Porównywanie wersji

otwieranie wyświetlanie podgląd pliki pdf pdf.js dokumenty czytnik

Pliki PDF można przeglądać w Firefoksie za pomocą wbudowanej przeglądarki plików PDF lub narzędzia innej firmy.

Firefox zawiera zintegrowany czytnik plików PDF umożliwiający wyświetlanie ich w oknie przeglądarki. W tym artykule wyjaśniono, jak korzystać z wbudowanego czytnika plików PDF, jak rozwiązywać najczęściej spotykane problemy, oraz jak korzystać z zewnętrznego czytnika plików PDF. __TOC__ = Używanie wbudowanego czytnika PDF Firefoksa = Wbudowany czytnik plików PDF umożliwia przeglądanie prawie wszystkich plików PDF dostępnych w internecie bez użycia zewnętrznej aplikacji (wyjątkiem są pliki PDF z niepoprawnie ustawionym parametrem [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types MIME type]). Zintegrowany czytnik plików PDF jest używany, gdy [[Manage file types and download actions in Firefox|w ustawieniach Firefoksa]] jest ustawione, że dokumenty PDF mają być otwierane w przeglądarce. To ustawienie jest domyślnie włączone. Jeżeli klikniesz link do dokumentu PDF, lub otworzysz go z poziomu [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panelu pobierania]], plik PDF zostanie wyświetlony za pomocą wbudowanego czytnika plików PDF. Aby dowiedzieć się więcej o wbudowanym czytniku PDF, zapoznaj się z rozdziałem [[#w_uzywanie-wbudowanego-czytnika-pdf-firefoksa|Używanie wbudowanego czytnika PDF Firefoksa]] (poniżej). {for not fx106}[[Image:Fx91PDFviewer]]{/for}{for fx106}[[Image:Firefox PDF viewer - updated V122]]{/for} ---- Pliki PDF są otwierane w Firefoksie za pomocą wbudowanego czytnika plików PDF bez ich zapisywania. Podczas wyświetlania pliku PDF w Firefoksie można użyć przycisku pobierania {for not fx106}[[Image:Fx98PDFviewer-DownloadButton]]{/for}{for fx106}[[Image:Fx106 PDF dl button]]{/for} znajdującego się na pasku narzędzi czytnika PDF, aby pobrać i zapisać plik PDF na komputerze. == Wypełnianie formularzy w przeglądarce PDF == Niektóre pliki PDF mają interaktywne pola do wypełnienia danych (np. na formularzach). Za pomocą wbudowanego czytnika plików PDF programu Firefox można wypełniać pola takie jak tekst, pola wyboru i przyciski radiowe. Po wprowadzeniu danych w tych polach można zapisać plik zawierający wypełnione pola na dysku. {for not fx106}[[Image:Fx105 PDF Forms]]{/for}{for fx106}[[Image:Firefox PDF fill out forms - updated v122]]{/for} == Czytnik PDF – opcje paska narzędzi == *'''Przełączanie widoku dokumentów:''' Za pomocą przycisku po lewej stronie można otworzyć panel boczny z widokiem miniaturek stron dokumentu. Niektóre dokumenty oferują również spis treści. Ułatwia to przeglądanie długich dokumentów. *;{for not fx106}[[Image:Fx105 PDF Sidebar]]{/for}{for fx106}[[Image:Fx106 PDF Sidebar]]{/for} *'''Poprzednia/następna strona lub skok do strony:''' Możesz użyć strzałek w górę i w dół do przechodzenia pomiędzy stronami lub wpisać numer strony, do której chcesz przejść. *;{for not fx106}[[Image:Fx105 PDF Pager]]{/for}{for fx106}[[Image:Fx106 PDF Pager]]{/for} *'''Zmiana rozmiaru dokumentu:''' Użyj przycisków {button &#43;} i {button &#8722;}, by powiększać i zmniejszać stronę lub wybrać poziom powiększenia z rozwijanego menu. *;{for not fx106}[[Image:Fx105 PDF Zoom]]{/for}{for fx106}[[Image:Fx106 PDF Zoom]]{/for} {for not fx106} *'''Pełny ekran lub tryb prezentacji:''' By wyświetlić plik PDF na całym ekranie, należy nacisnąć przycisk trybu prezentacji. Klawisz {key Esc} umożliwia wyjście z tego trybu. *;[[Image:Fx105 PDF Presentation]] *'''Drukowanie:''' By otworzyć okno ustawień drukowania, należy nacisnąć przycisk drukarki. *;[[Image:Fx105 PDF Print]] *'''Pobieranie:''' By zapisać plik PDF na komputerze, należy nacisnąć przycisk pobierania. *;[[Image:Fx105 PDF Download]] *'''Bieżąca pozycja:''' [[T:contextmenu]] przycisk bieżącej pozycji, by otworzyć aktualny widok w nowej karcie lub oknie. *;[[Image:Fx105 PDF Current view]] {/for} {for fx106} *'''Drukowanie:''' By otworzyć okno ustawień drukowania, należy nacisnąć przycisk drukarki. *;[[Image:Fx106 PDF Print]] *'''Pobieranie:''' By zapisać plik PDF na komputerze, należy nacisnąć przycisk pobierania. *;[[Image:Fx106 PDF Download]] ==Wstawianie adnotacji do plików PDF== Dodawanie adnotacji do plików PDF oznacza możliwość dodawania notatek, podkreśleń i innych oznaczeń bezpośrednio na dokumencie. Jest to szczególnie przydatne do wprowadzania poprawek, podkreślania ważnych informacji lub dodawania osobistych notatek do wykorzystania w przyszłości. * Kliknij, [[Image:Annotate PDF 1]] by wybrać kolor i rozmiar tekstu, następnie wybierz miejsce w dokumencie, w którym chcesz dodać tekst. * Kliknij, [[Image:Annotate PDF 2]] by wybrać kolor, grubość i nieprzezroczystość, następnie możesz rysować na dokumencie. Pobranie pliku spowoduje zapisanie kopii dokumentu z adnotacjami. {for fx122} ==Wyróżnianie w plikach PDF== ===Dodawanie wyróżnienia=== #Aby wyróżnić tekst lub obszar w dokumencie PDF, najpierw zaznacz żądany tekst lub obszar i kliknij [[Image:Firefox PDF highlighting option|width=30]]. #;[[Image:Firefox PDF select text to highlight]] #Wybierz preferowany kolor wyróżnienia i jego grubość. #;[[Image:Firefox PDF highlighting settings]] ===Wyświetlanie/ukrywanie wszystkich wyróżnień=== #Aby zarządzać widocznością wszystkich wyróżnień w pliku PDF, w gónym prawym rogu ekranu kliknij [[Image:Firefox PDF highlighting option|width=30]]. #Następnie, by wyświetlić lub ukryć wszystkie wyróżnienia, użyj przełącznika znajdującego się pod opcją {pref ''Pokaż wszystko''}. #;[[Image:Show/hide all PDF highlights]] ===Edytowanie lub usuwanie wyróżnienia=== #Kliknij wcześniej wyróżniony obszar. #;[[Image:Edit or delete Firefox PDF highlight]] #By zmienić kolor wyróżnienia, kliknij [[Image:Color selection dropdown for PDF highlight|width=30]] i wybierz nowy kolor. #By usunąć wyróżnienie, kliknij [[Image:Trash can icon]]. {/for} {for fx119} ==Dodanie obrazka do pliku PDF== {note}Począwszy od [[Find what version of Firefox you are using|wersji]] 119, do pliku PDF można dodawać obrazki. Funkcja ta jest wprowadzana stopniowo, więc może być niedostępna dla części użytkowników.{/note} W wielu zadaniach związanych z plikami PDF dołączanie obrazów może dostarczyć dodatkowych informacji do treści. '''Wstawianie obrazka:''' # W prawym górnym rogu ekranu kliknij [[Image:Add image to PDF 2]]. # Kliknij {menu + Dodaj obraz}. Spowoduje to wyświetlenie okna wyboru pliku. # Wyszukaj i wybierz żądany plik obrazu, aby dodać go do pliku PDF. '''Zmiana pozycji lub wielkości obrazka:''' # Przeciągnij i upuść obrazek na preferowaną pozycję w pliku PDF. # Aby dostosować rozmiar obrazu, kliknij i przeciągnij jego krawędzie, aż dopasuje się do żądanych wymiarów. '''Dodawanie tekstu alternatywnego dla dostępności:''' # Po dodaniu obrazu, kliknij {button + Tekst alternatywny}. # W udostępnionym miejscu, albo: #* napisz [https://accessibility.huit.harvard.edu/describe-content-images zwięzły opis] obrazu dla czytników ekranu, albo #* Zaznacz ''Oznacz jako dekoracyjne'', jeśli obrazek służy wyłącznie do celów estetycznych. #Kliknij {button Zapisz}, aby zachować tekst alternatywny. #;[[Image:Add image to PDF]] {/for} ==Czytnik PDF – skróty klawiszowe== {| !Polecenie !skrót |- |Następna strona |{key N} lub {key J} lub {key &#8594;} |- |Poprzednia strona |{key P} lub {key K} lub {key &#8592;} |- |Powiększ |{for win,linux}{key Ctrl+&#43;}{/for}{for mac}{key Command+&#43;}{/for} |- |Pomniejsz |{for win,linux}{key Ctrl+&#8722;}{/for}{for mac}{key Command+&#8722;}{/for} |- |Skala automatyczna |{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key Command+0}{/for} |- |Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara |{key R} |- |Obróć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara |{key Shift+R} |- |Przełącz na tryb prezentacji |{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key Command+Alt+P}{/for} |- |Wybierz narzędzie zaznaczania tekstu |{key S} |- |Włącz narzędzie rączka |{key H} |- |Przejdź do pola wprowadzania danych |{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key Command+Alt+G}{/for} |} =Użycie zewnętrznej aplikacji PDF do otwierania pobranych plików PDF= Jeśli Firefox jest ustawiony jako domyślny czytnik plików PDF, a ty pobierasz plik PDF w Firefoksie i zapisujesz go na swoim komputerze, możesz użyć innego programu do przeglądania tych plików PDF, wykonując następujące czynności: # Otwórz [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panel pobierania]], klikając ikonę pobierania [[Image:Fx91DownloadsButton]] znajdującą się za paskiem adresu. Można również [[Where to find and manage downloaded files in Firefox#w_historia-pobierania|otworzyć okno Biblioteki]]. #[[Template:contextmenu]] pobrany plik PDF, który chcesz otworzyć. #;{for win,linux}[[Image:Fx99DownloadsPanel-PDFcontextmenu-Win]]{/for}{for mac}[[Image:Fx99DownloadsPanel-PDFcontextmenu-mac]]{/for} #Kliknij element menu kontekstowego domyślnej systemowej przeglądarki plików PDF, na przykład kliknij {for win}{menu Otwórz w programie Adobe Acrobat Reader DC}{/for}{for mac}{menu Otwórz w programie Preview}{/for}, aby otworzyć plik PDF w tej aplikacji. {note}'''Uwaga'''. Jeśli chcesz wyświetlić pobrany plik PDF w innej aplikacji, otwórz panel pobierania lub okno Biblioteki w sposób opisany powyżej, ale {for win,linux}kliknij ikonę folderu [[Image:Fx91DownloadsPanel-OpenFolderIcon]] obok danego pliku PDF. Spowoduje to otworzenie folderu zawierającego pobrany plik. {/for}{for mac}kliknij ikonę lupy [[Image:MagnifyingGlass]] obok danego pliku PDF. Spowoduje to otworzenie folderu zawierającego pobrany plik w Finderze.{/for} Następnie {for win,linux}kliknij plik prawym przyciskiem, {/for}{for mac}kliknij plik z przytrzymanym klawiszem control, {/for} wybierz opcję {menu Otwórz za pomocą} z menu kontekstowego i wybierz aplikację do przeglądania plików PDF, której chcesz użyć.{/note} =Wybór innego czytnika plików PDF lub ustawienie Firefoksa tak, by zawsze pytał, co zrobić z plikiem= {note}'''Uwaga'''. Jeśli wybierzesz inny czytnik plików PDF, który będzie domyślnie używany w programie Firefox, lub jeśli ustawisz, aby Firefox zawsze pytał, co zrobić z plikami PDF, wszystkie otwierane pliki PDF będą również zapisywane w folderze Pobrane (przeczytaj [[Where to find and manage downloaded files in Firefox]]).{/note} ==Wyłączenie wbudowanego czytnika PDF i użycie innej aplikacji== {note}'''Informacja'''. Jeżeli Firefox nie jest aktualnie domyślną aplikacją do otwierania plików PDF, po otwarciu pliku PDF w Firefoksie pojawi się komunikat umożliwiający ustawienie go jako domyślnego. ;[[Image:Set FF as default PDF viewer prompt]] {/note} Do obsługi plików PDF można użyć innego czytnika plików PDF zewnętrznej firmy zamiast wbudowanego czytnika Firefoksa. Aby zmienić czytnik PDF na inny: #[[T:optionspreferences]] # Wybierz panel {menu Ogólne}, przejdź do sekcji '''Aplikacje'''. # Znajdź wpis '''Portable Document Format (PDF)''' na liście i kliknij go, by zaznaczyć jego pozycję. # Kliknij strzałkę w kolumnie ''Czynność'' dla wybranej pozycji i z rozwijanego menu wybierz żądany czytnik plików PDF. #;{for mac}[[Image:Edit PDF 3]]{/for}{for linux}[[Image:Fx78Applications-PDF]]{/for}<!-- need linux image for fx77 showing drop-down options -->{for win}[[Image:Fx78Applications-PDF-Win]]{/for} {note}'''Informacja'''. Gdy wybrana jest opcja {menu Otwórz w programie Firefox}, używany jest wbudowany czytnik plików PDF.{/note} ==Ustawienie Firefoksa tak, aby pytał, co zrobić z plikami PDF== Jeśli chcesz, aby Firefox zawsze pytał o to, co zrobić z plikami PDF, wykonaj powyższe kroki, aby zmienić czynność dla pozycji '''Portable Document Format (PDF)''', ale z menu rozwijanego wybierz {menu Zawsze pytaj}. Następnym razem, gdy klikniesz odnośnik do pobrania pliku PDF, Firefox wyświetli monit z pytaniem, co należy zrobić z tym plikiem. Następnie możesz wybrać, czy chcesz go otworzyć za pomocą wbudowanego w program Firefox czytnika plików PDF, otworzyć go za pomocą innej aplikacji PDF, czy też zapisać plik. ;[[Image:Fx78openingPDF-AlwaysAsk]] Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie [[Manage file types and download actions in Firefox]]. ==Czytnik PDF – rozwiązywanie problemów== * W przypadku niektórych typów plików PDF czytnik PDF może mieć problemy z wyświetlaniem czcionek, kolorów, lub całego dokumentu. Jeśli pliki PDF nie wyświetlają się prawidłowo lub wyświetla się pusta strona, kliknij ikonę pobierania po prawej stronie nagłówka dokumentu, aby otworzyć go za pomocą domyślnego czytnika plików PDF zainstalowanego na komputerze. * Jeśli żaden plik PDF nie otwiera się w zintegrowanym czytniku PDF, przyczyną problemu może być jedno z zainstalowanych rozszerzeń. Można wyłączyć wszystkie rozszerzenia, by sprawdzić, które z nich wywołuje problem. Więcej informacji na temat rozwiązywania problemów z rozszerzeniami znajdziesz na stronie [[Troubleshoot extensions, themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems#w_wylacz-wszystkie-rozszerzenia]].