比较修订

skróty klawiszowe klawiszowe

Lista najczęściej używanych skrótów klawiaturowych w przeglądarce Mozilla Firefox.

Lista najczęściej używanych skrótów klawiszowych w przeglądarce Mozilla Firefox. {for linux}Skróty działają tylko wtedy, gdy nie są używane przez środowisko graficzne lub menedżera okien. Jeśli w środowisku GNOME zostaną włączone skróty edytowania tekstu w stylu Emacsa, będą one działały także w programie Firefox. Gdy pojawi się konflikt między skrótami emacsowymi i domyślnymi skrótami programu Firefox, tak jak ma to miejsce w przypadku {key Ctrl} + {key K}), skrót z Emacsa zadziała wtedy, gdy kursor będzie znajdował się w polu tekstowym, takim jak pasek adresu lub wyszukiwania. Należy wówczas użyć alternatywnego skrótu, o ile taki jest wymieniony poniżej.{/for} * Skróty myszy znajdziesz w artykule [[Use mouse shortcuts to perform common tasks in Firefox]] __TOC__ =Nawigacja= {| !Polecenie !Skrót |- |Wstecz – przejdź do poprzedniej strony |{for win}{key Alt+&#8592;}{/for}{for mac}{key command+&#8592;}<br>{key command+[}{/for}{for linux}{key Alt+&#8592;}<br>{key Ctrl+[}{/for}<br>{key Backspace}*<br>*gdy {pref browser.backspace_action} jest ustawione na {pref 0} w [[Configuration Editor for Firefox|edytorze konfiguracji]]; nie jest to ustawienie domyślne. |- |Do przodu – przejdź do następnej strony |{for win}{key Alt+&#8594;}{/for}{for mac}{key command+&#8594;}<br>{key command+]}{/for}{for linux}{key Alt+&#8594;}<br>{key Ctrl+]}{/for}<br>{key Shift+Backspace}*<br>*zobacz powyżej. |- |Strona startowa |{for win,linux}{key Alt+Home}{/for}{for mac}{key option+home}{/for} |- |Otwórz plik |{for win,linux}{key Ctrl+O}{/for}{for mac}{key command+O}{/for} |- |Odśwież |{key F5}<br>{for win,linux}{key Ctrl+R}{/for}{for mac}{key command+R}{/for} |- |Odśwież (pomijając pamięć podręczną) |{for win,linux}{key Ctrl+F5}<br>{key Ctrl+Shift+R}{/for}{for mac}{key command+shift+R}{/for} |- |Zatrzymaj – Zatrzymaj wczytywanie |{key Esc}{for mac}<br>{key command+.}{/for} |} =Aktualna strona= {| !Polecenie !Skrót |- |Przejdź do następnego odnośnika lub pola wprowadzania danych |{key Tab} |- |Przejdź do poprzedniego odnośnika lub pola wprowadzania danych |{key Shift+Tab} |- |Przewiń o jeden ekran w dół |{key Page Down}{for mac}<br>{key fn+&#8595;}{/for}<br>{key Spacja} |- |Przewiń o jeden ekran w górę |{key Page Up}{for mac}<br>{key fn+&#8593;}{/for}<br>{key Shift+Spacja} |- |Przejdź na koniec strony |{key End}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}<br>{key command+&#8595;}{/for} |- |Przejdź na początek strony |{key Home}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}<br>{key command+&#8593;}{/for} |- |Przejdź do następnej ramki, wyskakującego okienka |{key F6} |- |Przejdź do poprzedniej ramki, wyskakującego okienka |{key Shift+F6} |- |Drukuj |{for win,linux}{key Ctrl+P}{/for}{for mac}{key command+P}{/for} |- |Zapisz zaznaczony odnośnik |{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> – działa jedynie, gdy {pref browser.altClickSave} jest ustawione na {pref true} w [[Configuration Editor for Firefox|edytorze konfiguracji]]; nie jest to ustawienie domyślne.{/for} |- |Zapisz stronę jako… |{for win,linux}{key Ctrl+S}{/for}{for mac}{key command+S}{/for} |- |[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Powiększ]] |{for win,linux}{key Ctrl+&#43;}{/for}{for mac}{key command+&#43;}{/for} |- |[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Pomniejsz]] |{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for} |- |[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Rozmiar pierwotny]] |{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for} |} =Edycja= {| !Polecenie !Skrót |- |Kopiuj |{for win,linux}{key Ctrl+C}{/for}{for mac}{key command+C}{/for} |- |Wytnij |{for win,linux}{key Ctrl+X}{/for}{for mac}{key command+X}{/for} |- |Usuń |{for win,linux}{key Del}{/for}{for mac}{key delete}{/for} |- |Usuń słowo po lewej stronie kursora |{for win,linux}{key Ctrl+Backspace}{/for} |- |Usuń słowo po prawej stronie kursora |{for win,linux}{key Ctrl+Del}{/for} |- |Przesuń kursor o jedno słowo w lewo |{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for} |- |Przesuń kursor o jedno słowo w prawo |{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for} |- |Przesuń kursor na początek linii |{key Home}{for win}<br/>{key Ctrl+↑}{/for} |- |Przesuń kursor na koniec linii |{key End}{for win}<br/>{key Ctrl+↓}{/for} |- |Przesuń kursor na początek tekstu |{for win,linux}{key Ctrl+Home}{/for} |- |Przesuń kursor na koniec tekstu |{for win,linux}{key Ctrl+End}{/for} |- |Wklej |{for win,linux}{key Ctrl+V}{/for}{for mac}{key command+V}{/for} |- |Wklej (jako zwykły tekst) |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+V}{/for}{for mac}{key command+shift+V}{/for} |- |Przywróć |{for win,linux}{key Ctrl+Y}<br/>{key Ctrl+Shift+Z}{/for}{for mac}{key command+shift+Z}{/for} |- |Zaznacz wszystko |{for win,linux}{key Ctrl+A}{/for}{for mac}{key command+A}{/for} |- |Cofnij |{for win,linux}{key Ctrl+Z}{/for}{for mac}{key command+Z}{/for} |} =Wyszukiwanie= {| !Polecenie !Skrót ! |- |Znajdź |{for win,linux}{key Ctrl+F}{/for}{for mac}{key command+F}{/for} | |- |Znajdź następne |{key F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+G}{/for}{for mac}{key command+G}{/for} | |- |Znajdź poprzednie |{key Shift+F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+G}{/for}{for mac}{key command+shift+G}{/for} | |- |Znajdź szybko (odnośnik) |{key '} | |- |Znajdź szybko (tekst) |{key /} | |- |Zamknięcie paska wyszukiwania lub szybkiego wyszukiwania |{key Esc}<br> – gdy pasek wyszukiwania lub szybkiego wyszukiwania jest aktywny | |- |Zmiana wyszukiwarki |{for win,linux}{key Alt+&#8595;}<br>{key Alt+&#8593;}{/for}{for mac}{key option+&#8595;}<br>{key option+&#8593;}{/for}<br> – po napisaniu czegoś (lub wciśnięciu {key ↓}) w pasku adresu | |- |Wyszukiwanie przy użyciu domyślnej wyszukiwarki |Wpisz {key ?} i spację (lub tylko {key ?} do pustego paska adresu) |- |Aktywacja [[Search with the Firefox address bar|paska adresu]] {for fx65}dla paska wyszukiwania przy użyciu domyślnej wyszukiwarki{/for} |{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>– jeśli pasek wyszukiwania nie jest wyświetlany | |- |Aktywacja [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|paska wyszukiwania]] |{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>– jeśli pasek wyszukiwania jest wyświetlany | |- |Zmień domyślną wyszukiwarkę |{for win,linux}{key Ctrl+&#8595;}<br>{key Ctrl+&#8593;}{/for}{for mac}{key command+&#8595;}<br>{key command+&#8593;}{/for}<br> – w [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|pasku wyszukiwania]] lub w polu wyszukiwania na stronie [[New Tab page in Firefox|nowej karty]]. | |- |Wyświetlenie menu w celu zmiany, dodania lub zarządzania wyszukiwarkami |{for win,linux}{key Alt+&#8595;}<br>{key Alt+&#8593;}<br>{key F4}{/for}{for mac}{key option+&#8595;}<br>{key option+&#8593;}{/for}<br> – gdy [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|pasek wyszukiwania]] jest aktywny | |} =Okna i karty= {note}Zobacz także [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]].{/note} {| !Polecenie !Skrót |- |Zamknij kartę |{for win,linux}{key Ctrl+W}<br>{key Ctrl+F4}{/for}{for mac}{key command+W}{/for}<br> – z wyjątkiem [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away|przypiętych kart]] |- |Zamknij okno |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+W}<br>{key Alt+F4}{/for}{for mac}{key command+shift+W}{/for} |- |Przełączanie kart w kolejności ostatnich wyświetleń |{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}<br>– jeżeli wybrane w {for win}[[Tab preferences and settings|Opcjach]]{/for}{for linux,mac}[[Tab preferences and settings|Ustawieniach]]{/for} |- |{for win}Zakończ{/for}{for linux,mac}Zakończ{/for} |{for win}{key Ctrl+Shift+Q}{/for}{for linux}{key Ctrl+Q}{/for}{for mac}{key command+Q}{/for} |-<!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. --> |Przejdź do karty po lewej stronie aktywnej karty |{for win,linux}{key Ctrl+Page Up}{/for}{for mac}{key control+page up}<br>{key command+option+&#8592;}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}*<br>* Jeżeli ustawienie ''Przełączanie kart za pomocą Ctrl+Tab w kolejności ostatnich wyświetleń'' jest wyłączone w {for win}[[Tab preferences and settings|Opcjach]]{/for}{for linux,mac}[[Tab preferences and settings|Preferencjach]]{/for} |- |Przejdź do karty po prawej stronie aktywnej karty |{for win,linux}{key Ctrl+Page Down}{/for}{for mac}{key control+page down}<br>{key command+option+&#8594;}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}*<br>* Jeżeli ustawienie ''Przełączanie kart za pomocą Ctrl+Tab w kolejności ostatnich wyświetleń'' jest wyłączone w [[Tab preferences and settings|Opcjach]] |- |Przejdź do karty (od 1 do 8) |{for win}{key Ctrl+1} do {key 8}{/for}{for mac}{key command+1} to {key 8}{/for}{for linux}{key Alt+1} to {key 8}{/for} |- |Przejdź do ostatniej karty |{for win}{key Ctrl+9}{/for}{for mac}{key command+9}{/for}{for linux}{key Alt+9}{/for} |- |Przesuń kartę w lewo na pasku kart |{key Ctrl+Shift+Page Up} |- |Przesuń kartę w prawo na pasku kart |{key Ctrl+Shift+Page Down} |- |Przesuń kartę na początek paska kart |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Home}{/for}{for mac}{key command+shift+home}{/for}<br> – działa, gdy wybrana karta jest „aktywna”. Aby aktywować kartę, należy np. nacisnąć skrót {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for}, by przejść do paska adresu i następnie naciskać skrót {key Shift+Tab} aż do przejścia na pasek kart. |- |Przesuń kartę na koniec paska kart |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+End}{/for}{for mac}{key command+shift+end}{/for}<br> – działa, gdy wybrana karta jest „aktywna”. Aby aktywować kartę, należy np. nacisnąć skrót {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for}, by przejść do paska adresu i następnie naciskać skrót {key Shift+Tab} aż do przejścia na pasek kart. |- |[[Mute noisy tabs in Firefox|Wyłącz/włącz dźwięk dla zawartości karty]] |{for win,linux}{key Ctrl+M}{/for}{for mac}{key control+M}{/for} |- |Nowa karta |{for win,linux}{key Ctrl+T}{/for}{for mac}{key command+T}{/for} |- |Nowe okno |{for win,linux}{key Ctrl+N}{/for}{for mac}{key command+N}{/for} |- |Nowe [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|okno prywatne]] |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+P}{/for}{for mac}{key command+shift+P}{/for} |- |Otwórz adres URL lub wyniki wyszukiwania w nowej karcie w tle |{for win,linux}{key Alt+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key option+shift+return}{/for}<br> – z paska adresu |- |Otwórz adres URL lub wyniki wyszukiwania w nowej karcie |{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> – z paska adresu lub wyszukiwania |- |Otwórz adres URL lub wyniki wyszukiwania w nowym oknie |{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for}<br> - z paska adresu lub pola wyszukiwania na stronie [[New Tab page in Firefox|nowej karty]] |- |Otwórz wyniki wyszukiwania w nowej karcie w tle |{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br> – z pola wyszukiwania na stronie [[New Tab page in Firefox|nowej karty]].<br>(informacja poniżej) |- |Otwórz wyniki wyszukiwania w nowej karcie |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br> – z pola wyszukiwania na stronie [[New Tab page in Firefox|nowej karty]].<br>'''Informacja'''. Skróty do otwierania wyników wyszukiwania w nowej karcie i otwierania wyników w nowej karcie w tle są zamieniane, jeżeli w [[Tab preferences and settings|Ustawieniach]] funkcja ''Automatyczne przechodzenie do stron, obrazów i multimediów otwieranych w nowej karcie'' jest włączona |- |Otwórz zaznaczoną zakładkę lub odnośnik w aktualnej karcie |{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key return}{/for} |- |Otwórz zaznaczoną zakładkę w nowej karcie |{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for} |- |Otwórz zaznaczoną zakładkę w nowej karcie w tle |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for} |- |Otwórz zaznaczony odnośnik w nowej karcie w tle |{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br>(informacja poniżej) |- |Otwórz zaznaczony odnośnik w nowej karcie |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br>'''Informacja:''' Skróty do otwierania odnośnika w nowej karcie i otwierania odnośnika w nowej karcie w tle są zamieniane, jeżeli w [[Tab preferences and settings|Ustawieniach]] funkcja ''Automatyczne przechodzenie do stron, obrazów i multimediów otwieranych w nowej karcie'' jest włączona |- |Otwórz zaznaczoną zakładkę lub odnośnik w nowym oknie |{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for} |- |Pokaż wszystkie karty |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}<br>- jeżeli ustawienie ''Przełączanie kart za pomocą Ctrl+Tab w kolejności ostatnich wyświetleń'' jest włączone w [[Tab preferences and settings|Ustawieniach]] |- |{for not fx116}Przywróć ostatnio zamkniętą kartę{/for}{for fx116}Przywróć ostatnio zamkniętą kartę lub okno{/for} |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+T}{/for}{for mac}{key command+shift+T}{/for}<br>{for fx116}'''Uwaga:''' Ponownie otwiera ostatnio zamkniętą kartę lub okno, w kolejności zamknięcia. Jeśli nie ma żadnych kart lub okien do ponownego otwarcia, polecenie to przywraca poprzednią sesję.{/for} |- |Przywróć ostatnio zamknięte okno |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+N}{/for}{for mac}{key command+shift+N}{/for} |- |Przenieś adres URL w lewo lub w prawo (jeśli kursor jest w pasku adresu) |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+X}{/for}{for mac}{key command+shift+X}{/for} |} {for win,linux} =Historia= {| !Polecenie !Skrót |- |Panel boczny – Historia |{key Ctrl+H} |- |Okno biblioteki (historia) |{key Ctrl+Shift+H} |- |[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Wyczyść historię przeglądania]] |{key Ctrl+Shift+Del} |} {/for} {for mac} =Historia= {| !Polecenie !Skrót |- |Panel boczny – Historia |{key command+shift+H} |- |[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Wyczyść historię przeglądania]] |{key command+shift+delete} |} {/for} =Zakładki= {| !Polecenie !Skrót |- |{for win,mac}Dodaj zakładki do wszystkich kart{/for} |{for win}{key Ctrl+Shift+D}{/for}{for mac}{key command+shift+D}{/for} |- |Dodaj zakładkę do tej strony |{for win,linux}{key Ctrl+D}{/for}{for mac}{key command+D}{/for} |- |[[Bookmarks in Firefox|Zakładki]] – panel boczny |{for win}{key Ctrl+B}<br>{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+B}{/for} |- |Wyświetl/ukryj pasek zakładek |{for win}{key Ctrl+Shift+B}{/for}{for mac}{key command+shift+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+B}{/for} |- |Wyświetl wszystki zakładki (okno Biblioteka) |{for win}{key Ctrl+Shift+O}{/for}{for mac}{key command+shift+O}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+O}{/for} |- |Pokaż listę wszystkich zakładek |{key Spacja}<br>- w pustym polu wyszukiwania w oknie Biblioteki lub w panelu bocznym zakładek. |- |Aktywuj następną zakładkę/folder, którego nazwa (lub posortowana właściwość) zaczyna się od określonego znaku lub sekwencji znaków |Wpisz znak lub szybko wpisz sekwencję znaków.<br>– w Bibliotece, pasku zakładek, menu zakładek, panelu bocznym zakładek. |} =Narzędzia= {| !Polecenie !Skrót |- |[[Where to find and manage downloaded files in Firefox|Pobieranie]] |{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+Y}{/for}{for mac}{key command+J}{/for} |- |Dodatki |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+A}{/for}{for mac}{key command+shift+A}{/for} |- |Otwieranie narzędzi twórców witryn |{key F12}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+I}{/for}{for mac}{key command+alt+I}{/for} |- |Konsola WWW |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+K}{/for}{for mac}{key command+alt+K}{/for} |- |Inspektor |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+C}{/for}{for mac}{key command+alt+C}{/for} |- |Wykonaj zrzut ekranu |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+S}{/for}{for mac}{key command+shift+S}{/for} |- |Edytor stylów |{key Shift+F7} |- |Menedżer zadań |{for fx108}{key Shift+Esc}{/for} |- |Profiler |{key Shift+F5} |- |Sieć |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+E}{/for}{for mac}{key command+alt+E}{/for} |- |Widok responsywny |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+M}{/for}{for mac}{key command+alt+M}{/for} |- |Źródło strony |{for win,linux}{key Ctrl+U}{/for}{for mac}{key command+U}{/for} |- |Konsola przeglądarki |{for win,linux}{key Ctrl+Shift+J}{/for}{for mac}{key command+shift+J}{/for} |- |[[Firefox Page Info window|Informacje o stronie]] |{for win, linux}{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+I}{/for} |- |} =Przeglądarka PDF= {| !Polecenie !Skrót |- |Następna strona |{key N} lub {key J} lub {key &#8594;} |- |Poprzednia strona |{key P} lub {key K} lub {key &#8592;} |- |Powiększ |{for win,linux}{key Ctrl+&#43;}{/for}{for mac}{key command+&#43;}{/for} |- |Pomniejsz |{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for} |- |Skala automatyczna |{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for} |- |Obróć dokument zgodnie z ruchem wskazówek zegara |{key R} |- |Obróć dokument przeciwnie do ruchu wskazówek zegara |{key Shift + R} |- |Przełącz na Tryb prezentacji |{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key command+Alt+P}{/for} |- |Wybierz narzędzie zaznaczania tekstu |{key S} |- |Wybierz narzędzie rączka |{key H} |- |Aktywuj pole Numer strony |{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key command+Alt+G}{/for} |} <!-- Empty rows would appear because the content was hidden in for tags, so moved the for tags outside the table, and created a separate table for each. See https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/6816 --> {for win,linux} =Różne= {| !Polecenie !Skrót |- |Dokończ adres .com |{key Ctrl+Enter} |- |Usuń zaznaczoną wartość autouzupełniania |{key Shift+Del} |- |Przełącz tryb pełnoekranowy |{key F11} |- |Przełącz widoczność menu (pokaż tymczasowo, jeśli jest ukryte) |{for win}{key Alt} lub {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} lub {key F10}{/for} |- |Przełącz [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|tryb poprawionej czytelności]] |{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{key F9}{/for} |- |[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_using-a-keyboard-to-navigate-within-webpage|Przeglądaj z użyciem kursora za pomocą klawiszy strzałek klawiatury]] |{key F7} |- |Przejdź do paska adresu |{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L} |- |Przejdź do pola wyszukiwania w Bibliotece |{key F6}<br>{key Ctrl+F} |- |Zatrzymaj automatyczne przewijanie |{key Esc} |- |Anuluj operację „przeciągnij i upuść” |{key Esc} |- |Wyczyść pole wyszukiwania w Bibliotece lub panelu bocznym |{key Esc} |- |Zamknij menu |{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for} |- |Włącz/wyłącz menu kontekstowe |{key Shift+F10} |} {/for} {for mac} =Różne= {| !Polecenie !Skrót |- |Dokończ adres .com |{key control+return} |- |Usuń zaznaczoną wartość autouzupełniania |{key shift+delete} |- |Przełącz tryb pełnoekranowy |{key command}+{key Shift}+{key F} |- |Przełącz [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|tryb poprawionej czytelności]] |{key command}+{key option}+{key R} |- |[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_using-a-keyboard-to-navigate-within-webpages|Przeglądaj z użyciem kursora za pomocą klawiszy strzałek klawiatury]] |{key F7} |- |Przejdź do paska adresu |{key F6}<br>{key command+L} |- |Przejdź do pola wyszukiwania w bibliotece |{key F6}<br>{key command+F} |- |Zatrzymaj automatyczne przewijanie |{key Esc} |- |Anuluj operację „przeciągnij i upuść” |{key Esc} |- |Wyczyść pole wyszukiwania w Bibliotece lub panelu bocznym |{key Esc} |- |Zamknij menu |{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for} |} {/for} =Skróty klawiszowe mediów= {note}Zobacz także artykuły [[Viewing HTML5 audio and video in Firefox]] oraz [[About Picture-in-Picture in Firefox#w_skroty-klawiszowe|Lista skrótów okna Obraz w obrazie (PiP)]].{/note} {| !Polecenie !Skrót |- |Odtwarzaj / Zatrzymaj |{key Spacja} |- |Zmniejsz poziom wzmocnienia |{key &#8595;} |- |Zwiększ poziom wzmocnienia |{key &#8593;} |- |Wyłącz dźwięk |{for win,linux}{key Ctrl+&#8595;}{/for}{for mac}{key command+&#8595;}{/for} |- |Włącz dźwięk |{for win,linux}{key Ctrl+&#8593;}{/for}{for mac}{key command+&#8593;}{/for} |- |Przejdź do tyłu o 15 sekund |{key &#8592;} |- |Przejdź do tyłu o 10 % |{for win,linux}{key Ctrl+&#8592;}{/for}{for mac}{key command+&#8592;}{/for} |- |Przejdź do przodu 15 sekund |{key &#8594;} |- |Przejdź do przodu 10 % |{for win,linux}{key Ctrl+&#8594;}{/for}{for mac}{key command+&#8594;}{/for} |- |Przejdź na początek |{key Home} |- |Przejdź na koniec |{key End} |} = Zaznaczanie wielu kart = {note}Skróty te działają, jeżeli zaznaczony (“aktywny”) jest pasek kart. Obecnie jedynym sposobem, aby to zrobić, to wybrać sąsiadujący obiekt i przejść do paska kart, np. naciskając skrót {for win,linux}{key Ctrl+L}{/for}{for mac}{key command+L}{/for}, by przejść do paska adresu, a następnie {key Shift+Tab} kilkakrotnie, aż wokół bieżącej karty pojawi się kolorowe obramowanie.{/note} {| !'''Polecenie''' !'''Skrót''' |- |Zaznacz lewą, prawą, pierwszą lub ostatnią kartę. Odznacz pozostałe |Klawisze strzałek<br>{key Home}<br>{key End} |- |Przesuń kolorowe obramowanie na lewą, prawą, pierwszą lub ostatnią kartę. |{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + Klawisze&nbsp;strzałek<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key Home}<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key End} |- |Zaznacz lub usuń zaznaczenie dla karty z kolorowym obramowaniem. Pozostałe karty pozostają zaznaczone lub odznaczone. |{for win,linux}{key Ctrl+Space}{/for}{for mac}{key command+space}{/for} |} =Skróty dla programistów= Możesz również korzystać ze skrótów klawiszowych w narzędziach dla programistów. Więcej informacji znajdziesz na stronie [https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/keyboard_shortcuts/index.html o skrótach klawiszowych] w witrynie ''Firefox Source Docs'' (w języku angielskim).