Content may be out of date

An important change has been made on the English version of this page. Until this page is updated, you can instead view the following updated version:

Janela de transferências

Show content customized for:

Table Of Contents

O que é a janela de Transferências?

A janela de Transferências é uma funcionalidade do Firefox que lhe permite acompanhar e gerir as suas transferências de ficheiros (anteriores e actuais). É uma forma útil de escapar às múltiplas janelas de transferências, mantendo o acesso às estatísticas das transferências.

Como aceder à janela de Transferências?

A janela de transferências surgirá quando:

  • transferir um ficheiro,
  • seleccionar Ferramentas > Transferências, or
  • pressionar CtrlCmd+J

Que posso fazer na janela de Transferências?

Para além de reunir a informação de todas as suas transferências num único local, o Gestor de Transferências permite o acesso fácil às opções de cada uma das suas transferências.

2.0:

Pausar: Pode pausar qualquer transferência enquanto esta decorre, pressionando na botão Pausa junto à entrada do ficheiro. Esta opção pode ser útil, por exemplo, se necessitar de dar prioridade a uma transferência que tenha sido iniciada depois de uma maior. A possibilidade de pausar transferências dá-lhe o poder de decidir quais as transferências mais importantes. Quando quiser continuar a descarregar esses ficheiros, pressione Continuar.

Cancelar: Se depois de iniciar uma transferência decidir que já não necessita desse ficheiro, pode cancelá-la de forma simples: utilize o botão Cancelar junto à entrada do ficheiro para cancelar a transferência e libertar a largura de banda ocupada pela mesma e que poderá utilizar para navegar na Internet e/ou para efectuar outras transferências.

Abrir o Ficheiro: Quando uma transferência terminar, surgirá uma ligação Abrir junto da entrada do ficheiro. Utilize-a para abrir o ficheiro.

Remover Entrada do Ficheiro: Se não quiser guardar a informação de uma determinada transferência, pode remover facilmente a respectiva entrada, utilizando o botão Remover junto à entrada do ficheiro para a apagar.

Tentar Descarregar de Novo: Se, por algum motivo, um ficheiro não descarregar por completo, é fácil tentar descarregá-la de novo. Para recuperar uma transferência não concluída e voltar a tentar, utilize a ligação Tentar de Novo junto à entrada do ficheiro e Firefox reiniciará a transferência por si.

Mostrar Pasta de Transferências: Se configurou o Firefox para guardar todos as suas transferências numa pasta no OpçõesPreferências do Gestor de Transferências, pode abrir esta pasta clicando no Nome da Pasta na parte inferior da janela de Transferências.

3:

Pausar: Pode pausar qualquer transferência enquanto esta decorre, pressionando na botão Pausa junto à entrada do ficheiro. Esta opção pode ser útil, por exemplo, se necessitar de dar prioridade a uma transferência que tenha sido iniciada depois de uma maior. A possibilidade de pausar transferências dá-lhe o poder de decidir quais as transferências mais importantes. Quando quiser continuar a descarregar esses ficheiros, pressione Continuar.

Cancelar: Se depois de iniciar uma transferência decidir que já não necessita desse ficheiro, pode cancelá-la de forma simples: utilize o botão Cancelar junto à entrada do ficheiro para cancelar a transferência e libertar a largura de banda ocupada pela mesma e que poderá utilizar para navegar na Internet e/ou para efectuar outras transferências.

Abrir o Ficheiro: Quando uma transferência terminar, pode dar um duplo clique sob a entrada do ficheiro para o abrir.

Remover Entrada do Ficheiro: Se não quiser guardar a informação sobre uma determinada transferência, pode simplesmente pressionar o botão do lado direito do ratopressionar Ctrl e clicar na entrada do ficheiro, e seleccionar Remover da Lista para a eliminar.

Recomeçar uma Transferência: Se por algum motivo uma transferência não foi concluída, é fácil tentar novamente a transferência. Para recuperar uma transferência que falhou e tentar novamente, utilize o botão Tentar de novamente sob a entrada do ficheiro e o Firefox reiniciará a transferência por si.

OpçõesPreferências da janela de Transferências

As opçõespreferências para o Gestor de Transferências estão acessíveis ao abrir o painel Transferências na janela de OpçõesPreferências. Estas opções permitem a modificação de várias opçõespreferências da transferência. Para mais informações relacionadas com as várias opçõespreferências visite a
página de OpçõesPreferências.


Did this article solve a problem you had with Firefox?

Was this article easy to understand?



Page last modified on Sábado 14 de Junho, 2008 17:20:47 PST.
Contributors to this page: cesperanc@ and mozilla_help_viewer_project .
- This is a help article -