Compare Revisions
Mwanzo, nyumbani na mapendeleo ya kuweka mafaili
Revision 100909:
Revisión 100909 de buluma_michael do
Revision 125388:
Revisión 125388 de buluma_michael do
Palabras clave:
chaguo mapendeleo mazingira ujumla
chaguo mapendeleo mazingira ujumla
Search results summary:
Makala hii inaeleza mwanzo, ukurasa wa nyumbani na mipangilio ya kushusha katika Firefox. Pia inashughulikia mazingira ya tabo katika toleo la Firefox la sasa.
Makala hii inaeleza mwanzo, ukurasa wa nyumbani na mipangilio ya kushusha katika Firefox. Pia inashughulikia mazingira ya tabo katika toleo la Firefox la sasa.
Contido:
Andiko hili linaelezea mapendeleo yanayopatikana ya ndani ya jopo la '''Ujumla''' ya Firefox [[T:optionsorpreferences]] .
{for fx38}
Jopo la Ujumla linakuwezesha:
*Kuweka Firefox ichunguze kama ndio program yako ya kwanza kufungua internet.
*Kuamrisha (u)kurusa za kufunguliwa wakati unafungua Firefox ama kubonyeza picha ya nyumbani
*Kuamrisha tendo la Firefox unapoweka mafaili
*Kuamrisha mpangilio/mapendeleo ya tabo zako
{/for}
{for =fx34,=fx35,=fx36,=fx37}
Jopo la Ujumla linakuwezesha:
*Kuweka Firefox ichunguze kama ndio program yako ya kwanza kufungua internet.
*Kuamrisha (u)kurusa za kufunguliwa wakati unafungua
*Kumrisha tendo la Firefox unapoweka mafaili
{/for}
{for not fx34}
Jopo la Ujumla linakuwezesha:
*Kuamrisha (u)kurusa za kufunguliwa wakati unafungua
*Kuamrisha tendo la Firefox unapoweka mafaili
{/for}
{for not fx38}
{note}'''Kumbuka:''' Mipangilio ya Tabo katika Firefox 37 na chini hupatikana katika jopo '''Tabo''' ya Firefox [[T:optionsorpreferences]]. Makala ya [[Tab preferences and settings]] inaeleza mipangilio ya hayo. {/note}
{/for}
__TOC__
{for not fx34}
{for winxp}[[Image:fx20 options - general]]{/for}
{for win7,win8}[[Image:Options General Win 20]]{/for}
{for mac}[[Image:Prefs General Mac 20]]{/for}
{for linux}[[Image:Prefs General Lin 20]]{/for}
{/for}
{for =fx34,=fx35,=fx36,=fx37}
{for win}[[Image:Fx34OptionsGeneral-Win7]]{/for}
{for mac}[[Image:Fx34GeneralPanel-Mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Fx34GeneralPanel-Lin]]{/for}
{/for}
{for fx38}
[[Image:Fx38OptionsGeneral]]
{/for}
= Mwanzo =
{for =fx34,=fx35,=fx36,=fx37}
* '''Kila mara kagua kama Firefox browser ni msingi kila nianzishapo '' ': Chagua kuweka hii kama unataka Firefox kuangalia kama ni browser default wakati wa uwashaji. Kufanya Firefox browser default yako itahakikisha Firefox ni kutumika, wakati wowote maombi anajaribu kuonyesha ukurasa wa mtandao.
** Kama Firefox sasa si chaguo-msingi browser yako, bonyeza {button Fanya ya Msingi} kufanya hivyo ya msingi. Tazama [[Make Firefox your default browser]] kwa taarifa.
{/for}
{for fx38}
* '''Daima kagua kama Firefox ni browser yako ya msingi''': Chagua kuweka hii kama unataka Firefox kuangalia kama ni kivinjari chaguo msingi katika mwanzo. Kufanya Firefox browser yako ya msingi itahakikisha Firefox hutumika, wakati wowote programu inajaribu kuonyesha ukurasa wa mtandao.
**Kama Firefox sasa si browser yako ya msingi, bonyeza kifungo {button Fanya ya Msingi} ili iwe chaguo-msingi. Angalia [[Tengeneza Firefox browser yako ya msingi]] kwa maelezo.
{/for}
* '''Wakati Firefox huanza''': Udhibiti nini Firefox huonyesha unapofungua.
** '''Onyesha ukurasa wa nyumbani''' - Inaonyesha ukurasa wa nyumbani, ambayo umeweka chini hapa.
** '''Onyesha ukurasa mtupu''' - Inaonyesha ukurasa tupu, ambayo ni haraka sana kupakia.
** '''Onyesha madirisha na tabo toka mara ya mwisho''' - kutayarisha kurasa ungekuwa kutembelea mara ya mwisho kufungwa Firefox. Kwa habari zaidi, angalia [[Restore previous session - Configure when Firefox shows your most recent tabs and windows]].
* '''Ukurasa wa Nyumbani''': <br/> Udhibiti ni kurasa gani huonyesha Firefox unapobonyeza kwenye kidude cha Home [[Customize navigation buttons like back, home, bookmarks and reload|Navigation toolbar]]. Kama utaweka '' 'Wakati Firefox huanza' '' (juu) kwa '' 'Onyesha ukurasa wangu nyumbani' '', Ukurasa maalum (watu) itakuwa mzigo wakati Firefox huanza. Kwa habari zaidi, angalia [[How to set the home page]]. '''Important:''' Kama ukurasa wako nyumbani inaendelea moja kubadilika, angalia[[How to remove the Babylon toolbar, home page and search engine]] au [[Remove a toolbar that has taken over your Firefox search or home page]].
= Shusha =
{for not fx20}
* '''Onyesha Dirisha la Mkono wakati shusha inashida''': <br/> Udhibiti kama Firefox itakuwa kuonyesha Dirisha la shusha wakati unashusha faili. Kwa habari zaidi, angalia [[Find and manage downloaded files]].
* '''Funga wakati vipakuliwa vyote zimekamilika''': <br/>
Kama uliyoyachagua '' 'Onyesha Dirisha la shusha wakati kushusha inashida' '' (hapo juu), kuweka udhibiti hii kama Firefox moja kwa moja karibu ya dirisha shusha baada mafaili yote wewe ni kushusha kumaliza.
{/for}
* '''Hifadhi faili kwa ''': <br/>Kama kuchaguliwa, Firefox moja kwa moja kuhifadhi vipakuliwa wote iliyotajwa kwenye folda (kama vile ya desktop au vipakuliwa folda). Kubadili ambayo folder hutumiwa, bonyeza {button {for win,linux}Browse…{/for}{for mac}chagua…{/for}}.
* '''Kila mara niulize ambapo kuokoa faili''': <br/> Kama kuchaguliwa, Firefox kuuliza wewe kuchagua folda kwa kila shusha unataka kuokoa.
{for fx38}
= Tabo =
<!-- L10N: this is copied from the Tabs preferences and settings article:
https://support.mozilla.org/kb/tab-preferences-and-settings
from the {for fx23} section -->
* '''Kufungua madirisha mapya katika tabo mpya badala:''' Hii {for win}chaguo{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} udhibiti kama viungo kutoka maombi mengine au kutoka kurasa za mtandao ambayo kuomba kufungua yao katika madirisha mpya ni kufunguliwa kwa dirisha jipya au tabo mpya katika dirisha hivi karibuni.
{note}'''Note:''' Kama umechagua kufungua kurasa katika tabo mpya, Firefox itakuwa inapuuza hii {for win}option{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} na itafungua dirisha jipya kutoka kwa kiungo kama mwandishi mtupu bayana kuwa dirisha jipya wanapaswa kuwa na ukubwa maalum, kwa sababu baadhi ya kurasa inaweza tu kuonyeshwa kwa usahihi katika ukubwa maalum.{/note}
* '''Nionye mimi wakati wa kufunga tabo nyingi''': Wakati wa kufunga dirisha za tabo nyingi, Firefox itakuuliza kuthibitisha uchaguzi wako. Hii kuzuia kutoka ajali wa kufunga Dirisha la nzima wakati wewe nia ya Funga tu Tabo la ya sasa. uncheck hii {for win}chaguo{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} lemaza onyo hii na kuwa na Firefox moja ufunge dirisha.
{note}'''Note:''' Mpangilio huu haina athari kwa onyo wakati wa kufunga tabo nyingine katika dirisha.{/note}
* '''Nionye mimi wakati ufunguzi tabo nyingi inaweza kupunguza kasi ya Firefox''':
Wakati wa kufungua idadi kubwa ya tabo kwa mara moja, Firefox itakuuliza kuthibitisha uchaguzi wako. Hii kuzuia kutoka ajali na kupunguza kasi ya mfumo wako wakati kurasa ni upakiaji. uncheck hii {for win}option{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} lemaza onyo hii.
*'''Usipakie tabo bila ya kuchaguliwa''': Firefox utapakia Tabo la hai wakati anaanza au kutayarisha awamu iliyopita. Hii inaweza kufanya startup kasi zaidi kama wewe ni kurejesha tabo nyingi. Nyingine tabo kufungua itakuwa kubeba kama wewe bonyeza yao.
* '''Wakati ule kufungua kiungo katika tabo mpya, badili kwayo mara moja''': Wakati unapobonyeza katikati kwenya linki {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} wakati kubonyeza na kifungo kushoto cha kipanya), mtupu yatafunguliwa katika tabo mpya. Ukurasa haita onyeshwa na itapakiwa katika usuli tab. kuangalia hii{for win}chaguo{/for}{for mac,linux}preference{/for} kupakia na kuonyesha Ukurasa mpya mbeleni Tabo la badala yake.
{for win7,win8}
* '''Onyesha Tabo la muhtasari katika mhimili wa shughuli kwenya Windows''': Wakati unaposongesha pointa yako juu ya Firefox icon katika Windows 7 mhimili wa shughuli, Windows kuonyesha hakikisho ya Dirisha la Firefox. Na hili kuangalia chaguo alama, Madirisha kuonyesha hakikisho tofauti kwa kila tab.
{/for}
{/for}
Andiko hili linaelezea mapendeleo yanayopatikana katika jopo la '''Ujumla''' kwatika Firefox [[T:optionsorpreferences]].
Jopo la Ujumla linakuwezesha:
*Kuweka Firefox ichunguze kama ndio program yako ya kwanza kufungua internet.
*Kuamrisha (u)kurusa za kufunguliwa wakati unafungua Firefox ama kubonyeza picha ya nyumbani
*Kuamrisha tendo la Firefox unapoweka mafaili
*Kuamrisha mpangilio/mapendeleo ya tabo zako
__TOC__
{for not fx46}
[[Image:Fx38OptionsGeneral]]
{/for}
{for =fx46}
[[Image:Fx46GeneralPanel]]
{/for}
{for fx47}
[[Image:Fx47GeneralPanel]]
{/for}
= Mwanzo =
* '''Kila mara, kagua iwapo Firefox ni kivinjari msingi'' ': Chagua kuweka hii kama unataka Firefox kuangalia kama ni kivinjari msingiwakati wa uwashaji. Kufanya Firefox browser default yako itahakikisha Firefox ni kutumika, wakati wowote maombi anajaribu kuonyesha ukurasa wa mtandao.
** Kama Firefox sasa si chaguo-msingi browser yako, bonyeza {button Fanya ya Msingi} kufanya hivyo ya msingi. Tazama [[Make Firefox your default browser]] kwa taarifa.
* '''Wakati Firefox huanza''': Inadhibiti maonyesho ya Firefox wakati wa kufungua.
** '''Onyesha ukurasa wa nyumbani''' - Inaonyesha ukurasa wa nyumbani, ambayo umeweka chini hapa.
** '''Onyesha ukurasa mtupu''' - Inaonyesha ukurasa tupu, ambayo ni haraka sana kupakia.
** '''Onyesha madirisha na tabo toka mara ya mwisho''' - kutayarisha kurasa ungekuwa kutembelea mara ya mwisho kufungwa Firefox. Kwa habari zaidi, angalia [[Restore previous session - Configure when Firefox shows your most recent tabs and windows]].
* '''Ukurasa wa Nyumbani''': <br/> Udhibiti ni kurasa gani huonyesha Firefox unapobonyeza kwenye kidude cha Home [[Customize navigation buttons like back, home, bookmarks and reload|Navigation toolbar]]. Kama utaweka '' 'Wakati Firefox huanza' '' (juu) kwa '' 'Onyesha ukurasa wangu nyumbani' '', Ukurasa maalum (watu) itakuwa mzigo wakati Firefox huanza. Kwa habari zaidi, angalia [[How to set the home page]]. '''Important:''' Kama ukurasa wako nyumbani inaendelea moja kubadilika, angalia[[How to remove the Babylon toolbar, home page and search engine]] au [[Remove a toolbar that has taken over your Firefox search or home page]].
= Shusha =
* '''Hifadhi faili kwa' '': <br/> Kama imechaguliwa, Firefox moja kwa moja itahifadhi shsha zote kwa folda maalum (kama vile desktop au downloads folda yako). Kubadili folda itakayotumika, bonyeza {button {for win, linux}Browse ... {/for} {for mac}Chagua ... {/for}}.
* '' 'Daima uliza ambapo nitahifadhi faili' '': <br/> Kama imechaguliwa, Firefox itakuuliza wewe kuchagua folda kwa kila kushusha unataka kuhifadhi.
= Tabo =
<!-- L10N: this is copied from the Tabs preferences and settings article:
https://support.mozilla.org/kb/tab-preferences-and-settings
from the {for fx23} section -->
* '''Kufungua madirisha mapya katika tabo mpya badala:''' Hii {for win}chaguo{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} udhibiti kama viungo kutoka maombi mengine au kutoka kurasa za mtandao ambayo kuomba kufungua yao katika madirisha mpya ni kufunguliwa kwa dirisha jipya au tabo mpya katika dirisha hivi karibuni.
{note}'''Note:''' Kama umechagua kufungua kurasa katika tabo mpya, Firefox itakuwa inapuuza hii {for win}option{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} na itafungua dirisha jipya kutoka kwa kiungo kama mwandishi mtupu bayana kuwa dirisha jipya wanapaswa kuwa na ukubwa maalum, kwa sababu baadhi ya kurasa inaweza tu kuonyeshwa kwa usahihi katika ukubwa maalum.{/note}
{for not fx46}
* '''Nionye wakati wa kufunga tabo nyingi''': Wakati wa kufunga dirisha za tabo nyingi, Firefox itakuuliza kuthibitisha uchaguzi wako. Hii kuzuia kutoka ajali wa kufunga Dirisha la nzima wakati wewe nia ya Funga tu Tabo la ya sasa. uncheck hii {for win}chaguo{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} lemaza onyo hii na kuwa na Firefox moja ufunge dirisha.
{note}'''Note:''' Mpangilio huu haina athari kwa onyo wakati wa kufunga tabo nyingine katika dirisha.{/note}
* '''Nionye mimi wakati ufunguzi tabo nyingi inaweza kupunguza kasi ya Firefox''':
Wakati wa kufungua idadi kubwa ya tabo kwa mara moja, Firefox itakuuliza kuthibitisha uchaguzi wako. Hii kuzuia kutoka ajali na kupunguza kasi ya mfumo wako wakati kurasa ni upakiaji. uncheck hii {for win}option{/for}{for mac,linux}kipaumbele{/for} lemaza onyo hii.
{/for}
{for not fx47}
*'''Usipakie tabo bila ya kuchaguliwa''': Firefox utapakia Tabo la hai wakati anaanza au kutayarisha awamu iliyopita. Hii inaweza kufanya startup kasi zaidi kama wewe ni kurejesha tabo nyingi. Nyingine tabo kufungua itakuwa kubeba kama wewe bonyeza yao.
{/for}
* '''Wakati ule kufungua kiungo katika tabo mpya, badili kwayo mara moja''': Wakati unapobonyeza katikati kwenya linki {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} wakati kubonyeza na kifungo kushoto cha kipanya), mtupu yatafunguliwa katika tabo mpya. Ukurasa haita onyeshwa na itapakiwa katika usuli tab. kuangalia hii{for win}chaguo{/for}{for mac,linux}preference{/for} kupakia na kuonyesha Ukurasa mpya mbeleni Tabo la badala yake.
{for win7,win8,win10}
* '''Onyesha Tabo la muhtasari katika mhimili wa shughuli kwenya Windows''': Wakati unaposongesha pointa yako juu ya Firefox icon katika Windows 7 mhimili wa shughuli, Windows kuonyesha hakikisho ya Dirisha la Firefox. Na hili kuangalia chaguo alama, Madirisha kuonyesha hakikisho tofauti kwa kila tab.
{/for}