Solicitudes de permiso para las extensiones de Firefox

Información de la revisión
  • Identificador de la revisión: 156732
  • Creada:
  • Creador/a: Ángela Velo
  • Comentario: 1st draft; not finished
  • Revisado: No
  • Listo para localización: No
Origen de la revisión
Contenido de la revisión

Cuando instalas una extensión en Firefox, puede que te aparezca un mensaje parecido al siguiente:

permissions request

Se trata de una extensión que solicita permiso para escribir en el entorno INNER de Firefox (a través de las APIs) y así alterar el comportamiento de tu navegador. Estas APIs puede que soliciten permiso para leer o escribir información que introduces en páginas web, leer datos o acceder a funciones de tu equipo o incluso modificar la configuración de tu navegador. Si no te aparece ese mensaje, significa que la extensión no intentará acceder a tus datos ni cambiará la configuración de tu navegador.

Lo mejor es que entiendas bien lo que significan estos mensajes: cómo afectan a tu experiencia de navegación y a tu información. Para ayudarte a entenderlo mejor, la siguiente tabla te ofrece detalles sobre cada uno de los distintos mensajes.

(También te recomendamos que sigas estos Consejos para saber si una extensión es segura o no).

Solicitud de permisoExplicación
Accede a tu información en todas las páginas webLa extensión puede leer el contenido y la información que introduzcas en cualquier página web que visites, como contraseñas y nombres de usuario.

Las extensiones que solicitan estos permisos pueden:

  • Leer información sobre productos y sus precios en una página y así ayudarte a encontrar el producto a mejor precio
  • Ofrecerte un administrador de contraseñas capaz de leer y escribir detalles de tu nombre de usuario y contraseña
  • Proporcionarte un bloqueador de publicidad que lee el contenido de cada página web que abres para buscar y eliminar código de publicidad
Accede a tu información en páginas que pertenecen al dominio “X”La extensión puede leer contenido de páginas web que visites en un determinado dominio, y también toda la información que introduzcas en ellas, como nombres de usuario y contraseñas.

Las extensiones que solicitan estos permisos pueden:

  • Actualizar la apariencia de una o varias páginas del dominio
  • Bloquear contenido, como publicidad o contenido que utiliza ciertas etiquetas
Acceder a tu información en otros dominiosSe utiliza junto con la extensión del dominio X, explicada más arriba, cuando la extensión solicita acceso a cinco o más dominios; los primeros tres se enumeran y las otras solicitudes de dominio cuentan
Accede a tu información en “página web”La extensión podría leer el contenido de cualquier página que visites dentro de un sitio web y cualquier información que introduzcas en ellas, como nombres de usuario y contraseñas.

Las extensiones que solicitan estos permisos pueden: Actualizar la apariencia de una o varias páginas del dominio

  • Bloquear contenido, como publicidad o contenido que utiliza ciertas etiquetas
Acceder a tu información en otros sitiosSe utiliza junto con la extensión de página web, explicada más arriba, cuando la extensión solicita acceso a cinco o más dominios; los primeros tres se enumeran y las otras solicitudes de dominio cuentan
Leer y cambiar marcadoresLa extensión podría modificar o eliminar marcadores o cambiar la estructura de la carpeta en la que se almacena el marcador.

Las extensiones que solicitan estos permisos pueden:

  • Agregar marcadores para sus funciones o para ciertas páginas web
  • Proporcionar funciones de gestión de marcadores
Leer y modificar la configuración del navegadorLa extensión puede realizar una o más de las siguientes acciones:
  • Activar o desactivar las notificaciones emergentes
  • Activar o desactivar el cacheo de páginas web
  • Configurar el navegador para denegar o ignorar todas las nuevas solicitudes para mostrar notificaciones
  • Leer la URL de la página de inicio del navegador
  • Leer la URL que se utiliza en la página Nueva pestaña
  • Determinar cómo se muestran las imágenes animadas en el navegador: de forma normal, solo una vez o no se muestran nunca
Limpiar el historial de navegación reciente, las cookies e información relacionadaLas extensiones que solicitan este permiso pueden incorporar funciones que limpian tu historial de navegación.

La extensión podría limpiar:

  • Caché del navegador
  • Cookies
  • Descargas
  • Historial
  • Almacenamiento local
  • Información de los plugins
  • Información almacenada de los formularios
  • Contraseñas guardadas
Obtener información del portapapelesLa extensión podría recuperar información del portapapeles. Lo que sería el equivalente de "pegar".

Las extensiones que solicitan estos permisos pueden:

  • Dejarte enviar texto copiado a una herramienta de traducción
  • Utilizar una imagen copiada para realizar una búsqueda en un motor de búsqueda visual
Introducir información en el portapapelesLa extensión podría escribir información en el portapapeles. Lo que sería el equivalente de “copiar” o “cortar”.

Las extensiones que solicitan este permiso pueden agregar contenido al portapapeles para que lo utilices en cualquier otro sitio del navegador o de tu equipo.

Ampliar las herramientas del desarrollador para acceder a la información de tus pestañas abiertasLa extensión podría añadir un nuevo panel a las herramientas del desarrollador y acceder así a toda la información de las pestañas abiertas.

Extensions requesting this permission will usually deliver new developer tools. However, some ordinary extensions use the developer tools to provide additional diagnostic or informational features. One example is Adblock Plus, which provides a feature in developer tools where you can see details of the ads and content it’s blocking.

Download files and read and modify the browser’s download historyThe extension could save a file from the web or one created in the extension using the browser’s download manager. The extension could also access and update details of downloaded files stored in the download manager.

Note: The extension has to obey the settings in the download manager, putting you in control of where the files are saved.

Extensions requesting this permission might:

  • Save data from the extension to your computer (extensions aren’t allowed to write directly to your computer’s file system)
  • Save files from a website or remote server
  • Provide a feature to manage download history
Open files downloaded to your computerThe extension could request that a downloaded file is opened by the application on your computer that handles files of that type. For example, if Microsoft Word is installed on your computer and the extension requests a file with ".docx" to be opened, it will open in Word.

Extensions requesting this permission might:

  • Open audio files in your computer’s music player
  • Open documents, images, or other files in an editor
Read the text of all open tabsThe extension could perform a search of the text content of any tab.

Extensions requesting this permission might provide an enhanced 'find' feature.

Access your locationThe extension could obtain your location from your computer, GPS, the location associated with your IP address, or some other method.

Extensions requesting this permission might:

  • Provide information about your current location
  • Record your location with data maintained in the extension
Access browsing historyThe extension could do one of the following with your browser history:
  • Search for pages
  • Remove some or all pages
  • Add pages
  • Retrieve or remove details of visits to a page
  • Access the list of “Top Sites” that are shown in the browser's new tab page

Extensions requesting this permission might:

  • Offer features to remove browsing history for certain websites or domains
  • Provide enhanced reporting on your browsing history
Monitor extension usage and manage themesThe extension could:
  • Get information about installed add-ons (extensions and themes)
  • Enable and disable themes
  • Uninstall itself
  • Get notifications of add-ons being installed, uninstalled, enabled, or disabled

Extensions requesting this permission might:

  • Monitor add-on installation to check for any potential conflicts
  • Change or manage themes
Exchange messages with programs other than FirefoxThe extension could send messages to and receive them from a complementary native app on your computer.

The complementary app needs to be installed on your computer independently of the extension. This usually happens in one of two ways:

  • The extension will provide a guide to the steps you should follow to install the app
  • You would have installed an app that then suggests you install an extension in Firefox

Please note that Mozilla has not vetted or reviewed the complementary app. You should approach the installation of the complementary app with the same caution you would apply when installing any third party software from the internet.

Extensions requesting this permission might:

  • Use a complementary app to communicate with hardware attached to your computer
  • Store usernames and passwords using a secure method not available to a browser
  • Perform extensive computations in a complimentary app
Display notifications to youThe extension could issue notifications through the standard notifications system offered by your computer’s operating systems.

Extensions requesting this permission might:

  • Alert you to the completion of background or long-running tasks in the extension
  • Aggregate messages from one or more web services
Provide cryptographic authentication servicesThe extension could access software on your computer for generating and validating security keys and certificates using the PKCS #11 standard. (Note the extension can't install the PKCS #11 software on your computer; you’ll be prompted to install the software separately.)

Extensions requesting this permission might:

  • Offer features to use securely encrypted single sign-on mechanisms
  • Provide a smartcard reader
Read and modify privacy settingsThe extension could change privacy related settings controlling:
  • Network behavior
  • Whether passwords are stored in the browser’s password manager
  • The way the browser interacts with websites

Extensions requesting this permission might:

  • Disable browser storage of passwords as part of an enhanced password manager
  • Help protect your privacy by managing the information made available in real-time chat and video applications
  • Offer additional tracking protection features
Control browser proxy settingsThe extension could direct some or all of your web browsing traffic to another computer (a proxy) on the internet.

Extensions requesting this permission might:

  • Block access to certain websites or domains
  • Provide access to certain websites and domains through proxy servers, for example, to enable browsing where it might otherwise be limited by geography
Access recently closed tabsThe extension could access a list of recently closed windows and tabs, reopen those tabs and windows, and remove details of these tabs and windows from the lists.

Extensions requesting this permission might:

  • Provide an enhanced browser history manager
  • Offer the ability to clean up or remove history for specific websites or domains
  • Deliver features to reopen closed tabs
Access browser tabsThe extension could obtain the URL, title, and icon from any tab.

Extensions requesting this permission might:

  • Access tab details to enable bookmarking
  • Order and group tabs
  • Move tabs between windows
  • Provide an alternative way of listing tabs
Store unlimited amount of client-side dataThe extension could store an unlimited amount of data using your browser’s data storage features.

Extensions requesting this permission might:

  • Store large files, such as images, locally in your browser
  • Offer an extensive local database of information
Access browser activity during navigationThe extension could listen for the steps the browser takes to navigate from a link to another page. The extension could then provide new features for the content on the page.

Extensions requesting this permission might:

  • Detect when streamed videos are about to play and provide a download feature
  • Look for and prevent ad pop-ups from opening