<!-- Contributors: David Tenser <david.tenser@comhem.se> (original author) Steffen Wilberg <steffen.wilberg@web.de> Pavel Franc <franc@czilla.cz> (translation) Pavel Cvrček<jasnapaka@jasnapaka.com> (translation)) --> Tento dokument vysvětluje, co jsou cookies, jak se používají a jak lze spravovat cookies uložené na vašem počítači pomocí Správce cookies v prohlížeči Mozilla Firefox. __TOC__ = Co je cookie? = Cookie je soubor vytvořený webovou stránkou a uložený na vašem počítači. Obsahuje např. informace o nastaveních souvisejících s návštěvou některé webové stránky. Při návštěvě stránky používající cookies, se tato stránka může dotázat, zda Firefox povolí uložit jednu nebo více cookies na pevný disk počítače. Když se později na webovou stránku vrátíte, Firefox odešle cookies, které s touto stránkou souvisejí. To umožní stránce přizpůsobit se podle vašich potřeb. Cookies mohou také obsahovat informace, které mohou identifikovat vaši osobu, tedy informace, které mohou být použity k vaší identifikaci nebo k vašemu kontaktování - například vaše jméno, e-mailovou adresu, adresu soukromou či pracovní nebo telefonní číslo. Nicméně webová stránka má přístup pouze k těm informacím, které sami poskytnete. Například, webová stránka nemůže zjistit vaši e-mailovou adresu, dokud ji sami nezadáte. Stejně tak webová stránka nemůže získat přístup k ostatním informacím na vašem počítači. Používáte-li výchozí nastavení pro cookies, jsou všechny tyto činnosti pro vás neviditelné. Nevíte, že webová stránka nastavuje cookies nebo že Firefox odesílá cookies webové stránce. Nicméně je možno nastavit cookies tak, aby jste byli před nastavením cookies upozorněni. Můžete též omezit platnost cookies pouze na aktuální relaci Firefoxu. = Nastavení pravidel pro cookies = Ve výchozím nastavení Firefox akceptuje všechna cookies, včetně těch, které dovolují upravit stránky i pro jejich příští návštěvy. Pokud vám to takto nevyhovuje, můžete Firefoxu říci, aby při ukončení všechna cookies vymazal: {for fx35} # [[T:optionspreferences]]. V zobrazeném dialogu zvolte sekci {menu Soukromí}. # Nastavte volbu '''Nastavení historie:''' na '''Použít pro historii vlastní nastavení'''. # V rozbalovacím seznamu '''Ponechat do''' zvolte předvolbu '''ukončení aplikace Firefox'''. {/for} {for fx3} # [[T:optionspreferences]]. V zobrazeném dialogu zvolte sekci {menu Soukromí}. # V rozbalovacím seznamu '''Ponechat do''' zvolte předvolbu '''ukončení aplikace Firefox'''. {/for} Pokud chcete konkrétním serverům povolit skladovat cookies trvale (např. chcete, aby bylo na konkrétní stránce umožněno automatické přihlášení), klepněte na tlačítko [#cookies_exceptions {button Výjimky...}], vložte adresu serveru a klepněte na tlačítko {button Povolit}. == Všechna nastavení == {for fx3} {for win}[[Image:0bf0b8f90a403024c2c85b4ead91c59d-1235309075-624-3.png]]<br/>{/for}{for mac}[[Image:cookies-prefs-mac.jpg]]<br/>{/for} {/for} {for fx35} {for win}[[Image:0bf0b8f90a403024c2c85b4ead91c59d-1244994709-1000-1.png]]{/for}{for mac}[[Image:bd55b4ca272659ec8afa2672ec8834bf-1244993740-333-1.png]]{/for} {/for} Existuje řada {for win}možnosti{/for}{for mac,linux}předvolby{/for}, které ovlivňují, jak Firefox zachází s cookies. '''Povolit serverům nastavovat cookies''': Pokud nechcete povolit webovým stránkám ukládat cookies na váš počítač, odškrtněte tuto {for win}možnost{/for}{for mac,linux}předvolba{/for}. Zakážete-li tuto {for win}možnost{/for}{for mac,linux}předvolba{/for}, některé stránky nemusí fungovat korektně. Jestliže chcete některým serverům povolit ukládání souborů cookies, otevřete [#cookies_exceptions okno výjimek] klepnutím na tlačítko {button Výjimky...}, zadejte adresu serveru a klepněte na tlačítko {button Povolit} či {button Povolit pro relaci}. {for fx3} '''Povolit cookies třetích stran''': Pokud Firefox uchovává cookie stránky, vrací ji pouze odpovídající stránce. Firefox neposkytuje stránce cookies, které nastavila jiná stránka. Jelikož webová stránka může pouze přijímat vlastní cookies, může se dozvědět o vašich aktivitách, které jste dělali na konkrétní stránce, ale ne o aktivitách prováděných na jiných webových stránkách. Nicméně někdy webová stránka zobrazuje obsah, který je hostován na jiném serveru. Tento obsah může být cokoliv od obrázku po text či reklamu. Jiná webová stránka, která hostuje na konkrétní stránce, má též možnost ukládat ve Firefoxu cookies, ačkoliv jste tuto stránku přímo nenavštívili. Cookies, které jsou takto ukládány jinou stránkou, než kterou jste navštívili, jsou nazývány cookies třetích stran. Webové stránky občas používají cookies třetích stran v kombinaci s transparentním GIFem, což jsou speciální obrázky, které pomáhají stránkám počítat uživatele, sledovat odpovědi na e-mail, dozvědět se více o návštěvnících stránky nebo umožňuje upravovat váš zážitek z prohlížení. {/for} '''Ponechat do:''' * '''konce doby platnosti'''<br/> Pokud je tato možnost vybrána, cookies bude odstraněno teprve tehdy, až vyprší jeho platnost. * '''ukončení aplikace Firefox'''<br/> Jeli tato možnost vybrána, budou informace obsažené v cookies odstraněny po restartu Firefoxu. Webové servery vyžadující pro svou správnou funkci cookies budou stále pracovat, avšak po restartu Firefoxu se server bude tvářit jako byste jej navštívili poprvé. * '''vždy se dotázat'''<br/> Pokaždé, když navštívíte webový server, který bude chtít uložit na váš počítač cookies, budete dotázání, zda si to přejete. = Přijímání a blokování cookies = Pokud jste zvolili možnost '''vždy se dotázat''' u volby '''Ponechat do''', zobrazí se vám dotazovací dialogu kdykoliv se některý server pokusí uložit cookies na váš počítač. Dialog obsahují následující volby: {for win}<br/>[[Image:0bf0b8f90a403024c2c85b4ead91c59d-1235309075-624-4.png]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-prompt-mac.jpg]]<br/>{/for} '''Povolit''': Pro povolení konkrétní cookies pouze klepněte na tlačítko {button Povolit}. Zvolte, jen pokud jste si skutečně jisti, že stránka je bezpečná. '''Povolit pro relaci''': Pokud chcete povolit konkrétní cookies pouze pro relaci tj. při ukončení Firefoxu bude vymazáno, klepněte na volbu {button Povolit pro relaci}. Tuto volbu zvolte, pokud zvolený server nepracuje korektně bez cookies a vy si zároveň nepřejete mít cookies uloženy trvale. '''Zakázat''': Pokud nechcete cookies přijmout, klepněte na tlačítko {button Zakázat}. Tuto volbou použijte tehdy, pokud si nejste jisti bezpečností serveru nebo máte podezření, že se někdo snaží narušit vaše soukromí. '''Použít tuto volbu pro všechny cookies z tohoto serveru''': Zaškrtněte tuto volbu před klepnutím na jakékoliv tlačítko, pokud si přejete, aby si Firefox tuto volbu zapamatoval a již se vás příště neptal. Webový server bude přidán do [#cookies_exceptions okna výjimek], kde můžete své rozhodnutí kdykoliv později změnit. = Správa výjimek = {for win}<br/>[[Image:0bf0b8f90a403024c2c85b4ead91c59d-1235309075-624-1.png]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-exceptions-mac.jpg]]<br/>{/for} Okno výjimek otevřete klepnutím na tlačítko {button Výjimky...} u voleb cookies. V tomto okně můžete specifikovat výjimky pro používání cookies jednotlivými servery. Použitím výjimek můžete povolit všechna cookies, zakázat všechna cookies či povolit všechna cookies, ale automaticky je vymazávat při ukončování Firefoxu. Vše nezávisle na vašem nastavení cookies. Pro přidání serveru do seznamu jednoduše zadejte jeho doménové jméno do pole nadepsané '''Adresa webového serveru'''. Následně klepněte na tlačítko {button Blokovat} pro blokování cookies z uvedeného serveru či {button Povolit } pro povolení cookies z uvedeného serveru. Můžete též zvolit {button Povolit pro relaci} pro povolení cookies z webového serveru. Cookies pak budou mazány při ukončování Firefoxu. Pro odebrání serveru ze seznamu vyberte zvolený server a klepněte na tlačítko {button Odebrat server}. Pro vymazání celého serveru klepněte na tlačítko {button Odebrat všechny servery}. Tím vymažete celý seznam výjimek, které jste nastavili. = Správce cookies = Pro zobrazení či odstranění cookies použijte dialog ''Správce cookies''. {for fx35} # [[T:optionspreferences]] # Zvolte sekci {menu Soukromí}. # V rozbalovacím seznamu '''Nastavení historie:''' zvolte '''Použít pro historii vlastní nastavení'''. # Klepněte na tlačítko {button Správce cookies...}. {/for} {for fx3} # [[T:optionspreferences]] # Zvolte sekci {menu Soukromí}. # Klepněte na tlačítko {button Správce cookies...}. {/for} {for win}<br/>[[Image:0bf0b8f90a403024c2c85b4ead91c59d-1235309075-624-2.png]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-manager-mac.jpg]]<br/>{/for} V okně jsou vždy zobrazeny všechny cookies uložené na vašem počítači a seřazené podle serveru. Po rozbalení seznamu cookies u konkrétního serveru získáte více informací o uložených cookies. V dialogu lze též vyhledávat cookies dle zadaného klíčového slova Pro odstranění cookie ze seznamu jej postačí zvolit a klepnout na tlačítko {button Odebrat cookie}. Pro odstranění všech cookies ze zvoleného serveru klepněte na tlačítko {button Odebrat cookie(s)}. Pro odstranění všech uložených cookies klepněte na tlačítko {button Odebrat všechny cookies}.

Tento dokument vysvětluje, co jsou cookies, jak se používají a jak lze spravovat cookies uložené na vašem počítači pomocí Správce cookies v prohlížeči Mozilla Firefox.

Co je cookie?

Cookie je soubor vytvořený webovou stránkou a uložený na vašem počítači. Obsahuje např. informace o nastaveních souvisejících s návštěvou některé webové stránky. Při návštěvě stránky používající cookies, se tato stránka může dotázat, zda Firefox povolí uložit jednu nebo více cookies na pevný disk počítače.

Když se později na webovou stránku vrátíte, Firefox odešle cookies, které s touto stránkou souvisejí. To umožní stránce přizpůsobit se podle vašich potřeb.

Cookies mohou také obsahovat informace, které mohou identifikovat vaši osobu, tedy informace, které mohou být použity k vaší identifikaci nebo k vašemu kontaktování - například vaše jméno, e-mailovou adresu, adresu soukromou či pracovní nebo telefonní číslo. Nicméně webová stránka má přístup pouze k těm informacím, které sami poskytnete. Například, webová stránka nemůže zjistit vaši e-mailovou adresu, dokud ji sami nezadáte. Stejně tak webová stránka nemůže získat přístup k ostatním informacím na vašem počítači.

Používáte-li výchozí nastavení pro cookies, jsou všechny tyto činnosti pro vás neviditelné. Nevíte, že webová stránka nastavuje cookies nebo že Firefox odesílá cookies webové stránce. Nicméně je možno nastavit cookies tak, aby jste byli před nastavením cookies upozorněni. Můžete též omezit platnost cookies pouze na aktuální relaci Firefoxu.

Nastavení pravidel pro cookies

Ve výchozím nastavení Firefox akceptuje všechna cookies, včetně těch, které dovolují upravit stránky i pro jejich příští návštěvy. Pokud vám to takto nevyhovuje, můžete Firefoxu říci, aby při ukončení všechna cookies vymazal:

Pokud chcete konkrétním serverům povolit skladovat cookies trvale (např. chcete, aby bylo na konkrétní stránce umožněno automatické přihlášení), klepněte na tlačítko [#cookies_exceptions Výjimky...], vložte adresu serveru a klepněte na tlačítko Povolit.

Všechna nastavení

Existuje řada možnostipředvolby, které ovlivňují, jak Firefox zachází s cookies.

Povolit serverům nastavovat cookies:

Pokud nechcete povolit webovým stránkám ukládat cookies na váš počítač, odškrtněte tuto možnostpředvolba. Zakážete-li tuto možnostpředvolba, některé stránky nemusí fungovat korektně. Jestliže chcete některým serverům povolit ukládání souborů cookies, otevřete [#cookies_exceptions okno výjimek] klepnutím na tlačítko Výjimky..., zadejte adresu serveru a klepněte na tlačítko Povolit či Povolit pro relaci.

Ponechat do:

• konce doby platnosti
  Pokud je tato možnost vybrána, cookies bude odstraněno teprve tehdy, až vyprší jeho platnost.
• ukončení aplikace Firefox
  Jeli tato možnost vybrána, budou informace obsažené v cookies odstraněny po restartu Firefoxu. Webové servery vyžadující pro svou správnou funkci cookies budou stále pracovat, avšak po restartu Firefoxu se server bude tvářit jako byste jej navštívili poprvé.
• vždy se dotázat
  Pokaždé, když navštívíte webový server, který bude chtít uložit na váš počítač cookies, budete dotázání, zda si to přejete.

Přijímání a blokování cookies

Pokud jste zvolili možnost vždy se dotázat u volby Ponechat do, zobrazí se vám dotazovací dialogu kdykoliv se některý server pokusí uložit cookies na váš počítač. Dialog obsahují následující volby:



Povolit: Pro povolení konkrétní cookies pouze klepněte na tlačítko Povolit. Zvolte, jen pokud jste si skutečně jisti, že stránka je bezpečná.

Povolit pro relaci: Pokud chcete povolit konkrétní cookies pouze pro relaci tj. při ukončení Firefoxu bude vymazáno, klepněte na volbu Povolit pro relaci. Tuto volbu zvolte, pokud zvolený server nepracuje korektně bez cookies a vy si zároveň nepřejete mít cookies uloženy trvale.

Zakázat: Pokud nechcete cookies přijmout, klepněte na tlačítko Zakázat. Tuto volbou použijte tehdy, pokud si nejste jisti bezpečností serveru nebo máte podezření, že se někdo snaží narušit vaše soukromí.

Použít tuto volbu pro všechny cookies z tohoto serveru: Zaškrtněte tuto volbu před klepnutím na jakékoliv tlačítko, pokud si přejete, aby si Firefox tuto volbu zapamatoval a již se vás příště neptal. Webový server bude přidán do [#cookies_exceptions okna výjimek], kde můžete své rozhodnutí kdykoliv později změnit.

Správa výjimek

Okno výjimek otevřete klepnutím na tlačítko Výjimky... u voleb cookies. V tomto okně můžete specifikovat výjimky pro používání cookies jednotlivými servery. Použitím výjimek můžete povolit všechna cookies, zakázat všechna cookies či povolit všechna cookies, ale automaticky je vymazávat při ukončování Firefoxu. Vše nezávisle na vašem nastavení cookies.

Pro přidání serveru do seznamu jednoduše zadejte jeho doménové jméno do pole nadepsané Adresa webového serveru. Následně klepněte na tlačítko Blokovat pro blokování cookies z uvedeného serveru či Povolit pro povolení cookies z uvedeného serveru. Můžete též zvolit Povolit pro relaci pro povolení cookies z webového serveru. Cookies pak budou mazány při ukončování Firefoxu.

Pro odebrání serveru ze seznamu vyberte zvolený server a klepněte na tlačítko Odebrat server. Pro vymazání celého serveru klepněte na tlačítko Odebrat všechny servery. Tím vymažete celý seznam výjimek, které jste nastavili.

Správce cookies

Pro zobrazení či odstranění cookies použijte dialog Správce cookies.

V okně jsou vždy zobrazeny všechny cookies uložené na vašem počítači a seřazené podle serveru. Po rozbalení seznamu cookies u konkrétního serveru získáte více informací o uložených cookies. V dialogu lze též vyhledávat cookies dle zadaného klíčového slova

Pro odstranění cookie ze seznamu jej postačí zvolit a klepnout na tlačítko Odebrat cookie. Pro odstranění všech cookies ze zvoleného serveru klepněte na tlačítko Odebrat cookie(s). Pro odstranění všech uložených cookies klepněte na tlačítko Odebrat všechny cookies.