Nord as in NordVPN?. If so they for some reason reportedly added *.mozilla.org urls to block list with web protection feature so when web protection is enabled it then causes problems with Firefox updates and likely with other things like Extensions updates. We even have a article on this NordVPN issue (until NordVPN fixes it). https://support.mozilla.org/en-US/kb/troubleshoot-firefox-auto-update-issues