Porovnání revizí
Die Sucheinstellungen von Firefox anpassen
Revize 277501:
Revize 277501 od uživatele Artist z data
Revize 278076:
Revize 278076 od uživatele graba z data
Klíčová slova:
Souhrn výsledků vyhledávání:
Ändern Sie Ihre Sucheinstellungen in Firefox, z. B. welche Standardsuchmaschine verwendet werden soll und ob Suchvorschläge angezeigt werden oder nicht.
Ändern Sie Ihre Sucheinstellungen in Firefox, z. B. welche Standardsuchmaschine verwendet werden soll und ob Suchvorschläge angezeigt werden oder nicht.
Obsah:
Im Abschnitt {menu Suche} der Firefox-[[T:optionsorpreferences]] können Sie Ihre Sucheinstellungen anpassen, z. B. Suchmaschinen hinzufügen oder entfernen, die Standardsuchmaschine{for fx123} und die Einstellungen der Adressleiste{/for} ändern, Suchverknüpfungen für Suchmaschinen erstellen und ändern{for not fx122}, die Suchleiste ein- oder ausschalten{/for} sowie festlegen, ob Suchvorschläge angezeigt werden sollen oder nicht. Sehen Sie sich das englischsprachige Video an oder folgen Sie den unten beschriebenen Schritten.
__TOC__
=Öffnen des Abschnitts „Suche“=
#[[Template:optionspreferences]]
#Wählen Sie den Abschnitt {menu Suche} und gehen Sie zum gleichnamigen Bereich.<br>{for not fx121}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx120]]{/for}{for =fx121}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx121]]{/for}{for fx122}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx122]]{/for}<br>
{for not fx122}
=Suchleiste=
*'''Adressleiste für Suche und Seitenaufrufe verwenden''': Dies ist die Standardeinstellung und bietet eine gemeinsame Such- und Adressleiste.
*'''Suchleiste zur Symbolleiste hinzufügen''': Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine separate Suchleiste bevorzugen.
{/for}
=Standardsuchmaschine=
{for fx121}
'''Suchbegriffe statt URL auf der Standardsuchmaschinen-Ergebnisseite anzeigen:''' Wählen Sie diese Einstellung, um den von Ihnen eingegebenen Suchbegriff in der Adressleiste auf der Ergebnisseite Ihrer Standardsuchmaschine anzuzeigen. Deaktivieren Sie diese Einstellung, um die Internetaddresse (URL) anzuzeigen. Diese Option ist ausgeblendet, wenn Sie Ihrer Symbolleiste [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|eine separate Suchleiste]] hinzugefügt haben.
{/for}
Klicken Sie in der Auswahlliste unter '''Standardsuchmaschine''' auf die von Ihnen gewünschte Suchmaschine.<br>{for not fx121}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx120]]{/for}{for =fx121}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx121]]{/for}{for fx122}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx122]]{/for}<br>
{note}'''Hinweis:''' Einige [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_welche-arten-von-add-ons-konnen-sie-installieren|Erweiterungen]], die zu Firefox hinzugefügt werden, können eine neue Suchmaschine hinzufügen und diese als Ihre Standardsuchmaschine festlegen.<br>[[Image:Standardsuchmaschine durch Erweiterung geändert fx84]]<br> Wenn Sie stattdessen eine andere Standardsuchmaschine bevorzugen, [[Disable or remove add-ons|deaktivieren oder entfernen Sie die Erweiterung]], die diese Änderung vorgenommen hat, oder wählen Sie im Auswahlmenü eine andere Suchmaschine.{/note}
=Suchvorschläge anzeigen=
Während Sie etwas in die Adressleiste oder die Suchleiste eingeben, werden Ihnen Vorschläge angezeigt, basierend auf beliebten Suchen oder Ihren vorherigen Suchen. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[Search suggestions in Firefox]].
<!--https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1583162 Search suggestions in Private windows added in fx71 -->
{for not fx122}
[[Image:Einstellungen Suche Suchvorschläge anzeigen fx121]]
*'''Suchvorschläge anzeigen'''<br>Setzen bzw. entfernen Sie hier ein Häkchen, um die Anzeige von Suchvorschlägen zu aktivieren oder zu deaktivieren.
**'''Suchvorschläge in Adressleiste anzeigen'''<br>Bei aktivierten Suchvorschlägen setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch bei einer Suche von der Adressleiste aus durchzuführen. Dabei können auch bis zu zwei Vorschläge aus Ihrer Suchchronik angezeigt werden, diese sind mit einem Uhrensymbol anstelle des Lupensymbols gekennzeichnet.
**'''In Adressleiste Suchvorschläge vor Einträgen aus der Browser-Chronik anzeigen'''<br>Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge noch vor den Suchergebnissen aus Ihrer Chronik anzuzeigen.
**'''Suchvorschläge in privaten Fenstern anzeigen:'''<br>Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch im [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|Privaten Modus]] anzuzeigen.
{/for}
{for fx122}
[[Image:Einstellungen Suche Suchvorschläge fx122]]
*'''Suchvorschläge anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge zu aktivieren oder zu deaktivieren.
**'''In Adressleiste Suchvorschläge vor Einträgen aus der Browser-Chronik anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge noch vor den Einträgen aus der Browser-Chronik anzuzeigen.
** '''Suchvorschläge in privaten Fenstern anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch in den Fenstern des [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|Privaten Modus]] anzuzeigen.
**'''Show trending search suggestions''' (nur für Nutzer in den USA): Setzen Sie hier ein Häkchen, um [[Use Google Trending Search in the Firefox address bar|Trending Searches]] in den Ergebnissen der Adressleiste anzuzeigen.
{/for}
{for fx123}
=Adressleiste=
Während Sie in die Adressleiste tippen, bieten Ihnen Firefox möglicherweise Suchvorschläge an, z. B. Webseiten aus Ihrer Surf-Chronik, aus Ihren Lesezeichen oder offenen Tabs. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie unter [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox]]. In den Einstellungen Ihrer Adressleiste können Sie festlegen, welche Art von Vorschlägen Sie sehen möchten:<br>[[Image:Einstellungen Suche Adressleiste ohne Schnellaktionen]]<br>
*'''Einträge aus der Chronik:''' Schlägt Webseiten vor, die Sie früher bereits besucht haben.
*'''Einträge aus den Lesezeichen:''' Schlägt Webseiten vor, für die Lesezeichen gesetzt sind.
*'''Offene Tabs:''' Schlägt Webseiten vor, die gerade in einem anderen Tab geöffnet sind.
*'''Verknüpfungen:''' Schlägt bei einem Klick in die Adressleiste Ihre meistbesuchten Webseiten vor (wenn diese Verknüpfung in den Einstellungen für die [[Customize your New Tab page to hide or display content|Seite „Neuer Tab“]] aktiviert ist).
*'''Suchmaschinen:''' Schlägt Ergebnisse vor, die Suchmaschinen enthalten.<!--https://firefox-source-docs.mozilla.org/browser/urlbar/preferences.html browser.urlbar.suggest.engines -->
{note}'''Hinweis:''' Nutzer in den USA sehen stattdessen einen weiteren Bereich namens '''Address Bar — Firefox Suggest''' mit zusätzlichen Einstellungen. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[How to customize Firefox Suggest settings]].{/note}
{/for}
=Alternative Suchmöglichkeiten=
Wenn Sie etwas in die Adressleiste oder Suchleiste eintippen, sehen Sie unterhalb der Suchvorschläge verschiedene Symbole (z. B. für andere Suchmaschinen, Ihre Lesezeichen, Tabs oder Chronik), mit denen Sie ebenfalls suchen können.<br>[[Image:Alternative Ein Klick Suchleiste fx89]]<br>
Möchten Sie Ihre derzeit aktuelle Standardsuche nicht verwenden, können Sie auch einen alternativen Suchtyp wählen und diesen zur Suche verwenden. Um alternative Suchmaschinen zu entfernen, die nicht in Ihrer Adress- oder Suchleiste angezeigt werden sollen, gehen Sie im Abschnitt {menu Suche} zum Absatz ''Suchmaschinen-Schlüsselwörter''. Entfernen Sie dort in der Liste das Häkchen neben den entsprechenden Suchmaschinen. Die Suchmaschinen selbst werden dadurch nicht entfernt.
=Suchmaschinen entfernen oder hinzufügen=
Um eine Suchmaschine aus Firefox zu entfernen, die integrierten Standardsuchmaschinen wiederherzustellen oder eine neue Suchmaschine hinzuzufügen, gehen Sie im Abschnitt {menu Suche} zum Absatz ''Suchmaschinen-Schlüsselwörter''.
==Eine Suchmaschine entfernen==
#Klicken Sie auf die Suchmaschine, die Sie entfernen möchten, um sie hervorzuheben.
#Klicken Sie unten auf {button Entfernen}. Damit wird die Suchmaschine aus Ihrer Liste entfernt.<br>[[Image:Einstellungen Suche Suchmaschine entfernen fx89]]<br>
{note}'''Hinweis:''' Wenn Sie eine Suchmaschine mithilfe einer Firefox-[[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_welche-arten-von-add-ons-konnen-sie-installieren|Erweiterung]] hinzugefügt haben, können Sie diese nur über die Add-ons-Verwaltung entfernen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie unter [[Disable or remove Add-ons#w_erweiterungen-deaktivieren-oder-entfernen]].<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1546652 -->{/note}
Wenn Sie eine von Ihnen selbst hinzugefügte Suchmaschine entfernt haben, dann aber Ihre Meinung ändern, müssen Sie diese Suchmaschine wieder erneut hinzufügen [[#w_weitere-suchmaschinen-hinzufügen|(siehe unten)]].
==Wiederherstellen der integrierten Standardsuchmaschinen==
Haben Sie eine der in Firefox integrierten Suchmaschinen entfernt und möchten sie zurückholen, klicken Sie im Abschnitt {menu Suche} unten auf {button Standardsuchmaschinen wiederherstellen}.
==Eine neue Suchmaschine hinzufügen==
#Klicken Sie im Abschnitt {menu Suche} unten auf den Link {button Weitere Suchmaschinen hinzufügen}. Eine Seite mit Firefox-Add-ons öffnet sich und zeigt eine Liste verfügbarer Suchwerkzeuge.
#Klicken Sie zuerst in der Liste auf die gewünschte Suchmaschine. Klicken Sie dann auf der sich öffnenden Seite auf {button zu Firefox hinzufügen}.
Weitere Informationen zum Hinzufügen oder Entfernen von Suchmaschinen erhalten Sie unter [[Add or remove a search engine in Firefox]].
=Suchverknüpfungen für Suchmaschinen=
Um eine Suche schnell und bequem durchzuführen, können Sie mithilfe von Schlüsselwörtern direkte Suchverknüpfungen für Ihre bevorzugten Suchmaschinen erstellen und ändern. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[Assign shortcuts to search engines]].
Im Abschnitt {menu Suche} der Firefox-[[T:optionsorpreferences]] können Sie Ihre Sucheinstellungen anpassen, z. B. Suchmaschinen hinzufügen oder entfernen, die Standardsuchmaschine{for fx123} und die Einstellungen der Adressleiste{/for} ändern, Suchverknüpfungen für Suchmaschinen erstellen und ändern{for not fx122}, die Suchleiste ein- oder ausschalten{/for} sowie festlegen, ob Suchvorschläge angezeigt werden sollen oder nicht. Sehen Sie sich das englischsprachige Video an oder folgen Sie den unten beschriebenen Schritten.
__TOC__
=Öffnen des Abschnitts „Suche“=
#[[Template:optionspreferences]]
#Wählen Sie den Abschnitt {menu Suche} und gehen Sie zum gleichnamigen Bereich.<br>{for not fx121}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx120]]{/for}{for =fx121}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx121]]{/for}{for fx122}[[Image:Einstellungen Suche Suchleiste fx122]]{/for}<br>
{for not fx122}
=Suchleiste=
*'''Adressleiste für Suche und Seitenaufrufe verwenden''': Dies ist die Standardeinstellung und bietet eine gemeinsame Such- und Adressleiste.
*'''Suchleiste zur Symbolleiste hinzufügen''': Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine separate Suchleiste bevorzugen.
{/for}
=Standardsuchmaschine=
{for fx121}
'''Suchbegriffe statt URL auf der Standardsuchmaschinen-Ergebnisseite anzeigen:''' Wählen Sie diese Einstellung, um den von Ihnen eingegebenen Suchbegriff in der Adressleiste auf der Ergebnisseite Ihrer Standardsuchmaschine anzuzeigen. Deaktivieren Sie diese Einstellung, um die Internetaddresse (URL) anzuzeigen. Diese Option ist ausgeblendet, wenn Sie Ihrer Symbolleiste [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|eine separate Suchleiste]] hinzugefügt haben.
{/for}
Klicken Sie in der Auswahlliste unter '''Standardsuchmaschine''' auf die von Ihnen gewünschte Suchmaschine.<br>{for not fx121}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx120]]{/for}{for =fx121}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx121]]{/for}{for fx122}[[Image:Einstellungen Suche Standardsuchmaschine fx122]]{/for}<br>
{note}'''Hinweis:''' Einige [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_welche-arten-von-add-ons-konnen-sie-installieren|Erweiterungen]], die zu Firefox hinzugefügt werden, können eine neue Suchmaschine hinzufügen und diese als Ihre Standardsuchmaschine festlegen.<br>[[Image:Standardsuchmaschine durch Erweiterung geändert fx84]]<br> Wenn Sie stattdessen eine andere Standardsuchmaschine bevorzugen, [[Disable or remove add-ons|deaktivieren oder entfernen Sie die Erweiterung]], die diese Änderung vorgenommen hat, oder wählen Sie im Auswahlmenü eine andere Suchmaschine.{/note}
=Suchvorschläge anzeigen=
Während Sie etwas in die Adressleiste oder die Suchleiste eingeben, werden Ihnen Vorschläge angezeigt, basierend auf beliebten Suchen oder Ihren vorherigen Suchen. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[Search suggestions in Firefox]].
<!--https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1583162 Search suggestions in Private windows added in fx71 -->
{for not fx122}
[[Image:Einstellungen Suche Suchvorschläge anzeigen fx121]]
*'''Suchvorschläge anzeigen'''<br>Setzen bzw. entfernen Sie hier ein Häkchen, um die Anzeige von Suchvorschlägen zu aktivieren oder zu deaktivieren.
**'''Suchvorschläge in Adressleiste anzeigen'''<br>Bei aktivierten Suchvorschlägen setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch bei einer Suche von der Adressleiste aus durchzuführen. Dabei können auch bis zu zwei Vorschläge aus Ihrer Suchchronik angezeigt werden, diese sind mit einem Uhrensymbol anstelle des Lupensymbols gekennzeichnet.
**'''In Adressleiste Suchvorschläge vor Einträgen aus der Browser-Chronik anzeigen'''<br>Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge noch vor den Suchergebnissen aus Ihrer Chronik anzuzeigen.
**'''Suchvorschläge in privaten Fenstern anzeigen:'''<br>Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch im [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|Privaten Modus]] anzuzeigen.
{/for}
{for fx122}
[[Image:Einstellungen Suche Suchvorschläge fx122]]
*'''Suchvorschläge anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge zu aktivieren oder zu deaktivieren.
**'''In Adressleiste Suchvorschläge vor Einträgen aus der Browser-Chronik anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge noch vor den Einträgen aus der Browser-Chronik anzuzeigen.
** '''Suchvorschläge in privaten Fenstern anzeigen:''' Setzen Sie hier ein Häkchen, um Suchvorschläge auch in den Fenstern des [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|Privaten Modus]] anzuzeigen.
**'''Show trending search suggestions''' (nur für Nutzer in den USA): Setzen Sie hier ein Häkchen, um [[Use Google Trending Search in the Firefox address bar|Trending Searches]] in den Ergebnissen der Adressleiste anzuzeigen.
{/for}
{for fx123}
=Adressleiste=
Während Sie in die Adressleiste tippen, bietet Ihnen Firefox möglicherweise Suchvorschläge an, z. B. Webseiten aus Ihrer Surf-Chronik, aus Ihren Lesezeichen oder offenen Tabs. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie unter [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox]]. In den Einstellungen Ihrer Adressleiste können Sie festlegen, welche Art von Vorschlägen Sie sehen möchten:<br>[[Image:Einstellungen Suche Adressleiste ohne Schnellaktionen]]<br>
*'''Einträge aus der Chronik:''' Schlägt Webseiten vor, die Sie früher bereits besucht haben.
*'''Einträge aus den Lesezeichen:''' Schlägt Webseiten vor, für die Lesezeichen gesetzt sind.
*'''Offene Tabs:''' Schlägt Webseiten vor, die gerade in einem anderen Tab geöffnet sind.
*'''Verknüpfungen:''' Schlägt bei einem Klick in die Adressleiste Ihre meistbesuchten Webseiten vor (wenn diese Verknüpfung in den Einstellungen für die [[Customize your New Tab page to hide or display content|Seite „Neuer Tab“]] aktiviert ist).
*'''Suchmaschinen:''' Schlägt Ergebnisse vor, die Suchmaschinen enthalten.<!--https://firefox-source-docs.mozilla.org/browser/urlbar/preferences.html browser.urlbar.suggest.engines -->
{note}'''Hinweis:''' Nutzer in den USA sehen stattdessen einen weiteren Bereich namens '''Address Bar — Firefox Suggest''' mit zusätzlichen Einstellungen. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[How to customize Firefox Suggest settings]].{/note}
{/for}
=Alternative Suchmöglichkeiten=
Wenn Sie etwas in die Adressleiste oder Suchleiste eintippen, sehen Sie unterhalb der Suchvorschläge verschiedene Symbole (z. B. für andere Suchmaschinen, Ihre Lesezeichen, Tabs oder Chronik), mit denen Sie ebenfalls suchen können.<br>[[Image:Alternative Ein Klick Suchleiste fx89]]<br>
Möchten Sie Ihre derzeit aktuelle Standardsuche nicht verwenden, können Sie auch einen alternativen Suchtyp wählen und diesen zur Suche verwenden. Um alternative Suchmaschinen zu entfernen, die nicht in Ihrer Adress- oder Suchleiste angezeigt werden sollen, gehen Sie im Abschnitt {menu Suche} zum Absatz ''Suchmaschinen-Schlüsselwörter''. Entfernen Sie dort in der Liste das Häkchen neben den entsprechenden Suchmaschinen. Die Suchmaschinen selbst werden dadurch nicht entfernt.
=Suchmaschinen entfernen oder hinzufügen=
Um eine Suchmaschine aus Firefox zu entfernen, die integrierten Standardsuchmaschinen wiederherzustellen oder eine neue Suchmaschine hinzuzufügen, gehen Sie im Abschnitt {menu Suche} zum Absatz ''Suchmaschinen-Schlüsselwörter''.
==Eine Suchmaschine entfernen==
#Klicken Sie auf die Suchmaschine, die Sie entfernen möchten, um sie hervorzuheben.
#Klicken Sie unten auf {button Entfernen}. Damit wird die Suchmaschine aus Ihrer Liste entfernt.<br>[[Image:Einstellungen Suche Suchmaschine entfernen fx89]]<br>
{note}'''Hinweis:''' Wenn Sie eine Suchmaschine mithilfe einer Firefox-[[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_welche-arten-von-add-ons-konnen-sie-installieren|Erweiterung]] hinzugefügt haben, können Sie diese nur über die Add-ons-Verwaltung entfernen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie unter [[Disable or remove Add-ons#w_erweiterungen-deaktivieren-oder-entfernen]].<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1546652 -->{/note}
Wenn Sie eine von Ihnen selbst hinzugefügte Suchmaschine entfernt haben, dann aber Ihre Meinung ändern, müssen Sie diese Suchmaschine wieder erneut hinzufügen [[#w_weitere-suchmaschinen-hinzufügen|(siehe unten)]].
==Wiederherstellen der integrierten Standardsuchmaschinen==
Haben Sie eine der in Firefox integrierten Suchmaschinen entfernt und möchten sie zurückholen, klicken Sie im Abschnitt {menu Suche} unten auf {button Standardsuchmaschinen wiederherstellen}.
==Eine neue Suchmaschine hinzufügen==
#Klicken Sie im Abschnitt {menu Suche} unten auf den Link {button Weitere Suchmaschinen hinzufügen}. Eine Seite mit Firefox-Add-ons öffnet sich und zeigt eine Liste verfügbarer Suchwerkzeuge.
#Klicken Sie zuerst in der Liste auf die gewünschte Suchmaschine. Klicken Sie dann auf der sich öffnenden Seite auf {button zu Firefox hinzufügen}.
Weitere Informationen zum Hinzufügen oder Entfernen von Suchmaschinen erhalten Sie unter [[Add or remove a search engine in Firefox]].
=Suchverknüpfungen für Suchmaschinen=
Um eine Suche schnell und bequem durchzuführen, können Sie mithilfe von Schlüsselwörtern direkte Suchverknüpfungen für Ihre bevorzugten Suchmaschinen erstellen und ändern. Weitere Informationen erhalten Sie unter [[Assign shortcuts to search engines]].