<!-- Contributors: Mark Pilgrim <pilgrim@gmail.com> (original author) Lukas Petrovicky <petrovicky@czilla.cz> (translation) --> Firefox obsahuje mnoho vlastností, které tento prohlížeč a Internet zpřístupňují všem uživatelům, včetně slabozrakých, slepých či se sníženou schopností užívat klávesnici či myš. __TOC__ = Používáme klávesnici = == Klávesové zkratky == Seznam nejběžnějších klávesových zkratek najdete v dokumentu [[Klávesové zkratky|Klávesové zkratky Firefoxu]]. Na webu je možné najít [http://www.mozilla.org/support/firefox/keyboard srovnání klávesových zkratek] v prohlížečích Firefox, Microsoft Internet Explorer a Opera. == Procházení stránky pomocí klávesnice == [[Nastavení Firefoxu - sekce Rozšířené#accessibility|Procházení stránky pomocí klávesnice]] vám umožňuje pohybovat se po webové stránce jako byste byli uvnitř textového editoru, který umí soubory pouze číst. Za pomoci klávesnice můžete označit nějakou část textu a vložit ji do schránky. Tuto vlastnost povolíte tak, že otevřete nabídku {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, zvolíte ''Obecné'' na panelu ''Rozšířené'' a zaškrtnete možnost ''Používat kurzorové klávesy pro pohyb ve stránce''. Stiskem klávesy {key F7} můžete tuto vlastnost kdykoliv zapnout či vypnout. Po stisknutí klávesy {key F7} se vás Firefox zeptá, zda si tuto vlastnost přejete natrvalo povolit. Zobrazování tohoto dialogu můžete potlačit zaškrtnutím příslušné volby. == Psaním vyhledávat text na stránce == Funkce [[Nastavení Firefoxu - sekce Rozšířené#accessibility|psaním vyhledávat text na stránce]] vám umožňuje rychle procházet text a odkazy na dané stránce. Tato vlastnost má dva režimy. Stiskněte {key /} a začněte psát, chcete-li na stránce vyhledávat nějaký text, či stiskněte {key '} a vyhledávejte v odkazech. Firefox zvýrazní všechny odpovídající výskyty. Tuto vlastnost lze ovládat následujícími klávesovými zkratkami: * Pro upřesnění vyhledávání vepište co nejvíce znaků. Firefox přejde na první odpovídající výskyt nebo vás upozorní, že nic nenašel. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key G} či {key F3} k přechodu na následující výskyt hledaného textu. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Shift}+{key G} či {key Shift}+{key F3} k přechodu na předchozí výskyt hledaného textu. * Stiskněte {key Backspace} k vymazání naposledy napsaného znaku. Firefox přejde na naposledy vyhledaný text. * Stiskněte {key Esc} k ukončení hledání. Zrušit hledání můžete také přepnutím se na jiný prvek, posouváním stránky myší či klávesnicí nebo prostě vyčkáním. Výchozí chování této vlastnosti můžete změnit, pokud klepnete na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, otevřete ''Obecné'' na panelu ''Rozšířené'' a zaškrtnete možnost ''Psaním vyhledávat text na stránce''. Je-li tato možnost zaškrtnuta, můžete ve webových stránkách vyhledávat psaním. Takové vyhledávání běžně prohledává celý text stránky. Můžete však vždy stisknout {key '} či {key /} pro použití konkrétního režimu. Tuto vlastnost můžete použít k vyhledání prvků formulářů. Hledejte text, který se nachází před hledaným prvkem, a stiskněte klávesu {key Tabulátor}. Stisknutím klávesy {key Tabulátor} se vyhledávání ukončí a aplikace přejde na nejbližší formulářový prvek za nalezeným textem. = Používáme myš = == Běžné zkratky za použití myši == Seznam běžných zkratek za použití myši naleznete v dokumentu [[Ovládání Firefoxu myší|Zkratky za použití myši ve Firefoxu]]. {for fx3} = Změna velikosti stránky = V nabídce {menu Zobrazit > Velikost stránky} máte možnost měnit velikost stránky včetně obrázků, případně můžete použít následující klávesové zkratky: * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +} pro zvětšení stránky. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -} pro zmenšení stránky. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0} pro zobrazení stránky ve výchozí velikosti. {/for} = Písma a barvy = == Velikost písma na stránkách == Některé webové stránky mohou zobrazovat text písmem, které je těžké přečíst a některé zase mohou záviset na výchozích písmech prohlížeče. Výchozí písma, jejich velikost a barvu můžete nastavit klepnutím na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, na panelu ''Obsah'' v části ''Písma a barvy''. Klepnutím na tlačítko ''Rozšířené'' můžete nastavit výchozí proporciální i neproporciální písma. Některé stránky však vyžadují jiná písma a toto nastavení by tak nemělo vliv. Tomu předejdete zrušením zaškrtnutí položky ''Povolit stránkám používat vlastní písma namísto výše zvolených''. Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití vašich typů písma vykreslit nepřesně. == Minimální velikost písma == Text na některých stránkách může být vykreslen tak malým písmem, že je těžké jej přečíst. Takové stránky bude pohodlnější navštěvovat, pokud nastavíte minimální velikost písma. Na stránkách, které se snaží zobrazit text velikostí menší, se použije vámi nastavení velikost. Pro nastavení minimální velikosti písma klepněte na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, zvolte panel ''Obsah'' a klepněte na tlačítko ''Rozšířené'' v části ''Písma a barvy''. V rozbalovacím seznamu vyberte příslušnou velikost. Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití jiné než výchozí velikosti písma vykreslit nepřesně. == Změna velikosti písma na stránce == Velikost písma na stránce můžete dočasně změnit za pomoci nabídky {menu Zobrazit > Velikost textu}. Zvolená velikost bude platná, dokud nezavřete okno prohlížeče či nepřejdete na jinou stránku. Tuto vlastnost lze ovládat následujícími klávesovými zkratkami: * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +} k zvětšení velikosti písma. Velikost písma bude nejprve 120% původní velikosti, následně 150%, 200%, 300%, 450%, 675%, 1013%, a 1519%. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -} ke zmenšení velikosti písma. Velikost písma bude nejprve 90% původní velikosti, následně 50%, 33%, 22%, 15%, 10%, 7%, 4%, 3%, 2%, a 1%. * Stiskněte {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0} k nastavení velikosti písma na výchozí hodnotu. Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití jiné než výchozí velikosti písma vykreslit nepřesně. == Barvy na stránkách == Některé stránky mohou používat barvu textu či pozadí, která se obtížně čte nebo mohou spoléhat na výchozí nastavení prohlížeče. Výchozí barvy, které prohlížeč použije, můžete nastavit klepnutím na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, zvolením panelu ''Obsah'' a klepnutím na tlačítko ''Barvy'' v části ''Písma & barvy''. Můžete nastavit výchozí barvu textu a pozadí, stejně jako barvu navštívených a nenavštívených odkazů. Můžete také určit, zda se budou odkazy podtrhávat či nikoliv. Některé stránky však nastavují své vlastní barvy a na ně by vaše nastavení nemělo vliv. Pokud si přejete, aby webové stránky vždy používaly vaše barvy, zrušte zaškrtnutí položky ''Povolit stránkám používat vlastní barvy namísto výše zvolených''. == Vysokokontrastní motiv vzhledu == Firefox automaticky určí, zda používáte motiv s vysokým kontrastem a bude vše zobrazovat vysoce kontrastními barvami. Tato volba je nadřazena všem nastavením barev a ovlivňuje také uživatelské rozhraní Firefoxu (všechny nabídky, okna, dialogy) a obsah každé stránky, kterou navštívíte. Pro použití vysoce kontrastního motivu vzhledu klepněte na {menu Nabídka Start > Ovládací panely > Možnosti usnadnění > Zobrazení} a zvolte možnost ''Používat funkci Vysoký kontrast''. = Obsah na webu = == Vyskakovací okna == Pro informace o blokování vyskakovacích oken vizte dokument [[Blokování vyskakovacích oken|Vyskakovací okna]]. == Java Aplety == Některé webové stránky poskytují bohaté interaktivní aplikace, kterým se říká Java™ aplety. Uživatelé, kteří po stránkách navigují za pomoci klávesnice, však mohou mít potíže, neboť Java aplety často neposkytují možnost, jak se z nich vymanit a dále procházet webovou stránkou. Pokud je to pro vás problém, klepněte na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, zvolte panel ''Obsah'' a zrušte zaškrtnutí položky ''Povolit Javu''. == JavaScript == JavaScript můžete zcela vypnout klepnutím na {for win}{menu Nástroje > Možnosti}{/for}{for linux}{menu Úpravy > Předvolby}{/for}{for mac}{menu Firefox > Předvolby}{/for}, zvolením panelu ''Obsah'' a zrušením zaškrtnutí ''Povolit JavaScript''. Některé stránky však mohou být na JavaScriptu závislé a nemusí bez něj korektně pracovat. Pokud nechcete JavaScript zcela zakázat, existuje několik možností, jak částečně omezit jeho možnosti. Klepněte na tlačítko ''Rozšířené'', které se nachází za položkou ''Povolit JavaScript'', a otevře se okno ''Rozšířené nastavení JavaScriptu''. Zde můžete nastavit, zda skripty budou moci měnit velikost okna, přesouvat okna do popředí, měnit místní nabídku, skrývat stavový řádek apod. = Podpora asistivních technologií = Nejnovější informace o podpoře asistivních technologií v Mozille najdete v dokumentu [http://www.mozilla.org/access/compatibility Access Mozilla: Compatibility with assistive technologies]. = Online pomoc = Server Freedom Scientific spravuje několik [http://www.freedomscientific.com/fs_support/User_Groups.asp diskusních skupin pro uživatele JAWS]. Server GW Micro spravuje několik [http://www.gwmicro.com/Support/Email_Lists/ diskusních skupin pro uživatele Window Eyes]. Otázky, týkající se usnadnění, můžete {for win}také{/for} pokládat na [http://forums.mozillazine.org/viewforum.php?f=38 Firefox fóru webové podpory].

Firefox obsahuje mnoho vlastností, které tento prohlížeč a Internet zpřístupňují všem uživatelům, včetně slabozrakých, slepých či se sníženou schopností užívat klávesnici či myš.

Používáme klávesnici

Klávesové zkratky

Seznam nejběžnějších klávesových zkratek najdete v dokumentu Klávesové zkratky Firefoxu. Na webu je možné najít srovnání klávesových zkratek v prohlížečích Firefox, Microsoft Internet Explorer a Opera.

Procházení stránky pomocí klávesnice

Procházení stránky pomocí klávesnice vám umožňuje pohybovat se po webové stránce jako byste byli uvnitř textového editoru, který umí soubory pouze číst. Za pomoci klávesnice můžete označit nějakou část textu a vložit ji do schránky. Tuto vlastnost povolíte tak, že otevřete nabídku Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, zvolíte Obecné na panelu Rozšířené a zaškrtnete možnost Používat kurzorové klávesy pro pohyb ve stránce.

Stiskem klávesy F7 můžete tuto vlastnost kdykoliv zapnout či vypnout. Po stisknutí klávesy F7 se vás Firefox zeptá, zda si tuto vlastnost přejete natrvalo povolit. Zobrazování tohoto dialogu můžete potlačit zaškrtnutím příslušné volby.

Psaním vyhledávat text na stránce

Funkce psaním vyhledávat text na stránce vám umožňuje rychle procházet text a odkazy na dané stránce. Tato vlastnost má dva režimy. Stiskněte / a začněte psát, chcete-li na stránce vyhledávat nějaký text, či stiskněte ' a vyhledávejte v odkazech. Firefox zvýrazní všechny odpovídající výskyty.

Tuto vlastnost lze ovládat následujícími klávesovými zkratkami:

• Pro upřesnění vyhledávání vepište co nejvíce znaků. Firefox přejde na první odpovídající výskyt nebo vás upozorní, že nic nenašel.
• Stiskněte CtrlCmd+G či F3 k přechodu na následující výskyt hledaného textu.
• Stiskněte CtrlCmd+Shift+G či Shift+F3 k přechodu na předchozí výskyt hledaného textu.
• Stiskněte Backspace k vymazání naposledy napsaného znaku. Firefox přejde na naposledy vyhledaný text.
• Stiskněte Esc k ukončení hledání. Zrušit hledání můžete také přepnutím se na jiný prvek, posouváním stránky myší či klávesnicí nebo prostě vyčkáním.

Výchozí chování této vlastnosti můžete změnit, pokud klepnete na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, otevřete Obecné na panelu Rozšířené a zaškrtnete možnost Psaním vyhledávat text na stránce. Je-li tato možnost zaškrtnuta, můžete ve webových stránkách vyhledávat psaním. Takové vyhledávání běžně prohledává celý text stránky. Můžete však vždy stisknout ' či / pro použití konkrétního režimu.

Tuto vlastnost můžete použít k vyhledání prvků formulářů. Hledejte text, který se nachází před hledaným prvkem, a stiskněte klávesu Tabulátor. Stisknutím klávesy Tabulátor se vyhledávání ukončí a aplikace přejde na nejbližší formulářový prvek za nalezeným textem.

Používáme myš

Běžné zkratky za použití myši

Seznam běžných zkratek za použití myši naleznete v dokumentu Zkratky za použití myši ve Firefoxu.

Písma a barvy

Velikost písma na stránkách

Některé webové stránky mohou zobrazovat text písmem, které je těžké přečíst a některé zase mohou záviset na výchozích písmech prohlížeče. Výchozí písma, jejich velikost a barvu můžete nastavit klepnutím na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, na panelu Obsah v části Písma a barvy.

Klepnutím na tlačítko Rozšířené můžete nastavit výchozí proporciální i neproporciální písma. Některé stránky však vyžadují jiná písma a toto nastavení by tak nemělo vliv. Tomu předejdete zrušením zaškrtnutí položky Povolit stránkám používat vlastní písma namísto výše zvolených.

Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití vašich typů písma vykreslit nepřesně.

Minimální velikost písma

Text na některých stránkách může být vykreslen tak malým písmem, že je těžké jej přečíst. Takové stránky bude pohodlnější navštěvovat, pokud nastavíte minimální velikost písma. Na stránkách, které se snaží zobrazit text velikostí menší, se použije vámi nastavení velikost.

Pro nastavení minimální velikosti písma klepněte na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, zvolte panel Obsah a klepněte na tlačítko Rozšířené v části Písma a barvy. V rozbalovacím seznamu vyberte příslušnou velikost.

Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití jiné než výchozí velikosti písma vykreslit nepřesně.

Změna velikosti písma na stránce

Velikost písma na stránce můžete dočasně změnit za pomoci nabídky Zobrazit > Velikost textu. Zvolená velikost bude platná, dokud nezavřete okno prohlížeče či nepřejdete na jinou stránku.

Tuto vlastnost lze ovládat následujícími klávesovými zkratkami:

• Stiskněte CtrlCmd+ + k zvětšení velikosti písma. Velikost písma bude nejprve 120% původní velikosti, následně 150%, 200%, 300%, 450%, 675%, 1013%, a 1519%.
• Stiskněte CtrlCmd+- ke zmenšení velikosti písma. Velikost písma bude nejprve 90% původní velikosti, následně 50%, 33%, 22%, 15%, 10%, 7%, 4%, 3%, 2%, a 1%.
• Stiskněte CtrlCmd+0 k nastavení velikosti písma na výchozí hodnotu.

Mějte prosím na paměti, že se některé stránky mohou za použití jiné než výchozí velikosti písma vykreslit nepřesně.

Barvy na stránkách

Některé stránky mohou používat barvu textu či pozadí, která se obtížně čte nebo mohou spoléhat na výchozí nastavení prohlížeče. Výchozí barvy, které prohlížeč použije, můžete nastavit klepnutím na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, zvolením panelu Obsah a klepnutím na tlačítko Barvy v části Písma & barvy. Můžete nastavit výchozí barvu textu a pozadí, stejně jako barvu navštívených a nenavštívených odkazů. Můžete také určit, zda se budou odkazy podtrhávat či nikoliv.

Některé stránky však nastavují své vlastní barvy a na ně by vaše nastavení nemělo vliv. Pokud si přejete, aby webové stránky vždy používaly vaše barvy, zrušte zaškrtnutí položky Povolit stránkám používat vlastní barvy namísto výše zvolených.

Vysokokontrastní motiv vzhledu

Firefox automaticky určí, zda používáte motiv s vysokým kontrastem a bude vše zobrazovat vysoce kontrastními barvami. Tato volba je nadřazena všem nastavením barev a ovlivňuje také uživatelské rozhraní Firefoxu (všechny nabídky, okna, dialogy) a obsah každé stránky, kterou navštívíte.

Pro použití vysoce kontrastního motivu vzhledu klepněte na Nabídka Start > Ovládací panely > Možnosti usnadnění > Zobrazení a zvolte možnost Používat funkci Vysoký kontrast.

Obsah na webu

Vyskakovací okna

Pro informace o blokování vyskakovacích oken vizte dokument Vyskakovací okna.

Java Aplety

Některé webové stránky poskytují bohaté interaktivní aplikace, kterým se říká Java™ aplety. Uživatelé, kteří po stránkách navigují za pomoci klávesnice, však mohou mít potíže, neboť Java aplety často neposkytují možnost, jak se z nich vymanit a dále procházet webovou stránkou. Pokud je to pro vás problém, klepněte na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, zvolte panel Obsah a zrušte zaškrtnutí položky Povolit Javu.

JavaScript

JavaScript můžete zcela vypnout klepnutím na Nástroje > MožnostiÚpravy > PředvolbyFirefox > Předvolby, zvolením panelu Obsah a zrušením zaškrtnutí Povolit JavaScript. Některé stránky však mohou být na JavaScriptu závislé a nemusí bez něj korektně pracovat.

Pokud nechcete JavaScript zcela zakázat, existuje několik možností, jak částečně omezit jeho možnosti. Klepněte na tlačítko Rozšířené, které se nachází za položkou Povolit JavaScript, a otevře se okno Rozšířené nastavení JavaScriptu. Zde můžete nastavit, zda skripty budou moci měnit velikost okna, přesouvat okna do popředí, měnit místní nabídku, skrývat stavový řádek apod.

Podpora asistivních technologií

Nejnovější informace o podpoře asistivních technologií v Mozille najdete v dokumentu Access Mozilla: Compatibility with assistive technologies.

Online pomoc

Server Freedom Scientific spravuje několik diskusních skupin pro uživatele JAWS.

Server GW Micro spravuje několik diskusních skupin pro uživatele Window Eyes.

Otázky, týkající se usnadnění, můžete také pokládat na Firefox fóru webové podpory.