比较修订

__TOC__ = Czym jest menedżer pobierania plików? = Menedżer pobierania plików to moduł programu Firefox umożliwiający śledzenie i zarządzanie aktualnie pobieranymi i już pobranymi plikami. W oknie menedżera pobierania są wyświetlane informacje o każdym pobranym pliku, takie jak nazwa pliku, jego rozmiar, pozostały czas pobierania, skąd plik był pobierany i czas lub data pobierania. Domyślnie, aż do czasu wyczyszczenia listy, w oknie menedżera pobierania jest wyświetlana historia pobrań. *Jeśli okno menedżera pobierania plików jest zawsze puste, zobacz artykuł [[Downloads window is blank]]. = Jak otworzyć okno menedżera pobierania plików? = Okno menedżera pobierania zostanie wyświetlone: *po rozpoczęciu pobierania pliku, *po kliknięciu menu {menu Narzędzia} i wybraniu {menu Pobieranie plików} *po naciśnięciu kombinacji klawiszy {for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key Y}{/for}. ;:{note}'''Jeśli okno menedżera pobierania się nie wyświetla, zobacz artykuł [[Downloads window does not open]].'''{/note} = Do czego służy menedżer pobierania plików? = {for win}[[Image:d7108d43a8a807de7b04b8208093cfe0-1289994777-678-1.png]]{/for}{for mac}[[Image:downloads-en-mac2.png]]{/for} Menedżer pobierania plików nie tylko gromadzi w jednym miejscu informacje o wszystkich pobranych i pobieranych plikach, ale także umożliwia łatwy dostęp do opcji pobierania każdego pliku. * '''Wstrzymanie pobierania''' – istnieje możliwość wstrzymania pobierania plików. W tym celu należy nacisnąć przycisk {button Wstrzymaj}, znajdujący się za paskiem postępu pobierania. {for win}Opcja{/for}{for mac,linux}Preferencja{/for} ta może okazać się przydatna na przykład w sytuacji, gdy użytkownik chce rozpocząć pobieranie niewielkiego pliku w trakcie pobierania większego pliku. Wstrzymywanie pobierania umożliwia zdecydowanie o kolejności pobierania. By wznowić pobieranie wstrzymanych plików, należy nacisnąć przycisk {button Kontynuuj}. * '''Anulowanie pobierania''' – jeśli po rozpoczęciu pobierania użytkownik zmieni zdanie, może przerwać pobieranie naciskając przycisk {button Anuluj} znajdujący się za paskiem postępu pobierania. Zwolnione w ten sposób zasoby można wykorzystać do szybszego przeglądania stron bądź innych pobrań. * '''Otwarcie pobranego pliku''' – gdy pobieranie zostanie ukończone, można dwukrotnie kliknąć wpis, by otworzyć pobrany plik. * '''Wyświetlenie folderu z pobranymi plikami''' – {for win,linux}kliknij prawym przyciskiem myszy{/for}{for mac}przytrzymaj wciśnięty klawisz {key control} i kliknij{/for} wpis pobranego pliku i wybierz {menu {for win,linux}Otwórz folder zawierający{/for}{for mac}Pokaż w Finderze{/for}}. {note}Informacja: W {for win}opcjach{/for}{for mac,linux}preferencjach{/for} Firefoksa, można zmienić folder, w którym są zapisywane pobierane pliki – zobacz poniżej.{/note} * '''Usunięcie wpisu o pobranym pliku''' – aby usunąć informacje o konkretnym pobieraniu, {for win,linux}kliknij prawym przyciskiem myszy{/for}{for mac}przytrzymaj wciśnięty klawisz {key control} i kliknij{/for} wpis pliku, a następnie wybierz {menu Usuń z listy}. Spowoduje to usunięcie wpisu z listy pobranych plików; sam plik nie zostanie usunięty. * '''Ponowne pobranie''' – jeśli z jakichś powodów pobieranie pliku nie zostało ukończone, można spróbować pobrać ten plik jeszcze raz, naciskając przycisk {button Pobierz ponownie} znajdujący się na końcu wpisu. = {for win}Opcje{/for}{for mac,linux}Preferencje{/for} menedżera pobierania plików. = W {for win}opcjach{/for}{for mac,linux}preferencjach{/for} Firefoksa, można zmienić różne {for win}opcje{/for}{for mac,linux}preferenceje{/for} pobierania, takie jak folder zapisu, czy okno menedżera pobierania będzie wyświetlane podczas pobierania plików i czy będzie zamykane po zakończeniu pobierania. Aby otworzyć te ustawienia, kliknij menu {for win}{menu Narzędzia}{/for}{for mac}{menu Firefox}{/for}{for linux}{menu Edycja}{/for}{for win,linux} na górze okna Firefoksa{/for}{for mac}na pasku menu{/for}, wybierz {for win}{menu Opcje…}{/for}{for mac,linux}{menu Preferencje…}{/for} i panel {menu Ogólne} ({menu Główne} w Firefoksie 3.5). Więcej informacji o różnych {for win}opcjach{/for}{for mac,linux}preferencjach{/for} jest dostępnych w artykule [[Options window - General panel#downloads|{for win}Opcje{/for}{for mac,linux}Preferencje{/for}]].