திருத்தங்களை ஒப்பிடு

accesibilitate, scurtături, vedere

Firefox include câteva funcționalități care fac navigatorul și conținutul web accesibil pentru toți utilizatorii, inclusiv celor care au o vedere slabă sau chiar deloc sau capacităţi limitate de a folosi o tastatură sau un maus.

<!-- Contributors: Mark Pilgrim (original author) --> Firefox include multe opţiuni care fac navigatorul şi conţinutul web accesibil tuturor utilizatorilor, inclusiv celor care au o vedere slabă sau chiar deloc sau capacităţi limitate de a folosi o tastatură sau un maus. __TOC__ = Folosirea unei tastaturi = == Scurtături folosind tastatura == O listă de scurtături de taste utilizate des este disponibilă în articolul [[Keyboard shortcuts|Scurtături de taste în Firefox]]. == Foloseşte întotdeauna săgeţile pentru a naviga în pagini == [[Options window - Advanced panel#w_accessibility|Folosind întotdeauna săgeţile pentru a naviga într-o pagină]], puteţi să mişcaţi cursorul în cadrul paginii web ca şi cum aţi fi într-un editor de texte. Puteţi folosi tastatura pentru a selecta conţinut web şi să-l copiaţi în clipboard. Puteţi activa această opţiune deschizând {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, fila ''General'' din panoul ''Avansat'', şi bifând {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for} ''Foloseşte întotdeauna săgeţile pentru a naviga în pagini'' . Puteţi apăsa tasta {key F7} oricând pentru a activa sau dezactiva această opţiune. Când apăsaţi tasta {key F7}, Firefox vă va întreba dacă într-adevăr doriţi să activaţi această opţiune. Puteţi dezactiva această confirmare bifând ''Nu-mi mai arăta acest dialog.'' == Caută textul în timp ce tastez == [[Options window - Advanced panel#w_accessibility|Căutarea textului în timp ce tastați]] vă permite să navigaţi rapid la un text sau legături dintr-o pagină. Această caracteristică are două moduri de funcţionare. Apăsaţi {key /} şi începeţi să tastaţi pentru a căuta în întreg textul paginii curente sau apăsaţi {key '} înainte de textul căutat pentru a căuta doar în legături. Firefox va evidenţia textul găsit sau legăturile pe măsură ce dumneavoastră tastaţi. Următoarele scurtături de taste controlează această caracteristică: * Tastaţi mai multe caractere pentru a îngusta căutarea. Firefox va evidenţia următoarea legătură sau text găsit sau vă va anunţa că nu s-a găsit nimic potrivit textului căutat. * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key G} sau {key F3} pentru a găsi următoarea apariţie a textului pe care îl căutaţi. * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Shift}+{key G} sau {key Shift}+{key F3} pentru a găsi apariţiile anterioare ale textului căutat. * Apăsaţi {key Backspace} pentru a şterge ultimul caracter tastat. Firefox se va întoarce la textul evidenţiat anterior. * Apăsaţi {key Esc} pentru a anula o căutare. Puteţi de asemenea să anulaţi o căutare clicând în altă parte sau pur şi simplu aşteptând să expire căutarea. Puteţi schimba comportamentul implicit al acestei caracteristici selectând {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, deschizând fila ''General'' a panoului ''Avansat'' şi bifând {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for}''Caută textul în timp ce tastez'' . Dacă {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for} este bifată, puteţi începe să tastaţi oricând pentru a începe o căutare în pagină. Implicit, căutarea se face în tot textul paginii. Puteţi încă să apăsaţi {key '} sau {key /} pentru a porni căutarea explicit într-un mod sau altul. Puteţi folosi această caracteristică pentru a ajunge la butoane, casete de text şi alte controale din formulare. Căutaţi după textul aflat în imediata apropiere a câmpului din formular la care doriţi să ajungeţi şi apăsaţi {key Tab}. Apăsând {key Tab} încheiaţi automat căutarea şi cursorul este poziţionat pe câmpul sau butonul din formular aflat după textul evidenţiat. = Folosirea unui maus = == Scurtături uzuale folosind mausul == O listă de scurtături uzuale de maus este disponibilă în [[Gesturi folosind mausul|Scurtături uzuale folosind mausul în Firefox ]]. {for fx3} = Scalarea paginii = Puteţi mări sau micşora paginile, inclusiv imaginile din ele, din meniul {menu Vizualizare > Scalare} sau folosind următoarele combinaţii de taste: * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +} pentru a mări pagina web cu o unitate. * Press {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -} pentru a micşora pagina web cu o unitate. * Press {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0} pentru a readuce pagina la dimensiunile ei iniţiale. {/for} = Fonturi şi culori = == Înlocuirea fonturilor folosite de pagini == Unele saituri web afişează textul folosind fonturi care fac citirea anevoioasă. Alte saituri se bazează pe fonturile implicite alese de navigator. Puteţi alege fonturile pe care le doriţi a fi folosite implicit mergând la {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, în panoul ''Conţinut'' şi alegând un font şi o mărime implicită în secţiunea ''Fonturi şi culori''. Puteţi specifica fonturi implicite pentru stiluri diferite, incluzând serif, sans-serif şi monospaţiat clicând butonul ''Avansat''. Cu toate astea, multe pagini web îşi aleg singure fonturile, astfel că alegerile dumneavoastră nu vor avea niciun efect pe asemenea pagini. Pentru a înlocui fonturile definite de asemenea pagini, debifaţi ''Permite paginilor să îşi aleagă propriile fonturi în locul opţiunilor mele de mai sus''. Reţineţi că unele pagini web ar putea fi afişate incorect din cauza fontului implicit ales. == Alegerea unei mărimi minime a fontului == Unele saituri web ar putea afişa text care este prea mic pentru a putea fi citit uşor. Pentru a face asemenea pagini mai uşor de citit, puteţi seta o mărime minimă a fontului. Pe paginile web care încearcă să afişeze text mai mic decât această mărime, Firefox va mări textul până la mărimea selectată. Pentru a seta o mărime minimă a fontului, mergeţi la {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, selectaţi panoul ''Conţinut'' şi apăsaţi butonul ''Avansat'' din secţiunea ''Fonturi şi culori''. Puteţi specifica o mărime minimă a fontului alegând o valoarea din listă. Reţineţi că unele pagini web ar putea fi afişate incorect din cauza impunerii acestei mărimi minime a fontului. == Schimbarea mărimii textului din pagină == {for fx3} Puteţi schimba temporar mărimea textului oricărei pagini web din meniul {menu Vizualizare > Scalare}, bifând opţiunea {menu Zoom doar pe text}. {/for} Următoarele scurtături de taste controlează mărimea textului: * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +} pentru a creşte mărimea textului. Aceasta va mări textul la 120% din mărimea lui originală, apoi 150%, 200%, 300%, 450%, 675%, 1013% şi 1519%. * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -} pentru a scădea mărimea textului. Aceasta va scădea textul la 90% din mărimea lui originală, apoi 50%, 33%, 22%, 15%, 10%, 7%, 4%, 3%, 2% şi 1%. * Apăsaţi {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0} pentru a readuce mărimea textului la cea iniţială. Reţineţi că unele pagini web ar putea fi afişate incorect dacă micşoraţi sau măriţi textul. == Înlocuirea culorilor folosite de pagini == Unele saituri web ar putea afişa text şi culori pe fundal care îngreunează cititul iar alte saituri s-ar putea baza pe culorile implicite ale navigatorului. Puteţi să specificaţi aceste culori implicite mergând la {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, selectând panoul ''Conţinut'' şi clicând butonul ''Culori'' în secţiunea ''Fonturi şi culori''. Puteţi seta culoarea implicită a textului şi a fundalului, precum şi culorile implicite pentru legăturile vizitate şi nevizitate. Puteţi de asemenea să specificaţi dacă legăturile ar trebui subliniate. Cu toate acestea, multe pagini web îşi aleg propriile culori, astfel că alegerile dumneavoastră nu vor avea efect pe aceste pagini. Pentru a înlocui culorile definite de aceste pagini web, debifaţi {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for}''Permite paginilor să îşi aleagă propriile culori în locul opţiunilor mele de mai sus'' . == Folosirea unei teme cu contrast puternic == Firefox detectează automat dacă folosiţi o temă cu contrast puternic şi afişează totul respectând schema dumneavoastră de afişare. Acest lucru va face ca navigatorul să nu ţină seama de setările paginilor web şi va afecta însăşi interfaţa Firefox (toate meniurile, ferestrele şi casetele de dialog) şi conţinutul oricărei pagini web pe care o vizitaţi. Pentru a folosi o temă cu contrast puternic, mergeţi în {menu meniul Start > Panoul de control (Control Panel) > Opţiuni de accesibilitate (Accessibility Options) > Afişare (Display)} şi bifaţi {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for}''Foloseşte contrast înalt (Use High Contrast)'' . = Controlul asupra conţinutului web = == Blocarea ferestrelor popup == Vedeţi [[Blocarea ferestrelor popup|Controlul ferestrelor popup]] pentru informaţii despre blocarea ferestrelor popup. == Dezactivarea applet-urilor Java == Unele pagini web vă oferă o experienţă interactivă mai bogată cu ajutorul unor applet-uri Java™. Cu toate acestea, unii utilizatori care se bazează pe navigarea cu tastatura ar putea avea probleme cu unele applet-uri Java care poziţionează cursorul automat în interiorul lor şi nu oferă o cale pentru a ieşi din applet pentru a naviga în restul paginii web. Dacă acest lucru este o problemă pentru dumneavoastră, puteţi dezactiva Java mergând la {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, selectând panoul ''Conţinut'' şi debifând {for win}opţiunea{/for}{for mac,linux}preferinţa{/for}''Permite Java'' . == Restricţionarea comportamentului JavaScript == Puteţi opri complet JavaScript mergând la {for win}{menu Unelte > Opţiuni}{/for}{for linux}{menu Editare > Preferinţe}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferinţe}{/for}, selectând panoul ''Conţinut'' şi debifând ''Permite JavaScript''. Unele pagini web se bazează pe JavaScript şi s-ar putea să nu funcţioneze corect dacă JavaScript este dezactivat. Dacă nu doriţi să dezactivaţi JavaScript complet, există de asemenea un număr de setări avansate JavaScript care vă permit să controlaţi comportamentul scripturilor. Imediat după ''Permite JavaScript'', apăsaţi butonul ''Avansat'' pentru a deschide fereastra ''Parametri avansaţi JavaScript''. Puteţi permite scripturilor să mute sau să redimensioneze ferestre, să ridice sau să minimizeze ferestre, să dezactiveze sau să înlocuiască meniurile contextuale, să ascundă bara de stare sau să schimbe textul din bara de stare. = Compatibilitatea cu tehnologii de asistenţă = Cele mai recente informaţii despre compatibilitatea cu tehnologii de asistenţă din partea unor terţi sunt disponibile în engleză online la [http://www.mozilla.org/access/Assistive technology compatibility Access Mozilla: Compatibility with assistive technologies]. = Găsirea ajutorului pe internet = {for win} Puteţi găsi ajutor online în engleză la următoarele surse: Freedom Scientific maintains a number of [http://www.freedomscientific.com/fs_support/User_Groups.asp mailing lists for JAWS users]. GW Micro maintains a number of [http://www.gwmicro.com/Support/Email_Lists/ mailing lists for Window Eyes users]. {/for} Puteţi {for win}de asemenea{/for} pune întrebări legate de accesibilitate pe [http://support.mozilla.com/forum Forumul de suport pentru Firefox ].