Umstellung von IMAP zu POP

Seit Thunderbird 3 hilft Ihnen der neue Assistent für die Automatische Konto-Konfiguration beim Einrichten einer Verbindung zu Ihrem E-Mail-Anbieter. Dies ist allerdings nur dann möglich, wenn Ihr Anbieter in Mozillas Internetdienstanbieter-Datenbank enthalten ist oder von Thunderbird erkannt wird. Während fast alle großen Anbieter dort aufgelistet sind, kann es vorkommen, dass viele kleinere noch nicht in die Konto-Konfigurationsdatenbank aufgenommen wurden.

Wenn Ihr Mail-Server sowohl IMAP als auch POP unterstützt, wird Thunderbird standardmäßig IMAP verwenden. POP wird zwar auch unterstützt, muss aber manuell konfiguriert werden. Befolgen Sie dazu bitte die folgende Anleitung:

Diese Schritte zeigen Ihnen, wie Sie ein neues Konto für den POP-Zugang einrichten (anstatt IMAP). Ein existierendes IMAP-Konto kann nicht umgewandelt werden. Wie Sie ein IMAP-Konto entfernen, erfahren Sie am Ende dieses Artikels.

1. Wählen Sie Extras ➜ Konten-Einstellungen… ➜ Konten-Aktionen ➜ E-Mail-Konto hinzufügen….
   
   
   
2. Geben Sie Ihren Benutzernamen ein (diese Information erhalten Sie von Ihrem E-Mail-Anbieter; in den meisten Fällen ist es Ihre vollständige E-Mail-Adresse), gefolgt von Ihrem Passwort und klicken Sie auf Weiter.
   
   
   
3. Thunderbird wird versuchen, Ihre Kontoeinstellungen automatisch für IMAP zu konfigurieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche Stopp.
   
   
   
4. Geben Sie Ihre Kontodaten wie folgt ein:
   • Benutzername: Geben Sie hier Ihre vollständige E-Mail-Adresse ein (oder das, was Ihr Anbieter Ihnen empfiehlt – normalerweise ist dies die E-Mail-Adresse, manchmal jedoch auch nur der Teil vor dem „@“).
   • Posteingang-Server: Geben Sie hier den Server für eingehende Nachrichten Ihres Anbieters ein (normalerweise „mail.example.com“ oder „pop.example.com“, beispielsweise „pop.1und1.de“).
   • Postausgang-Server: Geben Sie hier den Server für ausgehende Nachrichten Ihres Anbieters ein (normalerweise „mail.example.com“ oder „smtp.example.com“).
   • Wählen Sie „POP“ von der Auswahlliste rechts neben dem Posteingang-Servernamens aus.
   • Posteingang-Server Port-Nummer: Diese hängt von Ihrem E-Mail-Anbieter ab.
   • Postausgang-Server Port-Nummer: Diese hängt von Ihrem E-Mail Anbieter ab.
   • Posteingang-Server-Verbindungssicherheit: Diese hängt von Ihrem E-Mail-Anbieter ab.
   • Postausgang-Server-Verbindungssicherheit: Diese hängt von Ihrem E-Mail-Anbieter ab.
5. Nachdem Sie diese Einstellungen eingegeben haben, klicken Sie auf Benutzerdefinierte Einstellungen….
   
   
   
   Sie erhalten möglicherweise eine Fehlermeldung, die besagt, dass das SMTP-Konto bereits vorhanden ist. Klicken Sie diese Meldung weg.
6. Klicken Sie auf Abbrechen, um den Konteneinstellungen-Dialog zu schließen. Öffnen Sie die Konteneinstellungen-Seite wieder und Sie werden sehen, dass Ihr neues Konto angelegt wurde. Bitte überprüfen Sie auch, ob Ihr Postausgang-Server (SMTP) für dieses Konto richtig angegeben ist (im unteren Teil des Bildschirmfotos).
   
   
   
   
7. Überprüfen Sie, ob der Versand und Empfang von E-Mails ordnungsgemäß funktionieren. Wenn alles in Ordnung ist (das bedeutet, Sie können E-Mails senden und empfangen und sehen Ihre alten E-Mails. Beachten Sie aber, dass einige E-Mail-Anbieter Ihnen nicht Zugriff auf alle E-Mails oder E-Mail-Ordner gewähren. In diesem Fall klären Sie dies mit Ihrem E-Mail-Anbieter.) und Sie aus Versehen ein IMAP-Konto erstellt haben, löschen Sie dieses wie folgt: Öffnen Sie Extras ➜ Konten-Einstellungen…. Wählen Sie das aus Versehen erstellte IMAP-Konto mit der IMAP-Servereinstellung. Wählen Sie dann Konten-Aktionen ➜ Konto entfernen von der Auswahlliste unter der Kontenliste im linken Teil des Fensters.

Weitere Informationen über Kontoverbindungen erhalten Sie im Artikel Configure an Account.