Comparar revisiones

Αυτό το άρθρο περιγράφει πώς να κάνετε λήψη και εγκατάσταση του Firefox σε συστήματα με Linux.

Το Firefox είναι προεγκατεστημένο σε πολλές διανομές Linux μέσω των εφαρμογών διαχείρισης πακέτων τους και έχει οριστεί ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης. Ωστόσο, εάν πρέπει να εγκαταστήσετε το Firefox στο Linux με κάποιον άλλο τρόπο, ο παρών οδηγός περιγράφει τις εναλλακτικές μεθόδους λήψης και εγκατάστασης του Firefox στο Linux. {for mac,win}{note}'''Αυτό το άρθρο αφορά μόνο το Linux.''' {for mac}Για οδηγίες εγκατάστασης του Firefox σε Mac, δείτε το [[How to download and install Firefox on Mac]].{/for}{for win}Για οδηγίες εγκατάστασης του Firefox σε Windows, δείτε το [[Installing Firefox on Windows]].{/for}{/note}{/for} __TOC__ = Εγκατάσταση από την εφαρμογή διαχείρισης πακέτων (Προτείνεται) = Για να εγκαταστήσετε το Firefox μέσω της εφαρμογής διαχείρισης πακέτων της διανομής σας, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της διανομής Linux σας. Αυτή είναι η ενδεδειγμένη η μέθοδος επειδή εξασφαλίζει ότι το Firefox και όλες οι απαιτούμενες βιβλιοθήκες θα εγκατασταθούν και θα ρυθμιστούν κατάλληλα για τη διανομή σας. Ωστόσο, ενδέχεται να υπάρξει μια μικρή καθυστέρηση μεταξύ της επίσημης κυκλοφορίας μιας νέας έκδοσης του Firefox και της στιγμής που θα ενημερώσει η διανομή σας την έκδοση που παρέχει. Η διανομή σας μπορεί επίσης να διανέμει το Firefox χωρίς τα λογότυπά του ή αποκλειστικά την έκδοση ESR. = Εγκατάσταση από Flatpak = Για να εγκαταστήσετε το Firefox από Flatpak, [https://flatpak.org/setup/ εγκαταστήστε και ρυθμίστε το Flatpak] στον υπολογιστή σας. Μόλις εγκατασταθεί το Flatpak, μεταβείτε στη [https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.firefox σελίδα του Flathub για το Firefox] και κάντε κλικ στο κουμπί {button Install}. Εναλλακτικά, μπορείτε να πληκτρολογήσετε την ακόλουθη εντολή σε ένα τερματικό: ;<code>'''flatpak install flathub org.mozilla.firefox'''</code> Από προεπιλογή, το Flatpak εγκαθιστά το Firefox στην ίδια γλώσσα με αυτή του λειτουργικού σας συστήματος. Για να επιλέξετε μια διαφορετική γλώσσα, ακολουθήστε τις οδηγίες σχετικά με τη [[Use Firefox in another language|χρήση του Firefox σε μια άλλη γλώσσα]]. = Εγκατάσταση από Snap = Για να εγκαταστήσετε το Firefox από Snap, [https://snapcraft.io/docs/installing-snapd εγκαταστήστε το Snap] στον υπολογιστή σας. Μόλις εγκατασταθεί το Snap, μεταβείτε στη [https://snapcraft.io/firefox σελίδα του Snapcraft για το Firefox], κάντε κλικ στο κουμπί {button Install} και ακολουθήστε τις οδηγίες. Εναλλακτικά, μπορείτε να πληκτρολογήσετε την ακόλουθη εντολή σε ένα τερματικό: ;<code>'''sudo snap install firefox'''</code> Εάν διατίθεται, το Snap εγκαθιστά το Firefox στη γλώσσα του λειτουργικού σας συστήματος. Για να επιλέξετε μια διαφορετική γλώσσα, ακολουθήστε τις οδηγίες σχετικά με τη [[Use Firefox in another language|χρήση του Firefox σε μια άλλη γλώσσα]]. =Εγκατάσταση του πακέτου .deb του Firefox για διανομές που βασίζονται στο Debian= Για να εγκαταστήσετε το πακέτο <code>'''.deb'''</code> μέσω του αποθετηρίου APT, κάντε τα εξής: #Δημιουργήστε έναν κατάλογο για να αποθηκεύσετε τα κλειδιά του αποθετηρίου APT εάν δεν υπάρχει ήδη: #;<code>'''sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings'''</code> #Εισαγάγετε το κλειδί υπογραφής του αποθετηρίου APT της Mozilla: #;<code>'''wget -q https://packages.mozilla.<!-- -->org/apt/repo-signing-key.gpg -O- | sudo tee /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc > /dev/null'''</code> #;Εάν δεν έχετε εγκαταστήσει το <code>'''wget'''</code>, μπορείτε να το κάνετε με την εντολή: <code>'''sudo apt-get install wget'''</code> #Το ψηφιακό αποτύπωμα θα πρέπει να είναι '''35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3'''<!-- Please check with the Release Engineering team (release@mozilla.com) before changing/removing this fingerprint -->. Μπορείτε να το ελέγξετε με την ακόλουθη εντολή: #;<code>'''gpg -n -q --import --import-options import-show /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc | awk '/pub/{getline; gsub(/^ +| +$/,""); if($0 == "35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3") print "\nΤο αποτύπωμα του κλειδιού ταιριάζει ("$0").\n"; else print "\nΑποτυχία επαλήθευσης: το αποτύπωμα ("$0") δεν ταιριάζει με το αναμενόμενο.\n"}''''</code> #Στη συνέχεια, προσθέστε το αποθετήριο APT της Mozilla στη λίστα πηγών σας: #;<code>'''echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/packages.mozilla<!-- -->.org.asc] https://packages.mozilla.org/apt mozilla main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/mozilla.list > /dev/null'''</code> #Ρυθμίστε το APT για να δώσετε προτεραιότητα στα πακέτα που προέρχονται από το αποθετήριο της Mozilla: #;<code>'''echo ''''</code> #;<code>'''Package: *'''</code> #;<code>'''Pin: origin packages.mozilla<!-- -->.org'''</code> #;<code>'''Pin-Priority: 1000'''</code> #;<code>'''' | sudo tee /etc/apt/preferences.d/mozilla'''</code> #Ενημερώστε τη λίστα πακέτων σας και εγκαταστήστε το πακέτο .deb του Firefox: #;<code>'''sudo apt-get update && sudo apt-get install firefox'''</code> ==Ρύθμιση διαφορετικών γλωσσών στο Firefox με αρχεία .deb== Για τους χρήστες που θέλουν να χρησιμοποιήσουν το Firefox σε μια άλλη γλώσσα εκτός των Αγγλικών (ΗΠΑ), έχουμε δημιουργήσει πακέτα <code>'''.deb'''</code> που περιέχουν τα πακέτα γλωσσών του Firefox. Για να εγκαταστήσετε ένα συγκεκριμένο πακέτο γλώσσας, αντικαταστήστε το «fr» στο παρακάτω παράδειγμα με τον κωδικό της επιθυμητής γλώσσας: ;<code>'''sudo apt-get install firefox-l10n-fr'''</code> Για την παράθεση όλων των διαθέσιμων πακέτων γλωσσών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την παρακάτω εντολή αφού προσθέσετε το αποθετήριο APT της Mozilla και εκτελέσετε την εντολή <code>sudo apt-get update</code>: ;<code>'''apt-cache search firefox-l10n'''</code> ==Μεταφορά δεδομένων== Εάν χρησιμοποιούσατε προηγουμένως το Snap ή το Flatpak, θα πρέπει να εισαγάγετε το προφίλ σας. Υπάρχουν δύο τρόποι για να το κάνετε αυτό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε από τις εξής μεθόδους: * '''Μέθοδος 1:''' Ρυθμίσετε το Sync. Δείτε το [[How do I set up Sync on my computer?]] για οδηγίες. * '''Μέθοδος 2:''' Αντιγράψτε τα υπάρχοντα αρχεία που βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι έχουν τερματιστεί πλήρως όλα τα αντίγραφα του Firefox στον υπολογιστή σας προτού να κάνετε το εξής: **Flatpak:<br><code>'''mkdir -p ~/.mozilla/firefox/ && cp -a ~/.var/app/org.mozilla.firefox/.mozilla/firefox/* ~/.mozilla/firefox/'''</code> **Snap:<br><code>'''mkdir -p ~/.mozilla/firefox/ && cp -a ~/snap/firefox/common/.mozilla/firefox/* ~/.mozilla/firefox/'''</code> Και στις δύο περιπτώσεις, αφού μεταφέρετε τα προφίλ, εκκινήστε το Firefox από το τερματικό με την εντολή: '''<code>firefox -P</code>'''. Επιλέξτε το επιθυμητό σας προφίλ. Μετά από αυτήν την αρχική ρύθμιση, δεν θα είναι πλέον αναγκαία η χρήση της παραμέτρου '''<code>-P</code>'''. = Εγκατάσταση από εκδόσεις δομής της Mozilla = Πριν από την εγκατάσταση του Firefox μέσω μιας έκδοσης δομής της Mozilla, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας διαθέτει τις '''[http://www.mozilla.org/firefox/system-requirements.html#gnulinux απαιτούμενες βιβλιοθήκες]'''. Εάν απουσιάζουν βιβλιοθήκες ή εάν έχουν εγκατασταθεί μη συμβατές εκδόσεις τους, το Firefox ενδέχεται να μην λειτουργεί. == Εγκατάσταση του Firefox σε όλο το σύστημα (για έμπειρους χρήστες) == {note} Για να εγκαταστήσετε το Firefox με αυτήν τη μέθοδο, θα '''πρέπει''' να συνδεθείτε ως χρήστης root ή να εκτελέσετε τις εντολές <code>'''sudo'''</code>. Αυτή η εγκατάσταση θα έχει προτεραιότητα σε σχέση με την έκδοση του Firefox που παρέχει η εφαρμογή διαχείρισης πακέτων σας. Για να εκτελέσετε την έκδοση της διαχείρισης πακέτων, θα πρέπει να εκτελείτε το δυαδικό αρχείο από ένα τερματικό. Για να το κάνετε αυτό στις περισσότερες διανομές, ανοίξτε ένα τερματικό και πληκτρολογήστε:<br><code>'''/usr/bin/firefox'''</code>. {/note} <!-- Auto-list doesn't work with a newline character in front of a <code> block. This means we need to manually set the list number --> #Μεταβείτε στη [https://www.mozilla.org/firefox/linux/?utm_medium=referral&utm_source=support.mozilla.org σελίδα λήψης του Firefox] και κάντε κλικ στο κουμπί {button Λήψη τώρα}. #Ανοίξτε ένα τερματικό και μεταβείτε στον φάκελο όπου έχει αποθηκευτεί η λήψη σας. Για παράδειγμα: #;<code>'''cd ~/Downloads'''</code> #Εξαγάγετε τα περιεχόμενα του ληφθέντος αρχείου πληκτρολογώντας: #;<code>'''tar xjf firefox-*.tar.bz2'''</code> #;<br>''Οι ακόλουθες εντολές πρέπει να εκτελεστούν από διαχειριστή (root). Εναλλακτικά, θα πρέπει να προηγηθεί η εντολή <code>'''sudo'''</code>.'' #Μετακινήστε τον αποσυμπιεσμένο φάκελο του Firefox στο {filepath /opt}: #;<code>'''mv firefox /opt'''</code> #Δημιουργήστε έναν συμβολικό σύνδεσμο (symlink) για το εκτελέσιμο αρχείο του Firefox: #;<code>'''ln -s /opt/firefox/firefox /usr/local/bin/firefox'''</code> #Κάντε λήψη ενός αντιγράφου του αρχείου «.desktop»: #;<code>'''wget https://raw.githubusercontent<!-- -->.com/mozilla/sumo-kb/main/install-firefox-linux/firefox.desktop -P /usr/local/share/applications'''</code> Εναλλακτικά, εάν δεν έχει εγκατασταθεί το <code>'''wget'''</code> στον υπολογιστή σας, μεταβείτε στο παραπάνω URL, κάντε δεξί κλικ στη σελίδα για να ανοίξετε το μενού επιλογών και επιλέξτε {menu Αποθήκευση σελίδας ως}. Αφού κάνετε λήψη του αρχείου, μετακινήστε το στο {filepath /usr/local/share/applications}. Για να επαληθεύσετε ότι η εγκατάσταση ήταν επιτυχής, μπορείτε να ανοίξετε τη σελίδα [[Use the Troubleshooting Information page to help fix Firefox issues|Πληροφορίες επίλυσης προβλημάτων]]. Στην ενότητα ''Βασικά εφαρμογής'', η τιμή της γραμμής ''Αρχείο εφαρμογής'' θα πρέπει να είναι '''/opt/firefox/firefox-bin'''. == Τοπική εγκατάσταση του Firefox σε λογαριασμό χρήστη == {note}Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε ως χρήστης root ή να εκτελέσετε τις εντολές <code>'''sudo'''</code>, ή απλώς προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε ένα τοπικό Firefox στον λογαριασμό σας, μπορείτε να κάνετε τοπική εγκατάσταση. Αυτή η μέθοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την εγκατάσταση πολλαπλών, διαφορετικών εκδόσεων δομής του Firefox.{/note} #Μεταβείτε στη [https://www.mozilla.org/firefox/linux/?utm_medium=referral&utm_source=support.mozilla.org σελίδα λήψης του Firefox] και κάντε κλικ στο κουμπί {button Λήψη τώρα}. #*Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στον σύνδεσμο '''Λήψη για διαφορετική πλατφόρμα ή γλώσσα''' κάτω από αυτό το κουμπι, ώστε να επιλέξετε κάποια άλλη έκδοση: Nightly, Beta, Developer ή ESR. #Ανοίξτε ένα τερματικό και μεταβείτε στον φάκελο όπου έχει αποθηκευτεί η λήψη σας. Για παράδειγμα: #;<code>'''cd ~/Downloads'''</code> #Εξαγάγετε τα περιεχόμενα του ληφθέντος αρχείου. Αυτό θα δημιουργηθεί ένας φάκελος με όνομα {filepath firefox}. Έπειτα, μπορείτε να διαγράψετε το συμπιεσμένο αρχείο: #;<code>'''tar xjf firefox-*.tar.bz2<br>rm firefox-*.tar.bz2'''</code> #Αν κάνατε λήψη μιας συγκεκριμένης έκδοσης δομής, ίσως θελήσετε να μετονομάσετε κατάλληλα τον αποσυμπιεσμένο φάκελο. Για παράδειγμα: #;<code>'''mv firefox firefox-nightly'''</code> #Μπορείτε να αφήσετε τον αποσυμπιεσμένο φάκελο στον φάκελο λήψεών σας ή να τον μετακινήσετε σε κάποια άλλη τοποθεσία στον λογαριασμό σας. Για παράδειγμα: #;<code>'''mv firefox ~/firefox'''</code> #Το Firefox είναι πλέον έτοιμο για χρήση. Μπορείτε να το εκτελέσετε απευθείας από το τερματικό: #;<code>'''~/firefox/firefox &'''</code> #Δημιουργήστε μια συντόμευση επιφάνειας εργασίας. (Ενδέχεται να διαφέρει στη διανομή Linux σας.) #*Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέξτε '''Δημιουργία εκκινητή''' από το μενού επιλογών. #*Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε το εξής στο τερματικό: #*;<code>'''ln -s ~/firefox/firefox ~/Desktop/'''</code> #*Ένα εικονίδιο για τη συντόμευση επιφάνειας εργασίας θα βρίσκεται στο <code>'''~/firefox/browser/chrome/icons/default/'''</code> {note}'''Σημείωση:''' Αυτή η μέθοδος δεν αλλάζει τις συνδέσεις τύπων αρχείων στο σύστημα, επομένως οι σύνδεσμοι από άλλες εφαρμογές δεν θα ανοίγουν στην τοπική εγκατάσταση. Θα χρειάζεται να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση του συνδέσμου στη γραμμή διευθύνσεων του Firefox.{/note} =Προειδοποίηση ασφαλείας λειτουργιών= Ενδέχεται να δείτε μια προειδοποίηση ότι «ορισμένες από τις λειτουργίες ασφαλείας του Firefox ενδέχεται να προσφέρουν λιγότερη προστασία στο τρέχον λειτουργικό σας σύστημα». Το sandbox στο Firefox χρησιμοποιεί περιορισμένους χώρους ονομάτων χρήστη κατά τη δημιουργία νέων διαδικασιών για την ενίσχυση της ασφάλειας. Αυτό μπορεί να θεωρηθεί κίνδυνος ασφάλειας, επομένως ορισμένες διανομές Linux έχουν αρχίσει να περιορίζουν τη χρήση του και να του επιτρέπουν να λειτουργεί μόνο όπου υπάρχει προφίλ AppArmor. Τέτοια προφίλ μπορούν να καλύπτουν μόνο ένα περιορισμένο σύνολο διαδρομών εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένων των πακέτων Snap και Debian. Ωστόσο, δεν μπορούν να καλύψουν κάποιες άλλες περιπτώσεις χρήσης, όπως εγκαταστάσεις tarball καθώς και κατασκευές τοπικής ανάπτυξης. Για να δημιουργήσετε ένα προφίλ AppArmor για το Firefox: Στη διαδρομή <code>'''/etc/apparmor.d/'''</code>, δημιουργήστε ένα αρχείο με όνομα <code>'''firefox-local'''</code> και προσθέστε σε αυτό το αρχείο τα παρακάτω: <code>'''# This profile allows everything and only exists to give the'''</code> <code>'''# application a name instead of having the label "unconfined"'''</code> <code>'''abi <abi/4.0>,'''</code> <code>'''include <tunables/global>'''</code> <code>'''profile firefox-local'''</code> <code>'''/home/<USER>/bin/firefox/{firefox,firefox-bin,updater}'''</code> <code>'''flags=(unconfined) {'''</code> :<code>'''userns,'''</code> :<code>'''# Site-specific additions and overrides. See local/README for details.'''</code> :<code>'''include if exists <local/firefox>'''</code> <code>'''}'''</code> Αντικαταστείστε το <code>'''<USER>'''</code> με το δικό σας όνομα χρήστη Linux Αυτό προϋποθέτει ότι η εγκατάσταση του Firefox έγινε στο <code>'''$HOME/bin/'''</code> Μόλις κάνετε αποθήκευση το αρχείο, εκτελέστε την εντολή <code>'''sudo systemctl restart apparmor.service'''</code> σε ένα τερματικό Linux.