware?

Revision 216253:

Revision 216253 by marcelo.ghelman on

Revision 274560:

Revision 274560 by marcelo.ghelman on

முக்கிய சொற்கள்:

Phishing, malware, vírus, software, malicioso, proteção

தேடல் முடிவுகளின் சுருக்கம்:

O Firefox tem proteção incorporada contra Phishing e Malware para lhe ajudar a manter seguro on-line. Este artigo explica como ela funciona.
O Firefox tem proteção integrada contra phishing e malware para te ajudar a se manter seguro online. Este artigo explica como funciona.

உள்ளடக்கம்:

O Firefox contém proteção integrada contra ''phishing'' e ''malware'' para ajudar a manter você seguro online. Esses recursos avisam quando você visita uma página que foi denunciada como de site enganoso (às vezes chamadas de "phishing"), como fonte de softwares indesejados, ou como site de ataque projetado para danificar seu computador (também conhecido como "malware"). Este recurso também avisa se você baixar arquivos detectados como malware. __TOC__ = O que é Site Enganoso (Phishing), Site de Ataque, Malware e Software Indesejado? = == Site enganoso (também conhecido como "Phishing") == Esta é uma forma de roubo de identidade que ocorre quando um site malicioso se faz passar por um legítimo, para induzi-lo a passar informações confidenciais, como senhas, dados de contas ou números de cartão de crédito. Os ataques de phishing geralmente vêm de mensagens de e-mail que tentam atrair o destinatário para atualizar suas informações pessoais em sites falsos, mas com aparência muito real. Mais informações sobre phishing podem ser encontradas no [https://apwg.org/ Grupo de Trabalho Anti-Phishing] (em inglês). Há também uma série de exemplos e recursos disponíveis na [https://pt.wikipedia.org/wiki/Phishing página sobre Phishing da Wikipédia]. ===Como denunciar um site enganoso=== Para denunciar um site enganoso que você está visitando no momento, clique no menu [[Image:Fx57Menu]] do Firefox, depois em [[Image:Fx57Help]]{menu Ajuda} e selecione {menu Denunciar site enganoso…}. == Site de ataque == Sites de ataque são sites que tentam infectar seu computador com malware quando você os visita. Esses ataques podem ser muito difíceis de detectar. Mesmo um site que parece seguro pode, secretamente, estar tentando atacá-lo. Às vezes, nem mesmo o proprietário do site percebe que foi transformado em um site de ataque. == Malware == Malware é um software programado para infectar seu computador sem o seu conhecimento. Malware é mais frequentemente usado para roubar informações pessoais, enviar e-mails não solicitados (spam), ou espalhar mais malware. == Software indesejado == Sites de software indesejado são sites que tentam te enganar, tentando fazer com que você instale programas que prejudicam sua experiência de navegação (por exemplo, trocando a página inicial ou mostrando propagandas adicionais em páginas que você visita). Você pode aprender mais sobre esse tipo de software na [https://www.google.com/about/company/unwanted-software-policy.html Política de software indesejado do Google]. = Como funciona a proteção contra phishing e malware no Firefox? = A proteção contra Phishing e Malware funciona verificando os sites que você visita em listas de sites de phishing, software indesejado e malware. Essas listas são automaticamente baixadas e atualizadas a cada 30 minutos, se os recursos de proteção contra phishing e malware estiverem habilitados. Quando você baixa um aplicativo, o Firefox verifica em uma lista de sites se o site que o hospeda é conhecido por conter “software malicioso”. Se o site for encontrado nessa lista, o Firefox bloqueia o arquivo imediatamente. Caso contrário, pergunta ao Serviço de Navegação Segura do Google se o programa é seguro, enviando alguns metadados do arquivo baixado.{for win}*{/for} {for win}{note}'''* Usuários do Windows:''' Esta verificação online só é realizada pelo Firefox no Windows nos arquivos baixados que não têm um fornecedor conhecido confiável. A maioria dos aplicativos comuns e seguros para Windows é assinada, então esta verificação final nem sempre precisa ser feita.{/note}{/for} =Como usar a proteção contra phishing e malware?= Esses recursos são ativados por padrão. A menos que suas configurações de segurança tenham sido alteradas, provavelmente você já está usando. As {for win}opções{/for}{for mac,linux}preferências{/for} de proteção contra phishing e malware podem ser encontradas no {for not fx56}[[Security and passwords settings|painel Segurança]]{/for}{for fx56}painel {menu Privacidade e Segurança}{/for}: #[[T:optionspreferences]] #Clique no painel {menu Privacidade e Segurança} #Na seção "Segurança", marque as seguintes opções para ativar: #*'''Bloquear conteúdo perigoso ou enganoso''': Marque esta opção se quiser que o Firefox bloqueie potenciais malware e conteúdo que podem te enganar e fazer você baixar malware, ou passar informações inadvertidamente. Você também pode refinar suas escolhas marcando ou desmarcando os seguintes itens: #**'''Bloquear downloads perigosos''': Bloqueia potenciais vírus e outros malwares. #**'''Avisar sobre softwares indesejados ou incomuns''': Avisa se você estiver prestes a baixar softwares potencialmente indesejados ou incomuns que possam conter vírus ou fazer mudanças não esperadas em seu computador. #;[[Image:ptBR-Fx79-PrivacyAndSecurityPhishing]] #[[T:closeoptionspreferences]] Para desativar estes recursos, siga as etapas acima para voltar ao painel {menu Privacidade e Segurança} e desmarque as opções. {/for} {note}Para verificar se a proteção contra phishing está ativa, visite nosso [http://itisatrap.org/firefox/its-a-trap.html site de teste de phishing]. Da mesma forma, você pode visitar nosso [http://itisatrap.org/firefox/its-an-attack.html site de teste de malware] para confirmar que o Firefox está bloqueando Sites de Ataque assim como nosso [http://itisatrap.org/firefox/unwanted.html site de teste de software indesejado]. Com a proteção contra phishing e malware ativada, todos esses sites devem ser bloqueados.{/note} === O que acontece quando uma página ou um arquivo é bloqueado? === O Firefox impede que a página seja carregada e exibe um alerta de '''Site enganoso''' para sites com phishing, '''Página de software indesejado denunciada''' para sites de software indesejado e '''Página de ataque denunciada''' para sites com malware. Se você baixar um malware ou outro software potencialmente indesejado ou incomum, o Firefox exibe uma mensagem sobre o arquivo no painel de downloads. ;[[Image:malicious download panel 57]] Para ignorar o aviso e baixar tal arquivo, clique com o botão direito sobre ele no painel de downloads e selecione '''Permitir baixar'''. {note}Para obter mais informações sobre avisos de downloads inseguros no Firefox, veja [[Where to find and manage downloaded files in Firefox#w_download-protection]].{/note} = Que informações são enviadas para a Mozilla ou seus parceiros quando a proteção contra phishing e malware está ativada? = Há dois momentos em que o Firefox se comunica com os parceiros da Mozilla ao usar a proteção contra phishing e software malicioso de sites. O primeiro é durante as atualizações regulares das listas de sites de phishing e malware. As informações sobre você ou os sites que você visitou não são passadas durante as atualizações da lista. O segundo é no caso de você encontrar um site de phishing ou malware. Antes de bloquear o site, o Firefox solicita uma segunda verificação para garantir que o site ainda não foi removido da lista desde a última atualização. Esta solicitação não inclui o endereço completo do site visitado, apenas informações parciais derivadas do endereço. Além da lista de atualizações periódicas mencionada acima, ao usar a proteção contra software malicioso para proteger arquivos baixados, o Firefox também pode se comunicar com parceiros da Mozilla para verificar a segurança de certos arquivos executáveis. Nesses casos, o Firefox apresenta algumas informações sobre o arquivo, incluindo o nome, origem, tamanho e um hash criptográfico do conteúdo, para o serviço de Navegação segura da Google, que auxilia o Firefox a determinar se o arquivo deve ou não ser bloqueado. A [https://www.mozilla.org/privacy-policy.html Política de Privacidade da Mozilla] descreve quais dados o Firefox e a Mozilla têm acesso e como ela lida com eles. A [https://policies.google.com/privacy Política de Privacidade da Google] explica como o Google lida com os dados coletados. = Eu já confirmei que o meu site é seguro, como conseguir retirá-lo das listas? = Se você possui um site que foi atacado e já foi reparado, ou se você sentir que seu site foi denunciado erroneamente, pode solicitar que ele seja removido das listas. Entretanto, encorajamos os proprietários dos sites a investigar tais denúncias cuidadosamente. Um site muitas vezes pode ser transformado em site de ataque, sem qualquer alteração visível. *Para solicitar a remoção da lista de sites de phishing denunciados, [http://www.google.com/safebrowsing/report_error/?tpl=mozilla use este formulário] fornecido pelo Google.
O Firefox contém proteção integrada contra ''phishing'' e ''malware'' para ajudar a manter você seguro online. Este recurso avisa quando você visita páginas denunciadas como sendo de site enganoso (às vezes chamadas de páginas de “phishing”), como fonte de softwares indesejados, ou como site de ataque projetado para danificar seu computador. Este recurso também avisa se você baixar arquivos detectados como malware. __TOC__ =O que é site enganoso (phishing), site de ataque, malware e software indesejado?= ==Site enganoso (também conhecido como “phishing”)== Esta é uma forma de roubo de identidade que ocorre quando um site malicioso se faz passar por um legítimo, para induzir você a passar informações confidenciais, como senhas, dados de contas ou números de cartão de crédito. Os ataques de phishing geralmente vêm de mensagens de email que tentam atrair o destinatário a atualizar suas informações pessoais em sites falsos, mas com aparência muito real. Mais informações sobre phishing podem ser encontradas no [https://apwg.org/ Grupo de trabalho anti-phishing] (em inglês). Há também uma série de exemplos e recursos disponíveis na [https://pt.wikipedia.org/wiki/Phishing página sobre phishing da Wikipédia]. ===Como denunciar um site enganoso=== Para denunciar um site enganoso que você está visitando no momento, clique no botão de menu [[Image:Fx89menuButton]] do Firefox, depois em {menu Ajuda} e selecione {menu Denunciar site enganoso…} ==Site de ataque== Sites de ataque são sites que tentam infectar seu computador com malware quando você os visita. Esses ataques podem ser muito difíceis de detectar. Mesmo um site que parece seguro pode estar secretamente tentando atacar você. Às vezes, o próprio computador onde está o site foi atacado e nem o proprietário do site percebe que foi transformado em site de ataque. ==Malware== [https://pt.wikipedia.org/wiki/Malware Malware] (abreviação de “software malicioso”) é um software projetado para infectar seu computador sem seu conhecimento. Malware é mais frequentemente usado para roubar informações pessoais, enviar email não solicitados (spam), ou espalhar mais malware. ==Software indesejado== Sites de software indesejado são sites que tentam te enganar, tentando fazer com que você instale programas que prejudicam sua experiência de navegação (por exemplo, trocando a página inicial ou mostrando propagandas adicionais em páginas que você visita). Você pode saber mais sobre esse tipo de software na página de [https://www.google.com/about/company/unwanted-software-policy.html Política de software indesejado do Google]. =Como funciona a proteção contra phishing e malware no Firefox?= A proteção contra phishing e malware funciona verificando os sites que você visita em listas de sites de phishing, software indesejado e malware. Essas listas são automaticamente baixadas e atualizadas a cada 30 minutos, se os recursos de proteção contra phishing e malware estiverem habilitados. Quando você baixa o arquivo de um aplicativo, o Firefox verifica se o site de onde foi baixado está em uma lista de sites conhecidos por conter “malware”. Se o site for encontrado nessa lista, o Firefox bloqueia o arquivo imediatamente. Caso contrário, consulta se o software é seguro no serviço de navegação segura do Google, enviando alguns metadados do arquivo baixado.{for win}*{/for} {for win}{note}'''* Usuários do Windows:''' Esta verificação online só é realizada pelo Firefox no Windows em arquivos baixados que não têm um fornecedor conhecido confiável. A maioria dos softwares comuns e seguros para Windows é assinada, então esta verificação final nem sempre precisa ser feita.{/note}{/for} =Como usar a proteção contra phishing e malware?= Estes recursos são ativados por padrão. A menos que suas configurações de segurança tenham sido alteradas, provavelmente você já está usando. As configurações de proteção contra phishing e malware podem ser encontradas no painel {menu Privacidade e Segurança}: #[[T:optionspreferences]] #Clique no painel {menu Privacidade e Segurança}. #Na seção ''Segurança'', marque as seguintes opções para ativar: #*'''Bloquear conteúdo perigoso ou enganoso''': Marque esta opção se quiser que o Firefox bloqueie potenciais malware e conteúdo que podem te enganar e fazer você baixar malware, ou passar informações inadvertidamente. Você também pode refinar suas escolhas marcando ou desmarcando os seguintes itens: #**'''Bloquear downloads perigosos''': Bloqueia potenciais vírus e outros malwares. #**'''Avisar sobre softwares indesejados ou incomuns''': Avisa se você estiver prestes a baixar softwares potencialmente indesejados ou incomuns que possam conter vírus ou fazer mudanças não esperadas em seu computador. #;[[Image:ptBR-Fx121-Security-DeceptiveContent|width=640]] #[[T:closeOptionsPreferences]] Para desativar estes recursos, siga as etapas acima para voltar ao painel {menu Privacidade e Segurança} e desmarque as opções. {note}Para saber se a proteção contra phishing está ativa, visite nosso [https://itisatrap.org/firefox/its-a-trap.html site de teste de phishing]. Da mesma forma, você pode visitar nosso [https://itisatrap.org/firefox/its-an-attack.html site de teste de malware] para confirmar se o Firefox está bloqueando sites de ataque, assim como nosso [https://itisatrap.org/firefox/unwanted.html site de teste de software indesejado]. Com a proteção contra phishing e malware ativada, o carregamento de todos esses sites deve ser bloqueado.{/note} ===O que acontece quando uma página é bloqueada?=== O Firefox impede que a página seja carregada e exibe um alerta de ''Site enganoso à frente'' para sites com phishing, ''O site adiante pode conter programas nocivos'' para sites de software indesejado e ''Visitar este site pode danificar seu computador'' para sites com malware. ===O que acontece ao baixar um arquivo identificado como não seguro?=== Se você baixar um arquivo identificado como malware ou outro software potencialmente indesejado ou incomum, o arquivo baixado permanece com um nome temporário na pasta de downloads e o Firefox exibe uma mensagem sobre o arquivo no painel de downloads. ;[[Image:ptBR-Fx121-malicious_download_panel]] Você pode clicar na seta à direita do item no painel para exibir mais detalhes e escolher {button Remover arquivo} para apagar o arquivo baixado, ou {button Permitir baixar} para ignorar o aviso e renomear o arquivo temporário para o nome definitivo (também pode clicar com o botão direito sobre o item e selecionar {menu Permitir baixar}). ;[[Image:ptBR-Fx121-malicious_download_panel_remove_or_allow]] {note}Consulte mais informações sobre avisos de downloads não seguros no Firefox em [[Where to find and manage downloaded files in Firefox#w_download-protection]].{/note} ==Que informações são enviadas para a Mozilla ou seus parceiros quando a proteção contra phishing e malware está ativada?== Há dois momentos em que o Firefox se comunica com os parceiros da Mozilla ao usar a proteção contra phishing e software malicioso de sites. O primeiro é durante a atualização periódica das listas de sites de phishing e malware. Nenhuma informação sobre você ou sobre os sites que você visita é passada durante atualização de listas. O segundo é no caso de você encontrar um site denunciado como sendo de phishing ou malware. Antes de bloquear o site, o Firefox faz uma nova verificação para ter certeza se o site denunciado não foi removido da lista desde a última atualização. Esta consulta não inclui o endereço completo do site visitado, contém apenas informações parciais derivadas do endereço. Além da atualização periódica de listas mencionada acima, ao usar a proteção contra software malicioso para te proteger de arquivos baixados, o Firefox pode se comunicar com parceiros da Mozilla para verificar a segurança de determinados arquivos executáveis. Neste caso, o Firefox envia algumas informações sobre o arquivo, incluindo nome, origem, tamanho e um ''hash'' criptográfico do conteúdo para o serviço de navegação segura do Google. Isso ajuda o Firefox a saber se o arquivo deve ou não ser bloqueado. A [https://www.mozilla.org/privacy-policy.html política de privacidade da Mozilla] descreve quais dados o Firefox e a Mozilla recebem e como são tratados. A [https://policies.google.com/privacy política de privacidade do Google] explica como o Google lida com dados coletados. =Eu confirmei que o meu site é seguro, como fazer com que seja removido das listas de bloqueio?= Se você tem um site que foi atacado e já resolveu o problema, ou se você acha que seu site foi denunciado indevidamente, pode solicitar que seja removido das listas. No entanto, encorajamento que os proprietários de sites investiguem qualquer denúncia cuidadosamente. Um site pode ser transformado em site de ataque a qualquer momento, sem que haja nenhuma mudança visível. *Para solicitar a remoção da lista de sites denunciados como sendo enganosos, [https://www.google.com/safebrowsing/report_error/?tpl=mozilla use este formulário] fornecido pelo Google.

வரலாற்றுக்கு செல்