Compare Revisions
Otvaranje PDF datoteka unutar Firefoxa
Revision 208365:
Revisión 208365 de 1vanhorvat do
Revision 208971:
Revisión 208971 de echrs do
Palabras clave:
Search results summary:
Možete pregledati PDF datoteke u Firefoxu pomoću ugrađenog preglednika ili pomoću alata treće strane. Saznajte više.
Možete pregledati PDF datoteke u Firefoxu pomoću ugrađenog preglednika ili pomoću alata treće strane. Saznajte više.
Contido:
Firefox sadrži ugrađeni preglednik PDF datoteka pomoću kojeg se PDF datoteke mogu prilazati unutar prozora preglednika. Ovaj članak objašnjava kako koristiti ugrađeni preglednik PDF datoteka, kako ispraviti česte greške na koje možete naići i kako koristiti drugi preglednik PDF datoteka.
_TOC_
=Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka=
Firefox sadrži ugrađeni preglednik PDF datoteka koji omogućuje pregledavanja skoro svih PDF datoteka koje se mogu pronaći na webu bez potrebe za vanjskom aplikacijom (iznimke su PDF datoteke s neispravno postavljenim [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types MIME tipom]). Taj ugrađeni preglednik PDF datoteka je omogućen prema zadanim postavkama. Kada kliknete na poveznicu na PDF datoteku ili kada ju otvorite iz Firefoxovog [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panela Preuzimanja]], ona će biti prikazana u ugrađenom pregledniku PDF datoteka.
;[[Image:PDF JS]]
==Ispunjavanje obrazaca u pregledniku PDF datoteka==
{note}'''Napomena''': ova značajka dostupna je u [[Find what version of Firefox you are using|Firefoxovoj verziji]] 81 i novijoj.{/note}
Neke PDF datoteke sadrže interaktivna polja za upisivanje podataka (npr. kao na obrascima). Koristeći Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka, možete ispuniti polja podatcima kao što su tekst, kvačice i kružići za odabir. Nakon unosa podataka u polja, možete preuzeti datoteku kako bi ste ispunjenu verziju imali spremljenu na Vašem računalu.
;[[Image:PDF Form]]
==Funkcije u alatnoj traci preglednika PDF datoteka==
*'''Pregledajte minijature i strukturu dokumenta:''' tipka na krajnjem lijevom vrhu otvara bočnu traku s minijaturama stranica dokumenta. Neki dokumenti sadrže i pregled strukture dokumenta. Te funkcije pojednostavljuju navigaciju kroz dugačke dokumente.
*:[[Image:PDF Thumbnails]]
*'''Skočite na stranicu ispod ili iznad ili izravno skočite na stranicu:''' možete koristiti strelice gore i dolje za pomicanje kroz stranice dokumenta ili unesite broj stranice na koju želite skočiti.
*:[[Image:PDF Pager]]
*'''Promijenite veličinu dokumenta:''' koristite tipke + i - za zumiranje stranice ili odaberite postavku zumiranja u padajućem izborniku.
*:[[Image:PDF Zoom]]
*'''Prezentacijski ili cjelozaslonski način rada:''' kliknite tipku za prijelaz u prikaz preko cijelog zaslona kako bi PDF datoteka zauzela cijeli zaslon. Pritisnite {key ESC} za izlaz iz cjelozaslonskog načina rada.
*:[[Image:PDF Fullscreen]]
*'''Ispisivanje:''' kliknite tipku ispisivanja za otvaranje dijaloškog okvira za postavljanje ispisa.
*:[[Image:PDF Print]]
*'''Preuzimanje:''' kliknite tipku preuzimanja za spremanje PDF datoteke na Vaše računalo ili za otvaranje u programu za čitanje PDF datoteka.
*:[[Image:PDF Download]]
*'''Kopiranje trenutnog pogleda:''' [[T:contextmenu]] na tipku trenutnog pogleda za otvaranje trenutnog pogleda u drugoj kartici ili prozoru.
*:[[Image:PDF Copy]]
==Tipkovnički prečaci preglednika PDF datoteka==
{|
!Naredba
!Prečac
|-
|Sljedeća stranica
|{key N} ili {key J} ili {key →} ili {key Page Down}
|-
|Prethodna stranica
|{key P} ili {key K} ili {key ←} ili {key Page Up}
|-
|Povećanje
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|Smanjenje
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|Automatski zum
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|-
|Rotacija dokumenta u smjeru kazaljke na satu
|{key R}
|-
|Rotacija suprotno smjeru kazaljke na satu
|{key Shift+R}
|}
==Ispravljanje problema kod preglednika PDF datoteka==
*Kod nekih vrsta PDF datoteka preglednik će imati probleme kod prikazivanja fontova, boja ili cijelog dokumenta. Ako se neke PDF datoteke ne prikazuju dobro ili ako su prazne, kliknite na tipku preuzimanja na desnoj strani zaglavlja dokumenta da biste ga otvorili u zadanoj aplikaciji za pregled PDF datoteka na Vašem računalu.
*Ako ne možete otvoriti nijednu PDF datoteku u ugrađenom pregledniku PDF datoteka, uzrok tome može biti neki dodatak za Firefox. Možete onemogućiti sve dodatke da biste vidjeli je li uzrok problema jedan od njih. Za detalje vidite [[Troubleshoot extensions, themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems#w_disable-all-extensions]].
=Onemogućavanje ugrađenog preglednika PDF datoteka i korištenje drugog preglednika=
Možete koristiti i drugi preglednik PDF datoteka treće strane umjest onog ugrađenog u Firefox. Za promjenu korištenog preglednika PDF datoteka:
#[[T:optionspreferences]]
#U panelu {menu Osnovno} idite do sekcije '''Aplikacije'''.
#Pronađite '''Portable Document Format (PDF)''' u popisu i označite unos klikom na stavku.
#Kliknite strelicu u stupcu "Radnja" i u padajućem izborniku odaberite preglednik PDF datoteka koji želite koristiti.
#;{for not fx77}{for mac}[[Image:Fx76Applications-PDF-Mac]]{/for}{for linux}[[Image:applications-fx57-pdf]]{/for}{for win}[[Image:Fx61Applications-pdf-win7]]{/for}{/for}{for fx77}{for mac}[[Image:Fx77Applications-PDF-Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Fx78Applications-PDF]]{/for}<!-- need linux image for fx77 showing drop-down options -->{for win}[[Image:Fx78Applications-PDF-Win]]{/for}{/for}
{note}'''Napomena''': kada je odabrano {for not fx77}{menu Pregledaj u Firefoxu}{/for}{for fx77}{menu Otvori u Firefoxu}{/for}, koristi se ugrađeni preglednik PDF datoteka.{/note}
{for fx78}
=Postavite Firefox da Vas pita što želite učiniti s PDF datotekom=
AKo želite da Vas Firefox uvijek pita što želite učiniti s PDF datotekama, slijedite gornje korake i promijenite radnju za '''Portable Document Format (PDF)''' u {menu Uvijek pitaj} u padajućem izborniku. Sljedeći put kada kliknete na poveznicu za preuzimanje PDF datoteke, Firefox će Vas pitati što želite učiniti s tom datotekom. Zatim možete birati želite li ju otvoriti u Firefoxovom ugrađenom pregledniku PDF datoteka, otvoriti u drugoj aplikaciji za PDF-ove ili spremiti na računalo.
;[[Image:Fx78openingPDF-AlwaysAsk]]
{/for}
Za više informacija pogledajte [[Change what Firefox does when you click on or download a file]].
=Korištenje preglednika PDF datoteka treće strane za preuzete PDF datoteke=
Možete postaviti Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka kao zadani preglednik PDF datoteka za njihovo pregledavanje u internetskom pregledniku, ali otvarati preuzete PDF datoteke alatom treće strane. Za otvaranje PDF datoteke preuzete pomoću Firefoxa u pregledniku treće strane:
#Otvorite [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panel Preuzimanja]] klikom na [[Image:download icon 57]] ikonu za preuzimanja pokraj adresne trake.
#{for win,linux}Kliknite desnom tipkom miša ikonu mape datoteke[[Image:WinDownloadFile]] PDF-a i odaberite {menu Otvori direktorij preuzimanja}.{/for}{for mac}Pritisnite i držite tipku {key control}, a istovremeno kliknite (klik s dva prsta) ikonu povećala [[Image:MagnifyingGlass]] PDF datoteke i odaberite {menu Prikaži u Finderu}.{/for}
#Zatim, u mapi za preuzimanja {for win,linux}kliknite desnom tipkom miša{/for}{for mac}držite ''control'' i kliknite{/for} na datoteku i odaberite {menu Otvori s} te odaberite željeni preglednik PDF datoteka.
Firefox sadrži ugrađeni preglednik PDF datoteka pomoću kojeg se PDF datoteke mogu prilazati unutar prozora preglednika. Ovaj članak objašnjava kako koristiti ugrađeni preglednik PDF datoteka, kako ispraviti česte greške na koje možete naići i kako koristiti drugi preglednik PDF datoteka.
__TOC__
=Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka=
Firefox sadrži ugrađeni preglednik PDF datoteka koji omogućuje pregledavanja skoro svih PDF datoteka koje se mogu pronaći na webu bez potrebe za vanjskom aplikacijom (iznimke su PDF datoteke s neispravno postavljenim [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types MIME tipom]). Taj ugrađeni preglednik PDF datoteka je omogućen prema zadanim postavkama. Kada kliknete na poveznicu na PDF datoteku ili kada ju otvorite iz Firefoxovog [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panela Preuzimanja]], ona će biti prikazana u ugrađenom pregledniku PDF datoteka.
;[[Image:PDF JS]]
==Ispunjavanje obrazaca u pregledniku PDF datoteka==
{note}'''Napomena''': ova značajka dostupna je u [[Find what version of Firefox you are using|Firefoxovoj verziji]] 81 i novijoj.{/note}
Neke PDF datoteke sadrže interaktivna polja za upisivanje podataka (npr. kao na obrascima). Koristeći Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka, možete ispuniti polja podatcima kao što su tekst, kvačice i kružići za odabir. Nakon unosa podataka u polja, možete preuzeti datoteku kako bi ste ispunjenu verziju imali spremljenu na Vašem računalu.
;[[Image:PDF Form]]
==Funkcije u alatnoj traci preglednika PDF datoteka==
*'''Pregledajte minijature i strukturu dokumenta:''' tipka na krajnjem lijevom vrhu otvara bočnu traku s minijaturama stranica dokumenta. Neki dokumenti sadrže i pregled strukture dokumenta. Te funkcije pojednostavljuju navigaciju kroz dugačke dokumente.
*:[[Image:PDF Thumbnails]]
*'''Skočite na stranicu ispod ili iznad ili izravno skočite na stranicu:''' možete koristiti strelice gore i dolje za pomicanje kroz stranice dokumenta ili unesite broj stranice na koju želite skočiti.
*:[[Image:PDF Pager]]
*'''Promijenite veličinu dokumenta:''' koristite tipke + i - za zumiranje stranice ili odaberite postavku zumiranja u padajućem izborniku.
*:[[Image:PDF Zoom]]
*'''Prezentacijski ili cjelozaslonski način rada:''' kliknite tipku za prijelaz u prikaz preko cijelog zaslona kako bi PDF datoteka zauzela cijeli zaslon. Pritisnite {key ESC} za izlaz iz cjelozaslonskog načina rada.
*:[[Image:PDF Fullscreen]]
*'''Ispisivanje:''' kliknite tipku ispisivanja za otvaranje dijaloškog okvira za postavljanje ispisa.
*:[[Image:PDF Print]]
*'''Preuzimanje:''' kliknite tipku preuzimanja za spremanje PDF datoteke na Vaše računalo ili za otvaranje u programu za čitanje PDF datoteka.
*:[[Image:PDF Download]]
*'''Kopiranje trenutnog pogleda:''' [[T:contextmenu]] na tipku trenutnog pogleda za otvaranje trenutnog pogleda u drugoj kartici ili prozoru.
*:[[Image:PDF Copy]]
==Tipkovnički prečaci preglednika PDF datoteka==
{|
!Naredba
!Prečac
|-
|Sljedeća stranica
|{key N} ili {key J} ili {key →} ili {key Page Down}
|-
|Prethodna stranica
|{key P} ili {key K} ili {key ←} ili {key Page Up}
|-
|Povećanje
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|Smanjenje
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|Automatski zum
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|-
|Rotacija dokumenta u smjeru kazaljke na satu
|{key R}
|-
|Rotacija suprotno smjeru kazaljke na satu
|{key Shift+R}
|}
==Ispravljanje problema kod preglednika PDF datoteka==
*Kod nekih vrsta PDF datoteka preglednik će imati probleme kod prikazivanja fontova, boja ili cijelog dokumenta. Ako se neke PDF datoteke ne prikazuju dobro ili ako su prazne, kliknite na tipku preuzimanja na desnoj strani zaglavlja dokumenta da biste ga otvorili u zadanoj aplikaciji za pregled PDF datoteka na Vašem računalu.
*Ako ne možete otvoriti nijednu PDF datoteku u ugrađenom pregledniku PDF datoteka, uzrok tome može biti neki dodatak za Firefox. Možete onemogućiti sve dodatke da biste vidjeli je li uzrok problema jedan od njih. Za detalje vidite [[Troubleshoot extensions, themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems#w_disable-all-extensions]].
=Onemogućavanje ugrađenog preglednika PDF datoteka i korištenje drugog preglednika=
Možete koristiti i drugi preglednik PDF datoteka treće strane umjest onog ugrađenog u Firefox. Za promjenu korištenog preglednika PDF datoteka:
#[[T:optionspreferences]]
#U panelu {menu Osnovno} idite do sekcije '''Aplikacije'''.
#Pronađite '''Portable Document Format (PDF)''' u popisu i označite unos klikom na stavku.
#Kliknite strelicu u stupcu "Radnja" i u padajućem izborniku odaberite preglednik PDF datoteka koji želite koristiti.
#;{for not fx77}{for mac}[[Image:Fx76Applications-PDF-Mac]]{/for}{for linux}[[Image:applications-fx57-pdf]]{/for}{for win}[[Image:Fx61Applications-pdf-win7]]{/for}{/for}{for fx77}{for mac}[[Image:Fx77Applications-PDF-Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Fx78Applications-PDF]]{/for}<!-- need linux image for fx77 showing drop-down options -->{for win}[[Image:Fx78Applications-PDF-Win]]{/for}{/for}
{note}'''Napomena''': kada je odabrano {for not fx77}{menu Pregledaj u Firefoxu}{/for}{for fx77}{menu Otvori u Firefoxu}{/for}, koristi se ugrađeni preglednik PDF datoteka.{/note}
{for fx78}
=Postavite Firefox da Vas pita što želite učiniti s PDF datotekom=
AKo želite da Vas Firefox uvijek pita što želite učiniti s PDF datotekama, slijedite gornje korake i promijenite radnju za '''Portable Document Format (PDF)''' u {menu Uvijek pitaj} u padajućem izborniku. Sljedeći put kada kliknete na poveznicu za preuzimanje PDF datoteke, Firefox će Vas pitati što želite učiniti s tom datotekom. Zatim možete birati želite li ju otvoriti u Firefoxovom ugrađenom pregledniku PDF datoteka, otvoriti u drugoj aplikaciji za PDF-ove ili spremiti na računalo.
;[[Image:Fx78openingPDF-AlwaysAsk]]
{/for}
Za više informacija pogledajte [[Change what Firefox does when you click on or download a file]].
=Korištenje preglednika PDF datoteka treće strane za preuzete PDF datoteke=
Možete postaviti Firefoxov ugrađeni preglednik PDF datoteka kao zadani preglednik PDF datoteka za njihovo pregledavanje u internetskom pregledniku, ali otvarati preuzete PDF datoteke alatom treće strane. Za otvaranje PDF datoteke preuzete pomoću Firefoxa u pregledniku treće strane:
#Otvorite [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|panel Preuzimanja]] klikom na [[Image:download icon 57]] ikonu za preuzimanja pokraj adresne trake.
#{for win,linux}Kliknite desnom tipkom miša ikonu mape datoteke[[Image:WinDownloadFile]] PDF-a i odaberite {menu Otvori direktorij preuzimanja}.{/for}{for mac}Pritisnite i držite tipku {key control}, a istovremeno kliknite (klik s dva prsta) ikonu povećala [[Image:MagnifyingGlass]] PDF datoteke i odaberite {menu Prikaži u Finderu}.{/for}
#Zatim, u mapi za preuzimanja {for win,linux}kliknite desnom tipkom miša{/for}{for mac}držite ''control'' i kliknite{/for} na datoteku i odaberite {menu Otvori s} te odaberite željeni preglednik PDF datoteka.