Forum communautaire Firefox pour Android

Greetings FF Community, New Samsung Galaxy S9 Ultra tablet running FF ver 127.02 on Android 14. Have no option to customize toolbar or even add the File Menu to the top of Firefox as other resources in Firefox indicate. Using a Finite bluetooth keyboard, ALT key does nothing, using bluetooth mouse right click on empty space in address bar - no context menu appears, enabled in mouse settings. Any suggestions greatly appreciated. Screen shots below of laptop and S9 Ultra. Thank you in advance for your assistance.

Laptop with File Menu

S9 without File Menu

Using the latest version (127.0.2; installed from Play store today, on a fresh Android install), any non-English site I visit I get the nagging popup asking me if I want to translate.

'Never translate this site' works, and 'Never translate Dutch' (and presumably other languages as well) too (so at least I can workaround it, but 'Always offer to translate' off will still nag about translating sites, so is bugged.

And I still have the translate button taking up space in the URL bar. How do I remove it?

Ever since updating mid June it seems the scrolling screenshot no longer works in the tabs list on the Firefox Android. Was there a settings change I need to make to allow that now?