Bienvenue dans Mozilla Firefox ! Firefox est un navigateur Internet que vous pouvez utiliser pour visiter des pages Web et faire des recherches sur le Web.
Table des matières
Navigation sur le Web
Affichage de la page d'accueil
Au lancement de Firefox, vous voyez s'afficher votre page d'accueil. Par défaut, il s'agit de la page d'accueil de Firefox.
Astuces :
- Pour avoir un espace d'affichage plus important, vous pouvez utiliser le mode plein écran. Ce mode condense les barres d'outils de Firefox en une seule plus petite. Pour activer le mode plein écran, sélectionnez simplement ou appuyez sur F11.
- Pour accéder rapidement à votre page de d'accueil, appuyez sur Alt Opt+ Début.
Se déplacer vers une autre page
Vous pouvez vous déplacer vers une nouvelle page Web en saisissant son adresse Web ou URL. Normalement, les adresses Web commencent par http://, suivi d'un ou plusieurs noms qui identifient l'adresse, par exemple http://www.mozilla.org/.
- Cliquez sur la barre d'adresse pour sélectionner l'adresse du site actuellement affiché.
- Saisissez l'adresse de la page que vous désirez visiter. L'adresse que vous tapez doit remplacer tout texte déjà présent dans la barre d'adresse.
- Appuyez sur Entrée Retour.
Astuce : Pour sélectionner rapidement l'URL dans la barre d'adresse, appuyez sur Ctrl Cmd+ L.
Vous ne connaissez pas l'adresse exacte ? Essayez de saisir un mot général (par exemple, cadeaux ou fleurs) dans la Barre de recherche et appuyez sur la touche Entrée. Vous lancez ainsi une recherche sur le Web dont les résultats contiendront sûrement l'adresse que vous recherchez.
Cliquer sur un lien
La plupart des pages Web contiennent des liens sur lesquels vous pouvez cliquer pour vous rendre sur d'autres pages.
- Déplacez le pointeur de la souris jusqu'à ce qu'il se change en doigt pointé vers le haut. Cela se produit chaque fois que le pointeur passe au-dessus d'un lien. La plupart des liens sont du texte souligné, mais des boutons et des images peuvent également être des liens.
- Cliquez sur le lien une fois. Pendant que le réseau repère la page du lien, des messages d'état apparaîtront au bas de la fenêtre.
Revenir sur vos pas
Il y a plusieurs façons de revisiter des pages :
- Pour revenir ou avancer d'une page, cliquez sur les boutons « Page précédente » ou « Page suivante ».
- Pour reculer ou avancer de plus d'une page, cliquez sur le petit triangle sur le bouton « Page précédente » ou « Page suivante ». Vous verrez une liste des pages que vous avez récemment visitées. Pour revisiter une page, choisissez-la dans la liste.
- Pour voir une liste de toutes les adresses que vous avez saisies dans la Barre d'adresse, cliquez sur la flèche à l'extrémité droite de la barre d'adresse. Pour visionner une page, choisissez-la dans la liste.
- Pour choisir une page parmi les pages que vous avez visitées durant la session en cours, ouvrez le menu « Historique » et utilisez la liste dans la section inférieure du menu.
- Pour choisir une page parmi les pages que vous avez visitées durant des sessions précédentes, sélectionnez Vous verrez le panneau latéral « Historique » qui affiche une liste de dossiers. Cliquez sur les dossiers pour afficher les sous-dossiers ou les titres des pages Web. Vous pouvez cliquer sur l'adresse d'une page pour l'afficher.{SHOWFOR}
Firefox 3:
Pour choisir les pages que vous avez visitées durant les dernières sessions, ouvrez le menu Historique et choisissez Afficher l'historique. La fenêtre de la bibliothèque affiche une liste de dossiers. En cliquant sur les dossiers, des sous-dossiers s'affichent ou bien des titres de pages web. Vous pouvez cliquer sur le titre d'une page pour voir cette page.
↵
Arrêter et actualiser
Si une page se télécharge trop lentement ou si vous ne désirez plus visionner une page, cliquez sur le bouton « Arrêter ».
Pour rafraîchir la page actuellement affichée ou obtenir la version la plus récente, cliquez sur le bouton « Actualiser » ou appuyez sur Ctrl Cmd+ R pour ignorer le cache.
Navigation par onglets
Quand vous visitez plus d'une page Web à la fois, vous pouvez utiliser la navigation par onglets pour parcourir le Web plus rapidement et plus facilement.
La navigation par onglets vous permet d'ouvrir des onglets, affichant chacun une page Web, dans une seule et même fenêtre de Firefox. Vous n'avez pas à avoir plusieurs fenêtres ouvertes pour visiter plusieurs pages Web, ce qui libère de l'espace sur votre poste de travail. Vous pouvez ouvrir, fermer et actualiser des pages Web au même endroit, sans avoir à changer de fenêtre.
Pour plus d'information, voir Navigation par onglets.
Utilisation d'un panneau latéral
Un panneau latéral est une zone sur la gauche de l'écran que vous pouvez utiliser pour afficher vos marque-pages ou l'historique. Des extensions peuvent également ajouter de nouvelles fonctions en panneau latéral.
Pour afficher un panneau latéral, sélectionnez . Vous pourrez y choisir le panneau désiré.
Recherche
Recherche sur Internet
Pour chercher des pages Web sur un sujet particulier, il suffit simplement de saisir quelques mots dans la barre de recherche.
Par exemple, si vous voulez trouver des informations sur les camions remorques :
- Cliquez dans la barre de recherche.
- Saisissez « camions remorques ». Ce que vous saisissez doit remplacer tout texte actuellement dans la barre de recherche.
- Appuyez sur Entrée Retour pour rechercher.
Les résultats de la recherche de camions remorques apparaissent dans la fenêtre Firefox.
Sélection du moteur de recherche
Vous pouvez changer de moteur de recherche en cliquant sur son icône et en sélectionnant le moteur de recherche de votre choix. Certains moteurs de recherche parcourent tout le Web, comme Google, et d'autres, comme Amazon.fr, ne font de recherches que dans certains sites spécifiques.
Gestion des moteurs de recherche
Cliquez sur l'icône du moteur de recherche et sélectionnez « Gérer les moteurs de recherche… » pour ajouter, réorganiser, supprimer ou restaurer les moteurs de recherche par défaut. Sélectionnez un moteur de recherche et cliquez sur le bouton approprié pour le déplacer dans la liste ou pour le supprimer. Vous pouvez installer des moteurs de recherche supplémentaires en cliquant sur le lien « Obtenir d'autres moteurs de recherche ».
Recherche sur Internet de mots sélectionnés dans une page Web
Firefox vous permet de chercher sur le Web les mots que vous avez sélectionnés dans une page Web :
- Sélectionnez (mettez en surbrillance) n'importe quel mot d'une page Web.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris Appuyez sur Ctrl et cliquez et choisissez dans le menu « Recherche moteur de recherche pour les mots que vous avez sélectionnés ».
Firefox ouvre un nouvel onglet et utilise le moteur de recherche actuellement sélectionné pour exécuter la recherche sur les mots que vous avez sélectionnés.
Recherche à l'intérieur d'une page
Pour trouver des mots à l'intérieur de la page que vous visitez actuellement dans Firefox :
- Appuyez sur les touches Ctrl Cmd+ F ou sélectionnez pour ouvrir la barre de recherche au bas de la fenêtre de Firefox.
- Saisissez le texte que vous voulez rechercher. La recherche commence automatiquement dès que vous saisissez quelque chose dans la boîte de recherche.
- La barre de recherche offre différentes options :
- Suivant : cliquez sur ce bouton pour chercher après (en-dessous de) la position actuelle du curseur.
- Précédent : cliquez sur ce bouton pour chercher avant (au-dessus de) la position actuelle du curseur.
- Surligner tout : cliquez sur ce bouton pour mettre en surbrillance toutes les occurrences du mot recherché dans la page courante.
- Respecter la casse : cochez cette case pour limiter la recherche au texte ayant la même casse (majuscule/minuscule) que le texte recherché.
Pour chercher le même mot ou groupe de mots à nouveau, appuyez sur la touche F3 ou sélectionnez .
Astuce : sélectionnez l'option la préférence« Lancer la recherche pendant la frappe » dans l'onglet « Général » du panneau « Avancé » dans pour activer le mode « Recherche rapide » de la Barre de recherche. Lorsque c'est activé, la barre d'outils « Recherche rapide » s'ouvre automatiquement et commence la recherche dès que vous saisissez quelque chose. Contrairement à la barre de recherche normale, la barre d'outils « Recherche rapide » se fermera automatiquement après quelques secondes d'inactivité.
Copie, enregistrement et impression de pages
Copie d'une partie d'une page
Pour copier le texte d'une page :
- Sélectionnez ce texte.
- Sélectionnez de la barre de menu.
Vous pouvez coller le texte dans d'autres programmes.
Pour copier un lien (adresse) ou une image d'une page :
- Positionnez le pointeur au-dessus du lien ou de l'image.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris Appuyez sur Ctrl et cliquez sur le lien ou l'image pour afficher un menu contextuel.
- Choisissez « Copier l'adresse du lien » ou « Copier l'adresse de l'image ». Si une image est aussi un lien, les deux options seront présentes.
Vous pouvez coller le lien dans d'autres programmes ou dans la barre d'adresse de Firefox.
Enregistrement d'une page entière ou d'une partie d'une page
Pour enregistrer une page entière dans Firefox :
- Sélectionnez Vous verrez la boîte de dialogue « Enregistrer sous » apparaître.
- Choisissez un endroit où placer la page enregistrée.
- Choisissez un format pour la page à enregistrer :
- Page Web, complète : Enregistrer la page entière avec les images. Cette option vous permet de la visionner telle qu'affichée sur Internet, avec les images, mais il se peut que la structure des liens HTML de la page d'origine ne soit pas conservée. Firefox crée un nouveau sous-dossier là où la page est enregistrée pour conserver les images et les autres fichiers nécessaires pour afficher la page Web dans son entièreté.
- Page Web, XHTML uniquement : Enregistrer la page d'origine sans images. Cette option préserve la structure de liens HTML d'origine dans un fichier.
- Fichiers textes : Enregistrer la page d'origine sous la forme d'un fichier texte. Cette option ne conservera pas la structure des liens HTML d'origine, mais vous permettra de voir une version texte de la page Web dans n'importe quel éditeur de texte.
- Saisissez un nom de fichier pour la page et cliquez sur Enregistrer.
Pour sauvegarder un cadre d'une page Web :
- Positionnez le pointeur de la souris à l'intérieur du cadre.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris Appuyez sur Ctrl et cliquez sur le cadre pour afficher un menu contextuel.
- Sélectionnez dans le sous-menu. Vous verrez la boîte de dialogue « Enregistrer sous » apparaître.
- Choisissez un endroit où placer le cadre enregistré.
- Choisissez un format pour le cadre que vous voulez enregistrer.
- Saisissez un nom de fichier pour le cadre et cliquez sur « Enregistrer ».
Enregistrer un fichier sur votre disque dur vous permet de le visionner même lorsque vous n'êtes pas connecté à Internet.
Pour enregistrer une image à partir d'une page Web :
- Positionnez le pointeur de la souris au-dessus de l'image.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris Appuyez sur Ctrl et cliquez sur l'image pour afficher un menu contextuel.
- Sélectionnez « Enregistrer l'image sous… ». Vous verrez la boîte de dialogue « Enregistrer sous » apparaître.
- Choisissez un endroit où placer l'image enregistrée.
- Saisissez un nom de fichier pour l'image et cliquez sur « Enregistrer ».
Pour enregistrer une page Web sans l'afficher (ce qui est utile pour récupérer une page non formatée qui n'est pas prévue pour être affichée) :
- Positionnez le pointeur de la souris au-dessus du lien vers la page.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris Appuyez sur Ctrl et cliquez sur l'hyperlien pour afficher un menu contextuel.
- Sélectionnez « Enregistrer la cible du lien sous… ». Vous verrez la boîte de dialogue « Enregistrer sous » apparaître.
- Choisissez un endroit où placer la page enregistrée.
- Saisissez un nom de fichier pour la page et cliquez sur « Enregistrer ».
Important : Certains liens téléchargent et enregistrent automatiquement des fichiers sur votre disque dur après avoir cliqué dessus. Les adresses de ces liens commencent souvent par « ftp »ou finissent avec des extensions de type de fichier telles que « au » ou « mpeg ». Ces liens pourraient transmettre des fichiers logiciel, son ou film et peuvent lancer des assistants d'application qui gérent ces fichiers.
Astuce : Pour définir une image comme fond d'écran sur Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image et choisissez « Choisir l'image comme fond d'écran » dans le menu contextuel. Vous pouvez choisir différentes options d'affichage grâce au dialogue affiché.
Impression d'une page
Pour imprimer la page en cours :
Pour imprimer une sélection :
- Sélectionnez le texte dans la page en cours.
- Sélectionnez La boîte de dialogue « Impression » apparaîtra.
- Dans « Zone d'impression », choisissez « Sélection ».
Ce sont l'auteur de la page Web et les dimensions de la page imprimée, et non pas les dimensions de la fenêtre affichée à l'écran, qui déterminent la disposition du contenu sur la page imprimée. Le texte est renvoyé à la ligne automatiquement, et les images sont repositionnées pour se conformer aux dimensions du papier.
Utilisation de l'aperçu avant impression
Pour prévisualiser l'apparence d'une page avant qu'elle ne soit imprimée, vous pouvez utiliser l'aperçu avant impression :
Dans l'aperçu, les actions suivantes s'offrent à vous :
- Visualiser un aperçu de chaque page : Cliquez sur les boutons « Page suivante »
, « Page précédente »
, « Première page »
et « Dernière page »
pour vous déplacer entre les pages.
- Changer le facteur d'échelle des pages : Dans le menu déroulant « Échelle », choisissez 50% pour que chaque page fasse la moitié de la taille de la page d'origine. Pour que la taille des pages s'ajuste automatiquement à la largeur du papier, choisissez « Adapter à la page ». Vous pouvez également saisir votre propre pourcentage en choisissant « Personnaliser… ».
- Changer l'orientation de la page : Choisissez « Portrait »
pour positionner la feuille normalement, avec le bord le plus court vers le haut. Choisissez « Paysage »
pour positionner la feuille de côté avec le bord le plus long vers le haut.
- Accéder à la mise en page : Cliquez sur « Mise en page… » pour ajuster les pages que vous désirez imprimer.
- Accéder à l'impression : Cliquez sur « Imprimer… » pour imprimer les pages.
Note : Certaines fonctions de l'aperçu avant impression sont différentes ou non disponibles sous Mac OS et Linux.
Mise en page
Note : Certaines fonctions de mise en page sont différentes ou non disponibles sous Mac OS et Linux.
Pour définir la façon dont les pages sont imprimées dans Firefox, vous pouvez utiliser la mise en page :
Dans « Mise en page », vous pouvez changer les paramètres suivants pour les pages que vous désirez imprimer :
- Format et options : Choisissez l'orientation, l'échelle et d'autres options :
- Orientation
- Portrait : Choisissez
pour positionner la page normalement, avec le bord le plus court vers le haut.
- Paysage : Choisissez
pour positionner la page de côté, avec le bord le plus long vers le haut.
- Échelle : Saisissez un pourcentage par rapport aux dimensions d'origine. Par exemple, saisissez 50 pour que chaque page mesure la moitié de la page d'origine.
- Adapter à la taille de la page : Cochez cette case pour que la largeur de la page s'ajuste automatiquement à celle du papier.
- Options :
- Imprimer le fond de la page (couleurs et images) : Cochez cette case pour imprimer les images et couleurs de l'arrière-plan. Si cette case n'est pas cochée, seules les images et couleurs de l'avant-plan seront imprimées.
- Marges, en-têtes et pieds de pages : Cliquez sur cet onglet pour définir les marges, les en-têtes et les pieds de page :
- Marges (#1)
- Haut :, Bas :, Gauche :, Droite : Saisissez une marge dans les unités spécifiées pour les marges du haut, du bas, de gauche et de droite.
- En-têtes et pieds de page : Chaque menu déroulant représente une section soit de l'en-tête, soit du pied de page. La première rangée de menus déroulants définit les sections de gauche, du centre et de droite de l'en-tête. La rangée du bas définit les sections de gauche, du centre et de droite du pied de page. Dans chaque menu déroulant, choisissez une des options suivantes :
- --vide-- : Ne rien inscrire dans cette section.
- Titre : Inscrire le titre de la page Web.
- URL : Inscrire l'adresse de la page Web (qui commence généralement par http://).
- Date/Heure : Inscrire la date et l'heure à laquelle la page Web a été imprimée.
- N° de page : Inscrire le numéro de page de chaque page.
- Page # sur # : Inscrire le numéro de page ainsi que le nombre total de pages. Par exemple, si vous imprimez une page Web de cinq pages, 3 sur 5 serait inscrit sur la troisième page.
- Personnaliser : Saisissez votre propre texte. Vous pouvez inclure n'importe lequel des codes suivants pour inscrire une information spécifique :
- Page # sur # : nombre de pages avec total (exemple : 3 sur 5)
- N° de page : numéro de page
- Date/Heure : date
- URL : adresse
- Titre : titre de la page
Astuce : Pour visualiser un aperçu des changements apportés à la mise en page, utilisez Aperçu avant impression.
Amélioration de la vitesse et de l'efficacité
Gestion des différents types de fichiers
Firefox peut gérer plusieurs types de fichiers. Toutefois, pour certains fichiers, tels que les films et la musique, Firefox a besoin de plugins ou d'applications externes qui peuvent gérer ces fichiers. Si Firefox n'a pas l'application externe ou le plugin nécessaire pour ouvrir le fichier, il peut tout de même l'enregistrer sur votre disque dur. Lorsque vous enregistrez des fichiers, vous pouvez en suivre la progression en utilisant le gestionnaire de téléchargements.
Plugins
Les plugins élargissent les fonctionnalités de Firefox et s'exécutent à l'intérieur de celui-ci. Des plugins comme Sun Java, Macromedia Flash et RealNetworks RealPlayer permettent à Firefox d'afficher des fichiers multimédia et d'exécuter de petites applications comme des films, des animations et des jeux. Vous pouvez trouver les plugins les plus courants sur la page Plugins de Mozilla Update.
Quand les fichiers ne peuvent pas être ouverts dans Firefox, vous pouvez choisir de les ouvrir avec des applications externes à Firefox. Par exemple, vous pouvez utiliser le lecteur de votre choix pour lire les fichiers MP3.
Pour ouvrir ce dialogue, sélectionnez
, ouvrez le panneau « Application » et cliquez sur le bouton « Modifer ». Vous pouvez changer l'action pour un type de fichier ou le supprimer. Vous trouverez plus d'information sur ce dialogue dans la section sur les Options Préférences de ?.
Quand vous cliquez sur un fichier et que Firefox ne sait pas comment le traiter, une boîte de dialogue s'ouvre et propose les options suivantes :
- Ouvrir avec : Firefox ouvre le fichier en utilisant le programme par défaut défini dans vos paramètres système. Vous pouvez également choisir un autre programme en choisissant Autres dans le menu déroulant.
- Enregistrer sous… : Firefox vous permet de sélectionner un endroit où enregistrer le fichier. Si vous avez sélectionné Enregistrer sous dans le panneau Général des Options Préférences, le fichier sera automatiquement enregistré dans le dossier par défaut, sinon, Firefox vous demandera où l'enregistrer
- Toujours effectuer cette action pour ce type de fichier : Quand cette case est cochée, Firefox exécutera automatiquement l'action choisie la prochaine fois que vous téléchargerez un fichier de ce type.
Astuce : Vous pouvez effacer les options enregistrées pour « Toujours effectuer cette action pour ce type de fichier » dans la boîte de dialogue .
Faire de Firefox votre navigateur par défaut
Firefox permet d'afficher les pages Web du réseau Internet tout comme celles présentes sur votre propre ordinateur. Pour ouvrir facilement des pages Web, vous pouvez faire de Firefox votre navigateur par défaut.
Pour faire de Firefox votre navigateur par défaut, sélectionnez et cocher la case « Vérifier maintenant » dans le panneau « Général ».
Options Préférences de cache
Firefox stocke dans le cache des copies des pages fréquemment visitées. Firefox n'a donc pas à récupérer la page du réseau à chaque fois que vous visionnez la page Web.
Pour définir la taille du cache :
- Sélectionnez .
- Ouvrez le panneau « Avancé » et cliquez sur l'onglet « Réseau ».
- Saisissez un nombre dans le champ « Utiliser jusqu'à » pour spécifier la taille du cache. La taille par défaut est de 50 Mo.
Important : Un cache plus lourd permet à plus de données d'être récupérées rapidement, mais prend plus de place sur votre disque dur.
Quand vous quittez Firefox, il exécute l'entretien du cache. Si cette action prend plus de temps que vous ne le désireriez, tentez de réduire la taille du cache disque.
Pour actualiser une page à tout moment, cliquez sur le bouton « Actualiser » dans la Barre de navigation de Firefox. Firefox chargera et affichera alors la version la plus récente de la page.
Traduction : dernière révision : 19 janvier 2008
Ce texte a été traduit et adapté par une équipe internationale de bénévoles francophones. Pour plus d'informations, visitez notre site : http://frenchmozilla.sourceforge.net.
Page modifiée dernièrement le jeudi 18 de septembre, 2008 08:04:11 PST.